此時(shí)，兩個人都是又渴又餓，體力差不多都已毫盡。就在這時(shí)，耶茨突然感到系著辛普森的繩子劇烈的搖動起來，開始的時(shí)候，耶茨想控制住繩子，可馬上他就明白自己已經(jīng)控制不了了，辛普森的下面是一道很深的山的裂縫，他直向裂縫滑下去，耶茨也被拉著下滑起來，根本穩(wěn)定不住腳步，他立刻意識到這樣下去，兩個人都必死無疑，于是，就在這決定生死的一剎那間，他急速抽出小刀割斷了牽著辛普森的繩子，辛普森掉下去了……

下山后，耶茨懷著悲痛和悔恨的心情，馬上就到辛普森掉下去的那個裂縫處尋找，他在茫茫的大山中轉(zhuǎn)了三天，也沒能找到辛普森的身影，就在他放棄了尋找的希望準(zhǔn)備打包離開的時(shí)候，突然他聽見離他們臨時(shí)搭建的帳篷上方有叫聲，他馬上沖了出去，正是看見他立刻就昏迷過去的辛普森。原來辛普森掉下裂縫時(shí)，被山崖上突出的山巖擋了幾次，延緩了下降的速度，幸運(yùn)的是他又落到了一堆很厚的積雪之上，雖傷的不輕，但卻躲過了一劫。清醒后，他忍著劇烈的痛疼朝前爬了七英里，直到耶茨聽他的呼救聲。

辛普森雖然僥幸撿回了一條命，但是這次事故卻給他帶來了嚴(yán)重的后遺癥。兩年之內(nèi)，他在醫(yī)院里做了5次手術(shù)，夜夜都被關(guān)節(jié)的疼痛折磨的睡不好覺，除此之外，他還經(jīng)常會心跳加快、呼吸急促、身體顫抖。這還不是他最大的痛苦，最讓他悲傷的是他這輩子再也不能登山了。

如果說辛普森的痛苦都是來自軀體，那么，加在耶茨身上的卻是讓一個男子漢無法忍受的心靈的痛苦?；氐皆O(shè)菲爾德登山俱樂部后，沒有人理他，人們都對他冷嘲熱諷，說他是置朋友的生死于不顧的小人，沒人叫他西蒙·耶茨，當(dāng)面背后都稱他是“割斷繩子的人”。耶茨也是一個血性男兒，怎能忍受這樣的羞恥呢？他想解釋什么，然而，沒有人愿意聽。他在日記中曾寫道：“人們總是帶著鄙視的眼光看我，在他們的眼中，我是一個不折不扣的壞人。我受不了，受不了啊！”在這樣的情緒下，耶茨忍著極度的心靈的痛苦，也放棄了他酷愛的登山，離開了設(shè)菲爾德登山俱樂部，搬到了一個小村莊上，過起了隱居的生活，他不敢碰到熟人，他害怕他們那種讓他心靈顫抖的目光。