海外投資部老總肖天年紀(jì)只有三十九歲,是英國(guó)牛津大學(xué)的高才生,李力的摯友。聽(tīng)說(shuō)李力在黃牛集團(tuán),特地前來(lái)投奔的。所以?xún)扇说年P(guān)系格外親密。
這個(gè)人頭腦非常靈活,在英美兩國(guó)金融界都很有關(guān)系,所以英文自然是溜得不能再溜了。但是因?yàn)槌D暝谟⒚乐g穿梭,所以其他語(yǔ)言就比較薄弱。
李力去年十月份上臺(tái)之后,提出了所謂的全球戰(zhàn)略,要在全世界范圍內(nèi)開(kāi)拓黃牛集團(tuán)的事業(yè)。肖天本來(lái)是不大贊同的,認(rèn)為黃牛集團(tuán)在國(guó)內(nèi)雖然算是大公司,但是走到國(guó)際上去還是只是小角色,還是應(yīng)該集中資源好好在本國(guó)發(fā)展。
不過(guò),最終他還是被李力說(shuō)服,將很大一部分精力投向了經(jīng)營(yíng)歐盟。
這樣一來(lái),他就需要大量的翻譯人才的配合。
而在這個(gè)緊要關(guān)頭,吳間道的加入,無(wú)疑讓他有如虎添翼之感,頓時(shí)覺(jué)得輕松了許多。吳間道非但精通多國(guó)語(yǔ)言,而且在溝通和談判方面也很有一套。
在兩個(gè)多月的時(shí)間里,他就曾經(jīng)多次在會(huì)議期間,及時(shí)地提醒了自己的某些錯(cuò)誤,使自己避免了在談判中陷入被動(dòng)的局面。而在后來(lái)的幾次小會(huì)談中,肖天都嘗試讓他獨(dú)立去主持談判,結(jié)果都取得了不錯(cuò)的成果。這一切都讓性格爽朗、心胸寬廣的肖天生出了栽培吳間道的念頭。
整個(gè)海外投資部一共有九個(gè)專(zhuān)職翻譯,這些人學(xué)歷最低的也是語(yǔ)言碩士。剛開(kāi)始知道要被一個(gè)初中都沒(méi)有畢業(yè)的上司領(lǐng)導(dǎo)的時(shí)候,幾乎產(chǎn)生了集體辭職的想法。后來(lái)在肖天的勸說(shuō)和高壓之下,他們放棄了這個(gè)念頭。
兩個(gè)多月后的今天,他們對(duì)這個(gè)跟他們年紀(jì)相仿的年輕人再也不敢有半分蔑視,相反,倒有了一種高山仰止的感覺(jué)。因?yàn)樵趦蓚€(gè)多月的時(shí)間里,吳間道向他們證明了無(wú)論是氣度還是專(zhuān)業(yè)能力,他跟他們相差不止一個(gè)等級(jí),盡管他只是個(gè)初中都沒(méi)有畢業(yè)的家伙。
除了氣度和專(zhuān)業(yè)能力之外,更讓這些人佩服的是吳間道的胸懷。無(wú)論是剛開(kāi)始的時(shí)候,大家對(duì)他一致的抵制還是現(xiàn)在對(duì)他一致的崇仰,吳間道所表現(xiàn)出來(lái)的都是始終如一的笑容滿面。那種虛懷若谷的神態(tài)直讓人感到在他的面前顯得無(wú)限的渺小和微不足道。
兩個(gè)多月的時(shí)間里,無(wú)論是來(lái)自上面的頂頭上司肖天,還是來(lái)自下面九個(gè)下屬的壓力,吳間道都算是輕松過(guò)關(guān)。
而現(xiàn)在,他將要面臨全新的一關(guān)。
“老大,聽(tīng)說(shuō)大小姐要從英國(guó)女王大學(xué)畢業(yè)回來(lái),到時(shí)候要到我們部門(mén)來(lái),就是你的屬下了哦?!狈g小劉擠眉弄眼地對(duì)吳間道說(shuō)。
另一名女翻譯小何有些不滿地反駁道:“小劉,你別擠眉弄眼的,我們老大不是那種人?!?/p>
“唉,那是,要是是那種人,我們小何可就要芳心欲碎咯。”小劉繼續(xù)取笑道。
吳間道走了過(guò)來(lái),說(shuō)道:“玩笑結(jié)束,工作時(shí)間!”
