“你希望我們跟你進(jìn)去嗎？”博比問道。他只是出于客氣，但還是表現(xiàn)出很誠懇的樣子。

“是啊，伙計(jì)，也許我們該進(jìn)去。”也是半心半意地說道。兩人都知道，安娜貝爾是個(gè)小題大做的事兒媽，今晚會(huì)失控的，很可能會(huì)歇斯底里。

弗蘭基感到?jīng)]有必要，“我能照顧好她?！?/p>

“那……”博比說道，“一定向她轉(zhuǎn)達(dá)我們的關(guān)愛，告訴她我們深感痛心。我們一大早就會(huì)跟你聯(lián)系。”

“知道了。”弗蘭基說道。

看著弗蘭基進(jìn)了樓，博比說道：“也許我們該去夜總會(huì)看一眼，給大家一個(gè)驚訝。”

“對，”很贊同，“我倒很想看看，我們有多少服務(wù)員會(huì)把牛排揎進(jìn)他們的褲襠里，然后從后門溜走。”

很厭惡員工偷東西。如果按他的思路，從廚房到員工廁所，每個(gè)地方他都會(huì)安裝上隱蔽攝像頭。

博比的態(tài)度則比較寬容。拉奇教過他，在經(jīng)營酒店和夜總會(huì)過程中要留有余地。酒吧招待會(huì)用價(jià)格低廉的品牌偷偷換掉灰雁伏特加，服務(wù)員會(huì)偷東西，廚房炊事員也會(huì)順手牽羊，這些都是生活中不可避免的現(xiàn)實(shí)。只要這種偷竊不是太過分，最好不要把它放在心上。

博比想知道吉娜此時(shí)是不是在那些崇拜者的簇?fù)硐略谝箍倳?huì)消遣。

他希望她在，但轉(zhuǎn)念一想，她最好不在。

該死！他對她的迷戀也太滑稽了。就算她是個(gè)很有名氣和才華的超級明星吧，但她不拿他當(dāng)回事兒，就好像他不存在一樣。對于這種不理不睬，他很不習(xí)慣。

不管怎么說，他是斯坦尼斯洛普洛斯的后代，他的母親是拉奇·桑坦杰羅，他應(yīng)該受到尊敬，而且他也希望得到尊敬。

* * *

“再來一杯貝利尼?！奔纫运欠N略帶口音的、深沉沙啞的聲音命令道。

她左邊的那個(gè)被包養(yǎng)的“小白臉兒”立即奉命行事。這是個(gè)秘魯籍的模特，19歲的樣子，是吉娜新近的玩物。她拿他當(dāng)戰(zhàn)利品到處炫耀，而這個(gè)男孩確實(shí)非常漂亮：一雙睡眼勾人心魄，嘴唇微微向上翹起，兩頰則泛著紅暈。

吉娜稱他為“雛兒”。被她包養(yǎng)的男孩子她都叫他們“雛兒”，一個(gè)月一換。

她的兩眼濃妝艷抹，頗具異國情調(diào)。她用眼角的余光瞥見博比·斯坦尼斯洛普洛斯·桑坦杰羅走了進(jìn)來。

他看上去太英俊了！太玩酷了！同時(shí)又太渴望與他交合了！

25年前當(dāng)她還是個(gè)15歲的少女的時(shí)候，他的爸爸——那位高貴的迪米特里在法國南部他的一艘豪華游艇上奸污了她。她想知道，若是告訴他這一切，他會(huì)呈現(xiàn)出怎樣的驚訝表情。

一絲微笑掠過她猩紅色的嘴唇。啊……迪米特里……那是何等的男人，何等的情人啊……

有其父必有其子。

此時(shí)此刻，她是不是該探個(gè)究竟？

也許吧。這可能會(huì)讓她感到很愉快，不過，也可能不會(huì)。

博比漸漸走近了她的桌位。今天他晚了，通常他來得要早得多。她看著他，心里也得承認(rèn)，他的身上的確有那么一種風(fēng)度，盡管風(fēng)度并不是一切。生活是需要調(diào)料的。吉娜喜歡19歲的“雛兒”，如果他們年齡大一些的話，那么必須得有勢力。特別的年輕與非常的勢力——在吉娜的世界里，這是她的兩劑極為有效的春藥。

