三郎站在門外，凝視著我，仿佛在研究我到底是誰，他低聲說：“你像一頭水狐貍上岸了?！比欢?，他馬上陰沉下來一張臉對我說道：“告訴我，你來緬甸到底是為了什么？”我笑了，嘲弄似的回答道：“我私人的秘密也需要告訴你嗎？”“噢，在戰(zhàn)爭期間，任何秘密都需要釋解，否則，我們就會懷疑你是不是英國間諜?！?“什么？你剛才在說什么？英國間諜？這真是一種荒謬的問題，你為什么這樣懷疑我？”“因為，在你箱子中，我發(fā)現(xiàn)你繪制的地圖……盡管那張地圖還在繪制中，你能解釋那張地圖的秘密嗎？”我扭過頭去驚訝地說：“噢，你翻我私人的箱子了，這是為什么？誰給予了你權(quán)力來私自打開我箱子？”“從一開始，當(dāng)我在望遠鏡中看見你時，我就開始懷疑上了你的身份？”“身份？所以，你破壞了做人的道德準(zhǔn)則，私自翻我箱子？”“道德？在這里你別跟我談?wù)撊魏蔚赖聹?zhǔn)則，否則我會讓你去死?！?/p>

死亡，從那一刻開始，這個詞語已經(jīng)開始進入我生活。三郎把門砰的一聲掩上了，很顯然，從他生氣的神態(tài)中，我知道我們之間的談話非常不愉快，從他蠕動的鼻孔以及越來越惱怒的聲音中，我意識到了，我已經(jīng)被改變了身份，這身份是被別人強行所篡改的。我從不解釋箱子中正在被利用中的一張對中國青年的愛戀之情，所精心繪制的那張地圖，我從不想解釋這一切，因為，那種愛戀已經(jīng)深入骨髓，不可能跟任何語詞聯(lián)系在一起，而且，面對他人，我不可能解釋并出賣我的愛情。

門又開了，一個士兵給我送來了一竹筐飯菜，然而，門又一次砰然地掩上。饑餓開始襲來了，我務(wù)必先解決饑餓問題，然后才會有時間解決走出軍營的問題，而且，那些從竹筐中散發(fā)的香味，那些熱帶菜肴已經(jīng)開始誘引著我。

在任何時刻，饑餓總會趁我疲憊時占據(jù)我的現(xiàn)實空間，這也許是我進入日軍營區(qū)之后，品嘗到的第一餐可口的飯菜，在以后的時間里，我已經(jīng)在不知不覺中失去了品嘗的快樂，我盈動的舌尖以及我的蠕動之胃似乎都失去了感覺和品嘗，因為事態(tài)的變幻莫測已經(jīng)開始使我戰(zhàn)栗。

門從外面鎖上了，即使我叫喊也無效，這種現(xiàn)實是我在用完晚餐以后開始束縛我的。因為徒勞，我只好坐下來，我的那張繪制的地圖依然在箱子里，這多少給予了我一些安慰，在一個已經(jīng)開始被囚禁的時間里，地圖正在陪伴著我，而且，我發(fā)現(xiàn)，房間里還有一張書桌。正當(dāng)我準(zhǔn)備鋪開地圖，準(zhǔn)備繪制時，門開了。暮色洋溢著，像倫敦橋頭的濃霧涌動著。三郎，仿佛一個幽靈般又站在門口壓低聲音說：“準(zhǔn)備出發(fā)，你必須跟上部隊，今晚我們必須從緬甸進入中國的道路?！蔽业男拈_始喘息著，仿佛花蕾般綻開了，簡言之，似乎在三郎那種壓抑住激情，同時也壓抑住焦慮的聲音里，我已經(jīng)在困惑中看見了一條通往中國的道路，盡管我已經(jīng)無法自由自在地出去，但我已經(jīng)尋找到了一種妥協(xié)的理由——我還擁有時間，我可以隨同日軍部隊進入中國，然后我再逃離也不晚。

三郎帶我離開了房間下樓時，在燈光下我看見了一群女人，她們操著日語、韓國語，也還夾裹著中文，她們每個人都穿著裙子，披著頭發(fā)，手拎著箱子。我不明白，在軍營區(qū)，為什么出現(xiàn)了一群來自不同國籍的婦女，從她們惶然奔逃的目光和身體中，我感覺到了一種不正常，簡言之，戰(zhàn)爭帶來的現(xiàn)實已經(jīng)破壞了我們正常的秩序。

用不了多長時間，我已經(jīng)窺伺到了那群從不同國籍地匯聚到日軍營區(qū)的婦女們的真實身份，那是在我們奔赴中國的道路中，在一座叫作緬儀的小鎮(zhèn)上，我們開始棲居下來。三郎始終把我?guī)г谒磉?，仿佛我已?jīng)成為一名人質(zhì)或者被他俘虜?shù)囊幻g諜。我并不反抗，也不想逃離出去，也許借助于他們的隊伍，我可以更快地進入中國地區(qū)，這是我期待已久的愿望。三郎在暮色中已經(jīng)移動了腳步，這是我下榻的帳篷，三郎讓人為我獨自搭了一座帳篷，這多少讓我對他的存在產(chǎn)生了不抵抗的心理，也許他除了查看過我箱子里的地圖之外，還沒有給我?guī)憩F(xiàn)實的陰影，所以，暮色中移動著他的長靴子，鞋尖朝著我?guī)づ褚苿訒r，我已經(jīng)做好了面對他來臨的準(zhǔn)備。