·李荷卿

安妮斜靠在她的存物柜上，嘴里嘆著氣。多么糟糕的一天！多么倒霉的災(zāi)難！這個(gè)新學(xué)年根本沒(méi)有按照她原先預(yù)料的那樣開(kāi)始。

當(dāng)然，安妮沒(méi)有預(yù)料到那個(gè)新來(lái)的女生克里斯蒂。更確切地說(shuō)，安妮沒(méi)有預(yù)料到那個(gè)身上穿著安妮本來(lái)打算穿的那條裙子的新來(lái)的女生。

那不是一條普通的裙子。為了購(gòu)買(mǎi)那條裙子和那件專(zhuān)門(mén)設(shè)計(jì)出來(lái)與之相配套的上衣，安妮把整個(gè)夏天都用在給別人當(dāng)臨時(shí)保姆的事情上——替別人照看三個(gè)活潑好動(dòng)的小弟弟。當(dāng)安妮在她的《少年雜志》中看到那套衣服的時(shí)候，她就知道它們對(duì)自己非常重要。她徑直走到電話(huà)機(jī)旁，撥通了離她家最近的那家代理商店的電話(huà)號(hào)碼。

然后，她拿著那套衣服的價(jià)格和圖片，前去游說(shuō)她的母親。

“確實(shí)很漂亮，親愛(ài)的，”她的母親同意道，“可是，這套衣服的價(jià)格抵得上我為你購(gòu)買(mǎi)的所有衣服的價(jià)格之和了。它太貴了，親愛(ài)的。”安妮并不感到驚訝，但她很失望。

“嗯，如果它們真的對(duì)你那么重要，我們可以采取預(yù)約訂購(gòu)的方式購(gòu)買(mǎi)它，”她的媽媽說(shuō)，“不過(guò)，你必須自己支付貨款?！?/p>

她答應(yīng)了。于是，在每個(gè)星期五，安妮都會(huì)拿著因照看小弟弟們而掙得的錢(qián)去支付那套衣服的部分貨款。

上個(gè)星期，她終于把她的最后一筆貨款付清了。她急急忙忙回到家，試穿那條裙子和上衣。真實(shí)的一刻終于到了，但她居然害怕看！她站在穿衣鏡的前面，雙目緊閉。她數(shù)到“三”的時(shí)候，才強(qiáng)迫自己把眼睛睜開(kāi)。

真是太完美了。從左到右，從前到后，一切都是那么完美。她行走，她坐下，她轉(zhuǎn)身。她練習(xí)謙恭地接受贊美，以便她的朋友們不會(huì)看出她對(duì)這套衣服愛(ài)不釋手。

第二天，安妮和她的母親對(duì)她的臥室進(jìn)行暑假結(jié)束前的最后一次“大掃除”。她們把床罩和窗簾都取下來(lái)清洗、熨燙了一番，并用真空吸塵器對(duì)房間里的每個(gè)角落及家具的后面和下面進(jìn)行了徹底的除塵。

然后，她們又對(duì)壁櫥和抽屜里的所有衣服進(jìn)行了分類(lèi)篩選，把不需要的衣服挑選出來(lái)送走。安妮害怕這種拖、拉、洗、燙以及在此之后的把它們折疊起來(lái)裝進(jìn)盒子里的過(guò)程。她們把那些盒子丟在一個(gè)善意物品堆放區(qū)，然后就到她的祖母家度周末去了。

星期天晚上，在她們回到家之后，安妮直接跑到她的房間里。一切都為她第二天去學(xué)校報(bào)到做好了準(zhǔn)備。

她猛地打開(kāi)她的壁櫥，拿出她的上衣和她的……和她的……裙子？它不在那兒。那它一定在這兒！可是，它也不在這兒。

“爸爸！媽媽?zhuān)　卑材莸膶ふ易兂闪丝駚y地翻箱倒柜。她的父母沖進(jìn)她的房間。衣架和衣服被扔得到處都是。

“我的裙子！它不在這兒！”安妮站在那兒，一只手拿著上衣，另一只手拿著一個(gè)空空的衣架。

“聽(tīng)我說(shuō)，安妮，”她的爸爸說(shuō)，試圖讓她平靜下來(lái)，“它不會(huì)站起來(lái)，走到別處去的。我們會(huì)找到它的。”但是，他們沒(méi)有找到它。在接下來(lái)的兩個(gè)小時(shí)里，他們翻遍了壁櫥、抽屜、洗衣房、床底下，甚至床上。但是，它不在那兒。

那天晚上，安妮躺在床上，努力想解開(kāi)這個(gè)謎團(tuán)。

第二天早晨，當(dāng)她醒來(lái)的時(shí)候，她感到又疲倦又郁悶。她挑出某件衣服——隨便一件衣服——穿在身上。沒(méi)有一件衣服能夠達(dá)到她夏日夢(mèng)想的標(biāo)準(zhǔn)。

在學(xué)校，在她的存物柜旁，那個(gè)謎團(tuán)變得……噢……更加令人費(fèi)解了。

“你是安妮，對(duì)嗎？”一個(gè)聲音從她的身后傳過(guò)來(lái)。

安妮轉(zhuǎn)過(guò)身。突然驚呆了。那是我的裙子。那是我的裙子！那是我的裙子！

“我是克里斯蒂。校長(zhǎng)讓我用你的存物柜旁邊的這個(gè)存物柜。因?yàn)槲覀冏≡谕粋€(gè)區(qū)，而我又是新來(lái)這兒的，因此，她認(rèn)為你能夠帶著我到處看看。”她的聲音由于缺乏自信而變得越來(lái)越小。