"隊(duì)長，萬斯正以非官方身份在幫我們調(diào)查羅賓的案子，"馬克漢說，"因?yàn)槭菲樟⒖吮粴⒌牡胤剑x羅賓被殺的地方不遠(yuǎn)，所以我們想聽聽有關(guān)這案子的初步調(diào)查報(bào)告。"接著，他拿出一盒"可樂納頂級雪茄"，推到桌子的另一端。

"長官，您大可不必如此的，"那隊(duì)長一邊微笑，一邊拿起一根雪茄湊到鼻孔邊，很滿意地深深吸了口氣。"警官告訴我，您對這件案子掌握了些線索，要將它接手過去。老實(shí)說，我也很高興能擺脫這件案子呢。"他輕松地坐下，將雪茄點(diǎn)著。"您想知道些什么，長官？"

"把你所知道的，都告訴我們。"馬克漢說。

匹特斯換了個(gè)較舒服的坐姿。

"是這樣的：這案子發(fā)生的時(shí)候，正好輪到我當(dāng)班--大約是今天早上剛過八點(diǎn)鐘吧，我?guī)е鴥蓚€(gè)手下，直奔現(xiàn)場，管區(qū)警員已經(jīng)在那里，一個(gè)助理法醫(yī)和我同時(shí)抵達(dá)……"

"隊(duì)長，知道驗(yàn)尸結(jié)果了嗎？"萬斯問。

"當(dāng)然知道了。死者是被一把點(diǎn)三二手槍射穿頭部致死，沒有打斗痕跡--身上沒有任何傷痕，也沒有什么特別奇怪之處，就是單純的槍殺。"

"尸體被發(fā)現(xiàn)時(shí)，是不是背部朝下仰躺著？"

"是的，躺得直挺挺的，就在走道中央。"

"他的頭骨是不是因?yàn)樗は聲r(shí)撞到地磚而碎裂？"

匹特斯拿下叨在嘴邊的雪茄，一臉狐疑地望著萬斯。

"你們果然對這案子有些了解，"他一邊說，一邊猛點(diǎn)頭，"是的，那家伙的后腦勺凹陷下去，看起來，顯然摔得滿重的，不過我想，在被子彈那樣穿頭而過之后，他對這一摔大概也沒什么感覺了……"

"說到那一槍，隊(duì)長，有什么是你認(rèn)為值得特別注意的嗎？"

"嗯……這倒是有，"匹特斯說，同時(shí)用食指和拇指滾動著手中的雪茄，"那家伙頭頂?shù)膹椏撞幌裎移匠？吹降臉寕?。而且他還戴著帽子，照理說，帽子應(yīng)該已經(jīng)掉落才對。萬斯先生，也許這就是你所謂'值得特別注意'的地方。"

"是的，那的確是值得留意……我在想，那應(yīng)是在近距離射擊的，對嗎？"

"是在幾寸左右的距離開槍的，彈口周圍的頭發(fā)都往外翻，"他說，"當(dāng)然，這有可能是因?yàn)樗勒咭姷絻词痔统鰳?，正要低著頭沖上前。這或許能說明兇手為何能在近距離開槍射擊頭頂。"

"當(dāng)然，當(dāng)然。不過，假如真是如此，尸體應(yīng)該是面朝地趴著……還是請你繼續(xù)說吧，隊(duì)長。"

匹特斯帶著肯定的眼神望了望萬斯，接著繼續(xù)說：

"我當(dāng)時(shí)第一件事，就是搜查那家伙的口袋，他身上有個(gè)價(jià)值不菲的金表，以及大約十五元的鈔票和零錢，所以，這看起來不像是謀財(cái)害命，除非開槍的家伙慌了手腳。但這可能性不高，因?yàn)樵谀敲丛绲臅r(shí)間，公園里根本沒有別的人，而且走道還在一條石階下，視線是完全被阻隔的，若要搶劫，那實(shí)在是個(gè)絕佳地點(diǎn)……總之，我派了兩個(gè)人留著看守尸體，直到車子來將尸體載走，然后我到九十三街上史普立克的家--我是從他口袋里的兩封信，知道他的名字和地址的--查出他是哥倫比亞大學(xué)的學(xué)生，和父母住在一起，習(xí)慣在吃完早餐后到公園散步，這天早上他大約在七點(diǎn)半鐘出門……"

"哦！原來到公園散步是他的習(xí)慣，"萬斯低聲喃喃自語，"有意思。"

"即使知道了這點(diǎn)，對我們也沒太大幫助，"匹特斯回答說，"好多人都有這種習(xí)慣，而且今天早上史普立克一切都很正常，他的父母告訴我，他看起來并沒有在擔(dān)心什么，出門說拜拜時(shí)也顯得很高興。接著，我到學(xué)校去調(diào)查了一下，和幾個(gè)認(rèn)識他的學(xué)生以及一位老師聊聊，根據(jù)他們的說法，史普立克是那種沉默的乖寶寶，不愛交朋友，大多時(shí)候都是自己一人，很認(rèn)真，花很多時(shí)間在課業(yè)上。在班上成績很好，從來沒人見過他交女朋友，事實(shí)上，他也不喜歡女人。從各種跡象看來，他是最不可能惹上任何麻煩的那種人，所以我對于他為什么會被射殺仍然百思不得其解，搞不好是因?yàn)槭裁匆馔饣蚴潜徽`殺。"

"他是在幾點(diǎn)鐘被發(fā)現(xiàn)的？"

"大約八點(diǎn)十五分，七十九街工地一位鋪磚工人要穿過公園走向火車道，看到了他，通知附近的一位巡警，然后這巡警打電話回局里報(bào)案。"

"史普立克是在七點(diǎn)半鐘，離開他在九十三街上的家，"萬斯眼睛瞪著天花板，"也就是說，他應(yīng)該是到了公園不久之后便遇害了?？磥硐袷怯腥撕芮宄牧?xí)慣，在那兒等著他，干凈利落……馬克漢，這應(yīng)該不是意外或臨時(shí)起意吧？"

無視于萬斯的明知故問，馬克漢轉(zhuǎn)向匹特斯說：

"有沒有找到任何東西，可以作為辦案線索的？"

"沒有，長官，我的人徹底把現(xiàn)場掃了一遍，什么也沒發(fā)現(xiàn)。"

"在史普立克的口袋里呢？那些紙條之間……"

"什么也沒有，我把那些東西都留在局里了，共有兩封普通的信件，幾件普通的隨身用品……"他停了下來，似乎突然想到了什么，拿出一本記事簿，"還有這個(gè)，"他淡淡地說，同時(shí)將一張三角形、被撕下來的紙條交給了馬克漢，"是在尸體下面撿到的，沒有任何意義，我只是順手塞到口袋里……習(xí)慣了。"

那紙條長不及四英寸，顯然是從一般信紙上撕下來的一角，上頭用打字機(jī)打著幾行數(shù)學(xué)公式，其中包括了用鉛筆標(biāo)示的λ、等號和無限大符號。我在這里附上這紙條的樣本，因?yàn)椋m然它看起來似乎和案情無關(guān)，但卻是史普立克這案子的調(diào)查中，相當(dāng)驚人而且惡毒的部分。