許多年前，我和特魯珀曾經(jīng)站在一片自以為是“沙漠”的邊緣，相信穿過這片沙漠，一定能看到蔥郁蒼翠的綠洲。心中渴望著目睹綠洲時的欣喜，我們越想越深信這種無名的愉悅能給自己帶來力量，但當時迫在眉睫的是如何戰(zhàn)勝眼前的沙漠。

對初入銀行作投資銀行助理的我和特魯珀而言，那“綠洲”就是覬覦已久的、成為公司執(zhí)行董事的一紙任命。為了有朝一日能在棕櫚樹下沐浴燦爛的陽光，我們心甘情愿地先在茫?！吧衬敝邪仙?從投資銀行助理到副總經(jīng)理，一步步地熬著。旅程開始不久，我們就曾懷疑過原來想象中的綠洲是否僅僅是海市蜃樓。我們一度迷失了方向，而且在酷日下不知所措，不過我們最終還是重新找準了自身的定位。我們清楚地明白了一點：無論遠方的綠洲是否豐饒，要到達那里，我們必須先穿過的“沙漠”遠比預想的要多得多。

無論哪一行，要干事業(yè)都不得不經(jīng)歷痛苦的歷程。比如醫(yī)生，首先要上完醫(yī)科大學，然后還要完成實習；再比如律師，開始要從書記員做起，之后還要長時間從事煩瑣的初級文員工作。顯然，投資銀行家這一行也不例外。年輕的銀行家們必須先付出相應的代價，才能指望日后有望頭戴成功的光環(huán)。大多數(shù)的銀行高級經(jīng)理就是先付出，當然也少不了忍耐，但即便如此，能發(fā)跡的也實屬鳳毛麟角。既然前輩如此，我們也勢必要走過相同的歷程，這大概就是規(guī)則吧。

選擇成為一名投資銀行助理，真的令我們的經(jīng)濟狀況大為改善了嗎？是的。其間是不是苦不堪言呢？當然不全是。在付出的過程中，我們的確體味了無數(shù)的成功與失敗，以及無數(shù)的不眠之夜；但總算有一天苦盡甘來，我們駛到了這條布滿荊棘的高速公路的出口 長期的辛勞后，終于可以開始大踏步發(fā)展自己的事業(yè)了。我們倆現(xiàn)今仍然在華爾街從事金融業(yè)，如果說不是為了錢，恐怕有說謊之嫌。在投資銀行業(yè)中，支出和回報歷來就是衡量成敗的關鍵，但如今，我們已不再是單純地作投資銀行家了，而是在“享受”自己的工作。

華爾街的大馬猴書中講述的是我們的奮斗歷程。講述的是兩個年輕的銀行助理從開始削尖腦袋往里擠，到后來拼命想掙脫所走過的漫漫長路。一方面，這段經(jīng)歷使我們變得堅強，但同時也使我們的臉皮日趨堅厚。是喜是悲呢？如果這個世界上真的有洗刷靈魂的浮石，我們寧愿將自己剝個精光。可惜沒有！

投資銀行這一行里極端性的行為比比皆是。無論是金錢、狂飲、歡宴、淫樂抑或是工作，典型的業(yè)內(nèi)人士們幾乎都會認為多多益善。這書中自然少不了關于我和特魯珀過往那些無所不用其極的行為的回憶。當然，我們的窮奢極侈和放蕩不羈只是本書描寫的一個側面，書里重點闡明的是我們最后終于認識到自己雖被稱之為投資銀行家，但實際上根本不具備為企業(yè)經(jīng)理或董事提供投資理財建議的機會 與我們畢業(yè)時的理想相去甚遠！我們把大量寶貴的時間都花在文字處理等不動腦筋的瑣碎工作上了。但就算是干著這樣簡單的工作，我們的薪水可不薄，至于心中對投資銀行事業(yè)的那份熱愛，多少顯得有點多余。我和特魯珀在書中將自己得到上述認識的痛苦經(jīng)過娓娓道來，但我們并不后悔。畢竟其他的工作不可能讓我們倆這樣不到30歲的年輕人就有機會過上享樂揮霍的生活；沒有那段奢靡生活的體驗，我們也不可能冷眼觀察周圍，更不可能回想起那個再淺顯不過的道理：原來皇帝其實沒有可穿的衣服！