她繼續(xù)觀察著。博比慢慢走過來，在每一個(gè)桌位那里都稍作停頓。她看到，夜總會(huì)里面每一位女性都抓住他的胳膊，試圖勸說他與她們同桌共坐，而他則禮貌地?fù)u搖頭，說上幾句溫文爾雅的話后抽身退出。

最終，他來到了她的桌位旁。

“吉娜，”他說道，一副主人的口吻和神態(tài)，“很高興見到你。你需要什么？我來為你取點(diǎn)什么嗎？”

“如果吉娜需要什么，博比，”她手里撫弄著那個(gè)“雛兒”腦后的長發(fā)，慢條斯理地說道，“吉娜會(huì)叫服務(wù)員的?！?/p>

博比點(diǎn)點(diǎn)頭。至少今晚她還記得他的名字，這以前可不多見。

“哦，當(dāng)然，”他說道，“但我愿意送給你和你的伙伴們一瓶克里斯托爾?！?/p>

“僅一瓶嗎，博比？”她的頭偏向一側(cè)，顯得很狡猾。

她一下子讓他想起了塞雷妮蒂，盡管她比塞雷妮蒂至少要大20歲。她的態(tài)度同樣是那么讓人厭惡。

“或者兩瓶。”他說道。他決定不能再讓步了。

“雛兒”得意地笑了。

對，博比想，笑吧，沒腦子的家伙，你很快就會(huì)成為她上個(gè)月的玩物了。

吉娜毫不妥協(xié)，用挑逗的目光盯著他，然后用手將垂至腰下的光亮的黑發(fā)向后一甩，“五瓶，博比，”她掃了一眼圍在身邊的食客，說道，“吉娜的朋友口渴著呢?！?/p>

博比盡量藏酷，盡量不去想她今晚穿著那件幾乎無法遮住雙乳的棕褐色網(wǎng)眼兒裝是多么令人春心蕩漾。他看得見她的乳頭，沒錯(cuò)兒，他肯定看得見她的乳頭。“兩瓶免費(fèi)，”他淡淡地說道，“其余的嘛，恐怕得收費(fèi)。”

她揚(yáng)起一只描過的眼眉，“你在開玩笑吧？”

他毫不讓步。此刻，也許他在經(jīng)受著對吉娜的那種瘋狂的迷戀的煎熬，但生意就是生意?！暗暌?guī)。”他文雅地說道。

“噯，博比，”她嘆息道，“你知道嗎？吉娜可以走遍世界，不花一分錢就能拿到任何東西！”

“你真走運(yùn)?！彼f道，心想看她下一步會(huì)干什么。

她會(huì)起身離開嗎？或者，她會(huì)待在那兒不動(dòng)？他希望她做什么？

說實(shí)話，他也不知道。

“對，”她不無譏諷地嘟噥道，“吉娜格外走運(yùn)?！彼L時(shí)間地頓了頓，“你呢，博比？你走運(yùn)嗎？”

這是他們最長的一次話語交鋒了。很明顯，她還要待下去。他想了一下是不是該與她調(diào)情取樂，盡管此時(shí)她仍然用一只手愛撫著那個(gè)“雛兒”的后頸。

“雛兒”怒視著他——盡管他怒目而視，卻還流露出那種強(qiáng)烈的同性戀神態(tài)。怎么會(huì)那樣呢？

“我……呃……認(rèn)為，一個(gè)人的運(yùn)氣是自己創(chuàng)造出來的。”博比清了清嗓子，說道。

“就那樣去認(rèn)為吧，”吉娜答道，“天真竟是一種如此特別的品質(zhì)。”

她不再費(fèi)周折，而是拉過“雛兒”的臉，開始沉醉于、極為親密的長吻。

博比緩緩地退離了吉娜的桌位。去他媽的吉娜，還有他那群阿諛奉承的食客們！她在耍他，令他很厭惡。

或者，這恰恰是他所喜歡的？