九月三日

金鐘兒

１

敬啟。進(jìn)入九月果然不同。涼風(fēng)習(xí)習(xí)，直如是掠過湖面而來。蟲兒的叫聲也突然變得尖銳。我不像你，我不是詩人，雖說秋日已至，卻并無斷腸的愁緒。昨日傍晚，一位年輕的助手站在窗下的水池旁邊，看到了我，便笑著說道：

“告訴筆頭菜，金鐘兒開始鳴叫了哦。”

聞聽這話，就知道這些人已被秋日深深感染，不由得令我感到壓抑。這位助手據(jù)說以前曾對我同室的西脅筆頭菜君表示過好感。

“筆頭菜不在。剛剛?cè)チ宿k公室?！?/p>

聽到我這樣回答，她馬上露出不高興的神色，連說話都變得粗魯起來：“哎呀，是嗎？即便他不在不也挺好嗎？云雀，你討厭金鐘兒嗎？”

聽到她如此奇怪的還擊，我著實(shí)不明就里，茫茫然不知所措。

總覺得這位年輕的助手有很多地方令人費(fèi)解，很早以前，我就開始注意她。她的綽號(hào)叫“小麻”。

今天順便再向你介紹一下其他助手的綽號(hào)吧。在此前的信中，我曾提到過這些助手們有令人不敢小覷之處，她們依次給各位男士冠以辛辣的綽號(hào)。不過，補(bǔ)習(xí)生們毫不示弱，也全部用綽號(hào)來稱呼她們，可以說兩方不相上下。不過，補(bǔ)習(xí)生們想出的綽號(hào)，不管怎么說，還是對女性心存照顧，多少有些手下留情。三浦正子是阿麻，這個(gè)綽號(hào)沒什么可寫之事。竹中靜子是竹，最沒創(chuàng)意的一個(gè)綽號(hào)，極為平凡。此外，戴眼鏡的一位助手，有人說她是凸眼金魚，但客氣起見，稱呼她為“金魚”。有位助手長得很瘦，因此稱呼她為“潤目鳁”。有一位總是一副落寞的神情，因此稱呼她為“灰茶”。這些名字都還好，比較客氣。還有一位，本來很丑，卻成年累月地涂著通紅的眼影，化著奇怪的濃妝，因此稱呼她為“孔雀”。原本為愚弄她而稱呼她為孔雀，但是被稱呼的人卻大為得意，反而漸漸增加了自信：“對呀，我就是孔雀。”完全沒有起到諷刺的效果。如果是我，我就稱呼她為仙女。她總不至于這么想吧：“對呀，我就是仙女?！背酥猓€有馴鹿、蟋蟀、偵探、洋蔥等各種各樣的綽號(hào)，都已相當(dāng)陳舊了。不過，有一個(gè)名為“霍亂”的綽號(hào)，起得真是相當(dāng)高明。這是一位有著寬臉盤兒、滿面紅光的助手，的確會(huì)令人聯(lián)想起紅鬼的面具，不過，同樣是為了客氣避開尷尬，根據(jù)“鬼得霍亂”意指平日身強(qiáng)力壯的人突然得病。的俗語而起了“霍亂”這個(gè)綽號(hào)。構(gòu)思實(shí)在巧妙。

“霍亂?！?/p>

“什么事？”她一本正經(jīng)地回答。

“要努力哦?！?/p>

“好的?！彼耧枬M地回答道。被霍亂催著努力可是令人吃不消的。不僅是她，這里的助手們，雖然有些粗暴，但都是心地善良的好人。