正文

小偷一家(3)

明治開化安吾捕物帖(下) 作者:(日)坂口安吾


花田一來,就鉆到寡婦的起居室里喝酒,每次都喝得滿臉通紅才回去。寡婦好像在他手里有什么短處。后來一也跟咲子一說,咲子才恍然大悟。原來淺蟲權六知道自己得了癩病,發(fā)瘋自殺的事,外人只有花田知道。作為醫(yī)生,他給權六開了一張病死的假證明書,淺蟲家的家丑這才沒有外揚。其實咲子在一也說這些話之前,也想到這一點了。

咲子的丈夫正司是淺蟲家的次子。菊子上邊還有一個叫博司的長子,今年二十七歲。不過,長子博司現(xiàn)在不在日本國內(nèi)。父親死后還不滿百日,他就跑到外國去了,五年了,一次都沒回來過。聽說已經(jīng)在外國結婚,沒有重履日本的意思了。寡婦和菊子說,不回來就不回來吧,就當他死了。這個家怎么回事?怎么這樣沒人情味兒???咲子剛知道家里還有一個哥哥的時候,真不敢相信,覺得這是一個謎。不過仔細一想,又明白了。博司不回日本的原因,說不定就是得了癩病。

常到淺蟲家來的外人,還有個名叫野草通作的男人。每個月的月底他肯定要來一次,是個很奇怪的人物。身上穿著高檔服裝,很像個衣食無憂的隱士。不過,據(jù)女傭人竹丫所說,這人的人品不好。

竹丫說,野草通作來的時候,傭人們給他上的茶點,他碰都不碰。臨走的時候,傭人給他把點心包好,意思是讓他拿回家慢慢享用。不料這野草通作卻抓起點心包,砸到傭人身上,說什么:這里邊有毒吧?你們想把我毒死?。恐裱景欀碱^說,她特別討厭那個男人,但不知道他的來歷?,F(xiàn)在家里的傭人都是小女孩,上歲數(shù)的一個也沒有。

傭人們說,花田醫(yī)生是寡婦的情夫,所以才敢那樣大搖大擺地出入淺蟲家。淺蟲家的長子博司出國前,搞大了野草通作的女兒的肚子,野草通作在每個月底固定的時間過來,就是來替女兒要撫養(yǎng)費的。

以前,正司跟咲子說過,博司以前確實有個戀人。博司出國的時候非常舍不得離開她,但還是拋下她一個人走了。

咲子忍不住去問丈夫正司: 野草先生到底是干什么的?

正司厭煩地把臉轉到一邊,說: 那小子,以前是我們家的傭人,也不知道是怎么發(fā)起來的。那種下賤東西,別理他!

咲子想,這個野草通作,肯定也知道正司的父親權六因得癩病發(fā)瘋自殺的事。花田醫(yī)生一個人處理不了,當然要有人幫忙。找誰幫忙呢?不用說,要找信得過的傭人。野草幫了主人的忙以后,抓住了主人的把柄,就不再當傭人,但一到月底照樣過來拿錢。反正淺蟲家有的是錢。

當時,癩病不被認為是傳染病,而被認為是遺傳。咲子想,癩病既會遺傳給自己的丈夫,那當然也會遺傳給自己的孩子。

咲子感到絕望,眼前一片漆黑。怎樣才能擺脫這種命運呢?咲子已經(jīng)懷孕了,但丈夫正司還不知道。當她意識到自己懷了孩子的時候,非但沒有一絲歡喜,反而像聽到了惡魔的死亡宣告,因為她已經(jīng)從一也那里知道了淺蟲家有可以遺傳后代的癩病。

咲子覺得寡婦和菊子真可恨,她們認為我咲子出身下賤,就滿不在意地接收我成為這個有癩病的家庭的一員。丈夫正司就更可恨了,他知道自己找不到門當戶對的老婆,就設法把我這個出身下賤的女人騙到手。

咲子想到這里怒火萬丈,質(zhì)問正司: 你找我這樣一個家里開小飯館的女人當老婆,是不是覺得像我們這樣的窮人,就算嫁給有癩病的也要忍氣吞聲???這個家我不能待了!

正司雖不是特別聰明,可作為一個有錢人家的孩子的機靈和狡猾還是有的。恐怕他早就料到會有被咲子知道的這一天,遂非常冷靜地對咲子說道: 我對你隱瞞了我父親有癩病的事,確實很對不起你??墒?,我真的很喜歡你,你想,我怎能對一個我喜歡的姑娘說我自己的父親得了癩病,發(fā)瘋自殺了呢?我隱瞞這件事并不是惡意。父親因得了癩病、精神崩潰而自殺的消息,對我來說也是晴天霹靂。在這被詛咒的命運面前,我茫然不知所措。其實直到父親自殺,我根本就不知道他有癩病??峙赂赣H也不知道他自己有癩病。正因為一直不知道,一旦知道了才會發(fā)瘋、發(fā)狂,乃至自殺。請你理解我們?nèi)彝纯嗟男那椋徫?,不要離開這個家!

聽正司如此一說,咲子便不知道說什么好了。她對正司還是有感情的。

 

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號