旅隊(duì)中新來的漢人用棍子和蓋布給自己建了一頂帳篷，狂風(fēng)將其吹倒后他們又用箱子建了一個(gè)小屋，并且還在里面生了一小堆火。瞪羚在風(fēng)暴中比平時(shí)更為大意，伯格曼一下打了4只，這對(duì)我們的肉食儲(chǔ)備是很好的補(bǔ)充。

啊，這些沒完沒了的寒冷風(fēng)暴！1月7日我們還不能出發(fā)，因?yàn)轳W著沉重行李的駱駝不能頂風(fēng)行進(jìn)。次日風(fēng)暴小了一些，太陽一出來諾林就準(zhǔn)備帶著他的人馬上路。然而，5只駱駝發(fā)起暴動(dòng)，扔掉了行李，但幸虧余下的駱駝沒有發(fā)生騷亂。不久之后，諾林的隊(duì)伍就消失在西面的沙漠之中了。

解救的時(shí)刻終于來到了。尖厲的西北風(fēng)咆哮著，氣溫降到零下12攝氏度，行李全被打包，轎子被固定在長長的桿子上，上面蓋著皮衣，驕椅上鋪著毯子。胡莫博士如對(duì)待小孩般將我裹在一件長衣服里，然后讓我坐進(jìn)轎子里 我尚未完全康復(fù)，還必須小心在意。兩只前后拴在一起的駱駝馱著我，轎桿的最前端固定在粗繩子做成的環(huán)中，繩子則交叉掛在駝峰上，門托騎在前面一只駱駝上。這種奇特的交通工具開始運(yùn)行了，我以前從未這樣旅行過，雖然在1897年3月我首次來北京時(shí)坐過騾子馱的轎子。駱駝走得很平穩(wěn)，轎子垂直搖動(dòng)的感覺很舒服，當(dāng)兩個(gè)牲畜步調(diào)一致時(shí)，轎子搖動(dòng)的幅度就更大了，瑪斯考爾和胡莫徒步走在轎子前面。圣誕前夜出生的小狗躺在一只鋪著墊子的箱子里由一只駱駝馱著，它們的母親在駱駝中間四處亂跑嗚嗚叫著尋找自己的孩子。

我們終于也出發(fā)了，身后就只剩下孤零零的塞比斯特泉。

路的左右兩邊出現(xiàn)了一些暗色的丘陵，丘陵中間伸展著平地，有時(shí)有堅(jiān)硬的碎石，有時(shí)有堆起的沙丘。地面通常覆蓋著一層薄薄的干草叢，既有蘆葦也有紅柳。在 紅泉 烏蘭 布拉克，在蘆葦叢中有瞪羚和鷓鴣出沒。

夜晚的溫度為零下26 7攝氏度，次日早上非常寒冷，前進(jìn)路線指向西南方，路兩邊是低矮的沉積片巖和集塊巖山脊。雪越來越大，凹地中的積雪厚達(dá)1 2英尺，天黑以后前面亮起火光。很快我就坐在了諾林的帳篷中，營地條件很糟，柴火很少，還必須化雪取水。伯格曼和瑪斯考爾的坐騎倒在了路上。

由于刮著刺骨的寒風(fēng)，第二天我們只走了8公里。轉(zhuǎn)過一個(gè)丘陵后，我們很高興地看到了拉爾森的固定營地。這位優(yōu)秀的旅隊(duì)向?qū)Чt色的皮衣前來迎接我，他像玩沙子的孩子似的高興地大叫： 歡迎，歡迎，新年好。 他用箱子給自己壘了一個(gè)帶有前院的小屋，前院可以擋住飛向門口的浮雪。他的住處的內(nèi)部長2 3米，寬2 1米，墻上掛著駱駝蓋布，房頂由鞍柱支撐，同樣蓋著駱駝蓋布，四角煙道下是生著火的鐵爐子，爐子上茶水正呼呼翻滾，羚羊肉在煎盤中咝咝作響，5位瑞典人，一位德國人，兩名蒙古人塞拉特和馬特在火爐邊坐下，我們這些饑寒交加的客人只顧面對(duì)早餐狼吞虎咽。

在4天的風(fēng)暴中，大旅隊(duì)在這里遭受到損失，也是在這里，黑德和徐教授率領(lǐng)著102匹駱駝（其中30匹是乘用駝），帶著必不可少的行李繼續(xù)向哈密推進(jìn)。拉爾森和他的兩個(gè)蒙古人帶著約100只箱子留在后面，這支小隊(duì)從紫禁城到樓蘭 斯文·赫定最后一次沙漠探險(xiǎn)｜第二十三章｜新疆將不會(huì)和我們發(fā)生任何關(guān)系伍的其他成員還包括4匹疲憊不堪的駱駝，3條頸上掛著鈴鐺的用來嚇唬狼群的半野的中國狗。有意思的是，它們居然也知道怎樣獵取盤羊和膽小的野驢 這些動(dòng)物一次又一次地誤入營地周圍。

我與拉爾森在我的蒙古包中進(jìn)行了一次長談。可以肯定的是，我們正在接近新疆各民族生活的地區(qū)，旅隊(duì)必須經(jīng)歷一次徹底的改變。我們決定在哈密將所有的蒙古人解散回家，諾林和伯格曼的4名漢人如果愿意的話可以繼續(xù)留下。拉爾森認(rèn)為，一到哈密他的任務(wù)就算完成了，他必須和蒙古人一道循沙漠路線回家。然而，如果這樣的話，他會(huì)失去游歷迪化和其他可能的商業(yè)貿(mào)易機(jī)會(huì)，我建議他與我們同去迪