塞繆爾·伊斯雷爾三世（SamuelIsraelIII）出生于一個(gè)名聲顯赫的商人家庭。他的祖父在新奧爾良創(chuàng)建了一家成功的日用品公司，這家公司由他們的家族掌控運(yùn)營(yíng)了近一百年，之后以數(shù)千萬美元的價(jià)格出售給了帝杰投資公司（thebrokeragefirmofDonaldson，Lufkin&Jenrette）。因?yàn)橐了估谞柤易宓年P(guān)系，整個(gè)南部的投資者們都對(duì)他充滿信心。

“拜尤”對(duì)沖基金集團(tuán)成立于1996年，總部設(shè)在康涅狄格州斯坦福市，伊斯雷爾屢屢更新投資消息，讓投資者們吃下定心丸。每周一次的最新郵件和客戶報(bào)表都及時(shí)寄出。只是，在公司的歷史上，從來就沒有過任何年終利潤(rùn)報(bào)表，而所有寄給投資者的客戶報(bào)表都是虛構(gòu)的，同樣他們偽造賬目審計(jì)報(bào)表來掩蓋自己經(jīng)營(yíng)不利的事實(shí)。

伊斯雷爾給他的投資者們?cè)斐闪?.5億美元的損失。當(dāng)一位客戶試圖通過電話聯(lián)系公司但聯(lián)系不上時(shí)，騙局才被揭穿。這位客戶之后前往公司的辦公室，發(fā)現(xiàn)里面空無一人，后門敞開。他走進(jìn)去之后發(fā)現(xiàn)了一份六頁(yè)的遺書，遺書出自伊斯雷爾的搭檔、公司的首席財(cái)務(wù)官丹·馬里諾（DanMarino）之手，在里面他坦白了一切。

2005年證交會(huì)對(duì)其提出的控訴基本如下：伊斯雷爾、馬里諾（財(cái)務(wù)官）以及“拜尤”管理層將2003年公司旗下的四家對(duì)沖基金公司總利潤(rùn)夸大為4300萬美元，而交易記錄卻顯示該基金實(shí)際上損失了4900萬美元。

1999年，馬里諾創(chuàng)建了一家名為“里士滿-費(fèi)爾菲爾德協(xié)會(huì)”（Richmond-FairfieldAssociates）的假會(huì)計(jì)公司，他利用這家公司編造基金一年一度的“獨(dú)立”審計(jì)，從而使他和伊斯雷爾為基金一手打造的虛假業(yè)績(jī)合理化。

伊斯雷爾和馬里諾以收取“獎(jiǎng)金”的方式每年都從投資者那里竊取金錢，他們根本不配得到任何獎(jiǎng)勵(lì)，因?yàn)檫@家基金從來就沒有年終收益。

在2004年中旬，伊斯雷爾和馬里諾全面暫停了基金的證券交易。他們把將近1.5億美元的公司資產(chǎn)轉(zhuǎn)移到伊斯雷爾以及與“拜尤”毫不相關(guān)的機(jī)構(gòu)名下，以騙取一級(jí)大銀行貨幣交易投資和私人創(chuàng)業(yè)公司的風(fēng)險(xiǎn)資本投資。

即便在2004年放棄了對(duì)沖基金策略后，拜尤管理層還是定期給投資者送去財(cái)務(wù)報(bào)表，里面稱通過2005年中旬的幾筆貿(mào)易，對(duì)沖基金還是有利可圖。伯納德·麥道夫顯然也用了其中的幾招：不太獨(dú)立的審計(jì)，延遲實(shí)際交易行為，因?yàn)橐恍┠氂械摹袄麧?rùn)”收取傭金。這讓我們?cè)僖淮我娮R(shí)了虛構(gòu)報(bào)表可以達(dá)到的境界。

麥道夫沒有仿效伊斯雷爾定罪后的所作所為——至少目前沒有。伊斯雷爾很快就認(rèn)罪了，但之后他偽造自殺以躲避鐵窗生涯。流亡一個(gè)月后，他在馬薩諸塞州的索斯維克認(rèn)罪自首，現(xiàn)在正在監(jiān)獄服20年的刑。馬里諾沒有自殺，但他的刑期跟伊斯雷爾差不多。伊斯雷爾偶爾在新聞中露面，但最近一次卻是——2009年1月中旬的一家雜志披露，他的女友試圖給他送去300美元。死了就解脫了

死了就解脫了。

確實(shí)如此……尤其是假死的時(shí)候。伊斯雷爾把他的2006款通用“使節(jié)”車拋在哈德遜河的大橋上后，在落滿灰塵的引擎蓋上寫下了上面這句話，好愚弄警方相信他已經(jīng)跳了河。當(dāng)局同意伊斯雷爾自己駕車前往監(jiān)獄服刑的要求，伊斯雷爾卻試圖偽造自殺逃跑。聯(lián)邦調(diào)查員壓根兒就沒有花什么時(shí)間尋找河里的尸體，他們認(rèn)定伊斯雷爾將在機(jī)場(chǎng)或者邊境自動(dòng)現(xiàn)身。

但他沒有。人們發(fā)現(xiàn)他和女友一直住在一輛停放在宿營(yíng)地的房車?yán)?，三個(gè)星期后，他向當(dāng)局自首。