正文

羅馬帝國(guó)衰亡史 第六章(4)

羅馬帝國(guó)衰亡史(第一卷) 作者:(英)愛(ài)德華·吉本


兩位皇帝之間所潛伏的內(nèi)戰(zhàn)誘因,使政府無(wú)所適從,一定要設(shè)法讓敵對(duì)的兄弟都能蒙受其利。有人遂提議,雙方既已無(wú)法和睦相處,不如將帝國(guó)劃分開(kāi)來(lái),以符合各人利益。條約內(nèi)容已詳細(xì)擬定,卡拉卡拉是長(zhǎng)子,保有歐洲和阿非利加西部,把亞細(xì)亞和埃及的統(tǒng)治權(quán)讓給次子。格塔可以住在亞歷山大里亞或安條克,這兩個(gè)城市的財(cái)富和雄偉都不比羅馬差。這樣一來(lái),雙方的軍隊(duì)配置在色雷斯的博斯普魯斯海峽兩岸,都把對(duì)方當(dāng)成敵國(guó)嚴(yán)加防范[譯注] 博斯普魯斯海峽是將羅馬帝國(guó)劃分為兩部的最佳界線(xiàn),要是這樣形成東羅馬帝國(guó),首都就不會(huì)在君士坦丁堡,因?yàn)閲?guó)都不能放在邊界,何況還位于歐洲。。此后從歐洲挑選出來(lái)的元老院議員,只承認(rèn)羅馬主權(quán);亞洲的人民和土著,就追隨這位東方的皇帝。談判被朱麗亞太后的淚水打斷,這個(gè)主張?zhí)岢鰜?lái),會(huì)讓每個(gè)羅馬人心中充滿(mǎn)恐懼和憤慨。羅馬帝國(guó)幅員廣大的疆域,是長(zhǎng)期征戰(zhàn)的產(chǎn)物,在時(shí)間和政策的手中緊密結(jié)合成整體,需要強(qiáng)大無(wú)比的力量,才能將它撕成兩半。羅馬人非常擔(dān)心,這被分割的兩部將很快經(jīng)由一次內(nèi)戰(zhàn),恢復(fù)成一人統(tǒng)治的局面;設(shè)若分裂永久存在,會(huì)因行省的分治而造成帝國(guó)滅亡,就算目前的根基再堅(jiān)固也無(wú)濟(jì)于事。

如果條約付諸實(shí)施,歐洲的君主不久就會(huì)成為亞洲的征服者;事實(shí)上卡拉卡拉獲得輕易卻充滿(mǎn)罪惡的勝利。他假裝同意母后的懇求,答應(yīng)到她的寢宮和弟弟見(jiàn)面,雙方和平修好(公元212年2月27日)。正在他們談話(huà)的時(shí)候,原來(lái)就埋伏好的百夫長(zhǎng),拔劍沖向不幸的格塔。驚慌的母親用手臂保護(hù)自己的小兒子,但是已經(jīng)無(wú)濟(jì)于事,連自己的手也被砍傷,身上沾滿(mǎn)幼子的鮮血,這時(shí)竟還看到長(zhǎng)子正在大叫,起勁為那些兇手助威卡拉卡拉把這把劍奉獻(xiàn)給塞拉庇斯神廟,還吹牛說(shuō)是他殺了格塔。??ɡɡ谵k完這件滔天大罪以后,帶著滿(mǎn)臉驚怖的神情,匆匆跑到禁衛(wèi)軍的營(yíng)區(qū),好像那里才是唯一的庇護(hù)所。他跪倒在軍營(yíng)保護(hù)神每一座羅馬軍營(yíng)里,靠近主將住處邊有一間小廟,供奉軍隊(duì)的保護(hù)神,還有軍團(tuán)的鷹幟和主將的權(quán)標(biāo),可以用宗教力量來(lái)加強(qiáng)紀(jì)律要求,這是一種很好的制度。的雕像前面,士兵想要扶起他來(lái)給予安慰,這時(shí)他語(yǔ)無(wú)倫次斷斷續(xù)續(xù)的述說(shuō)剛剛遭到一場(chǎng)大難,僥幸得以身免,暗示他已經(jīng)阻止了敵人的陰謀,決心要與忠于他的部隊(duì)存亡與共。格塔雖深受軍隊(duì)的喜愛(ài),現(xiàn)在抱怨已毫無(wú)意義,采取報(bào)復(fù)行動(dòng)更是危險(xiǎn),何況他們對(duì)塞維魯?shù)拈L(zhǎng)子仍有敬畏之心,于是這種不滿(mǎn)在竊竊私語(yǔ)中逐漸消失。卡拉卡拉接著拿出父親在位期間累積的財(cái)富,用來(lái)犒賞禁衛(wèi)軍,相信他采取自衛(wèi)的正當(dāng)性。軍心向背對(duì)他的生命和權(quán)勢(shì)極為重要,部隊(duì)的擁護(hù)可以左右恭順的元老院議員。議會(huì)只知道一味的奉承,對(duì)于命運(yùn)的安排毫無(wú)異議的加以批準(zhǔn)??ɡɡ瓰榱司徍痛蠹业那榫w,免得引起群眾的憤怒,在提到格塔此一名字時(shí)還帶著幾分尊敬,把他當(dāng)做羅馬皇帝舉行隆重的葬禮格塔的哥哥說(shuō)要將他和諸神供奉在一起,好接受祭祀。目前仍舊發(fā)現(xiàn)有一些獎(jiǎng)?wù)律?,銘刻著尊格塔為神明的浮雕。。后代人士因?yàn)橥楦袼恍业脑庥觯簿筒惶崴傅倪^(guò)錯(cuò)。我們總認(rèn)為這位年輕皇帝,是充滿(mǎn)野心的兄長(zhǎng)手下無(wú)辜的犧牲品,但是大家有沒(méi)有想過(guò),他之所以沒(méi)有進(jìn)行報(bào)復(fù)和謀殺,不是不愿只是缺少這樣的力量。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)