這是吳間道的一個(gè)慣用語(yǔ)句。一般只要他說(shuō)了這句話,就說(shuō)明大家的玩笑到此為止,不要再繼續(xù)下去了。也全是靠著這一招,吳間道才能夠在五個(gè)對(duì)自己都有好感的美女翻譯中間游刃有余。
正所謂,萬(wàn)花叢中過(guò),片葉不沾身。這就是境界啊!
吳間道剛剛解決完小劉和小何的玩笑,肖天就走了進(jìn)來(lái):“小吳,你今天下午忙嗎?”
“不是很忙?有什么事,肖總?”
“那你收拾一下,跟我去機(jī)場(chǎng)?!?/p>
“好的?!眳情g道將手頭的工作稍微交代了一下,便跟著肖天走了出去。他已經(jīng)很習(xí)慣這樣了,每次有相對(duì)重要的外賓的時(shí)候,肖天總是帶著他一起去。
坐進(jìn)凱迪拉克之后,吳間道一邊不露痕跡地對(duì)著車(chē)的向后鏡整了整自己的容裝,一邊問(wèn)道:“肖總,今天接的是什么外賓?。克惺裁刺貏e的忌諱或者嗜好么?”
這是每次前往機(jī)場(chǎng)的時(shí)候,吳間道必問(wèn)的話題,這樣問(wèn)可以避免到時(shí)候見(jiàn)面不小心觸到了對(duì)方的禁區(qū),而導(dǎo)致不愉快。他的這種縝密的心思也是肖天頗為贊賞的特點(diǎn)之一。
“你猜猜是誰(shuí)?”肖天的性格爽朗,為人不喜歡擺架子,對(duì)自己的下屬更是親切有加。所以跟下屬尤其是跟吳間道開(kāi)玩笑那是很經(jīng)常的事。
一看肖天笑得詭異的眼神,吳間道想都不想,就知道是誰(shuí)了:“黃小姐不是六月份才回來(lái)么?現(xiàn)在才是五月二十號(hào),怎么就回來(lái)了?”
“聽(tīng)你這口氣,倒好像并不是歡迎我們的大小姐回來(lái)?”
“肖總,我不是這個(gè)意思,只是有些意外而已?!?/p>
肖天搖搖頭,拍了拍吳間道的肩膀:“你這個(gè)年輕人啊,什么都好,就是這點(diǎn)不好。怎么說(shuō)起女人來(lái)一點(diǎn)勁都提不上?真懷疑你是不是個(gè)男人。想當(dāng)年,我跟李力在外國(guó)混的時(shí)候,那可是號(hào)稱(chēng)情場(chǎng)雙圣。你看看你,年紀(jì)輕輕的,每天就知道抱著電腦和書(shū)本,一點(diǎn)情趣都沒(méi)有?!?/p>
“肖總,我現(xiàn)在正是努力學(xué)習(xí)的時(shí)候,所以在這方面并沒(méi)有什么心思?!?/p>
“年輕人,你聽(tīng)我一句,現(xiàn)在這個(gè)年紀(jì),不好好珍惜光陰,等到我這個(gè)年紀(jì),你就知道后悔了。男人嘛,一輩子沒(méi)有百八十個(gè)女人,那還叫男人嗎?真是的?!?/p>
吳間道苦笑著搖了搖頭:“肖總你現(xiàn)在正當(dāng)盛年,正是馳騁情場(chǎng)的好時(shí)候??!”
肖天得意地笑了起來(lái):“這倒是句大實(shí)話。我現(xiàn)在是體力不濟(jì)了,不然就你這樣的,不管是在什么女人面前,我都可以給你斗趴下?!?/p>