因此，我衡量了一遍局勢(shì)，在這個(gè)小小的世界里，沒(méi)有任何人可以變成我的同謀。熾燃神秘地出現(xiàn)，然后又已經(jīng)神秘地消失，熾燃似乎在肩負(fù)著我不可能進(jìn)入的使命，我在慢慢地進(jìn)入戰(zhàn)爭(zhēng)，所以，我不想盡快地前去追究我的中國(guó)戀人到底在干些什么，因?yàn)樵谘巯麓_實(shí)有許多事情需要我去做。貞子懷孕的私人事件，容不得我們?nèi)ネ涎?，我知道，倘若一個(gè)小生命已經(jīng)來(lái)臨，那么，它會(huì)順從于母體的存在而成長(zhǎng)著，然而，我知道，作為慰安婦的日籍女人貞子，即使懷上了孩子，依然是一件可怕的事情，因?yàn)?，這樣一來(lái)，她的身體就會(huì)失去職責(zé)，失去為日軍服務(wù)的能力，我已經(jīng)通過(guò)李秀貞，看到了慰安婦懷孕的悲劇。

上帝保佑貞子并沒(méi)有懷上孩子，這個(gè)上帝到底在哪里？我不知道，不過(guò)，我始終相信上帝會(huì)保護(hù)著我們祈禱著的生命，因此，我前去會(huì)見(jiàn)三郎，沒(méi)有他的允許，貞子和我都不可能走出營(yíng)區(qū)，我們仿佛被四周的鐵絲網(wǎng)網(wǎng)住了身體，任何一種觸須都會(huì)碰傷我們的肌膚。三郎審視著我的臉說(shuō)道：“又要去買顏料嗎？”“是的，我想帶貞子一塊去，路上可以有一個(gè)女伴……”三郎應(yīng)聲道：“好啊，貞子是日本姑娘，她當(dāng)然不會(huì)背叛她的國(guó)家，她跟你前往，我放心?！彼呓遥斐鍪钟|摸了我的額頭、發(fā)絲，說(shuō)道：“去吧！我給你開(kāi)路條?！?/p>

我沒(méi)有想到如此容易地就得到了路條，這樣一來(lái)，我和貞子就可以上路了。貞子已經(jīng)在路口等我，她依然穿著日本和服，這也許是她最漂亮的衣服了，水紅色的和服恰到好處地使她美妙而修長(zhǎng)的身材暴露無(wú)異。她今天懷著忐忑不安的情緒，看得出來(lái)，她已經(jīng)站在路上等我很長(zhǎng)時(shí)間了，她翹首著，對(duì)體內(nèi)的那個(gè)孩子充滿了復(fù)雜的情感。三郎派遣一輛敞篷車送我和貞子進(jìn)城，在車廂中，貞子的右手始終放在她的腹部上。有時(shí)候，我能夠像一個(gè)婦科醫(yī)生一樣，看見(jiàn)她神秘的子宮：她女性固有的子宮，抽搐著，這懷孕的秘宮，這產(chǎn)生液體的迷宮，使一個(gè)女人擁有了生育孩子的顯赫權(quán)利，從而也使一個(gè)女人負(fù)載著最漫長(zhǎng)的子宮之謎所帶來(lái)的劇痛。貞子小心地維護(hù)著一個(gè)女人懷孕后的戰(zhàn)栗和期待，直到我們進(jìn)入了城鎮(zhèn)，她下了車，她吁了一口氣，告訴我說(shuō)：“這是我第一次離開(kāi)軍營(yíng)區(qū)，空氣是如此的清新呀！這是中國(guó)嗎？”

這確實(shí)是中國(guó)，我身體中隨同戀情縱橫出入過(guò)的神秘國(guó)土，如今，它被踐踏著，日軍布滿了大街小巷，我牽扯著貞子的手，本來(lái)，牽扯著這柔軟的手的應(yīng)該是男人，然而，男人在哪里呢？讓貞子懷孕的那個(gè)男人到底去了哪里？這不是一個(gè)謎，而是一種戰(zhàn)爭(zhēng)的刑法。我牽扯著貞子的手，力圖想尋找到一家診所，當(dāng)然是中國(guó)人開(kāi)的診所，貞子的和服在街上飄曳著，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見(jiàn)我們的人們，以為是一只水蝴蝶上岸了。我牽扯著貞子的手，她并不知道應(yīng)該往哪里去，她完全不知道自己的身體已經(jīng)陷入了第二次世界大戰(zhàn)的迷津，她完全無(wú)法支配自我步行的方向。我牽扯著貞子的手，終于進(jìn)了一家中國(guó)人開(kāi)的診所。

一個(gè)穿著中國(guó)布衫的中國(guó)男人站在診所中央，迎候著我們，他似乎并不驚訝我們異國(guó)人的身份，他有些拘謹(jǐn)?shù)乜粗覀儯徊焕頃?huì)我們?yōu)槭裁词譅恐诌M(jìn)了診所。從他臉上的幽暗中，我領(lǐng)悟到了一種巨大的悲憫：戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)使這座城鎮(zhèn)的人們喪失了正常人的心態(tài)，他們無(wú)奈的臉上帶著驚恐不安。當(dāng)我用中國(guó)話發(fā)出聲音說(shuō)出我們的要求時(shí)，老先生讓我們坐下來(lái)，看得出來(lái)，他極不情愿地在面對(duì)我們的要求，后來(lái)我明白了，因?yàn)樗辉敢鉃槿哲娢堪矉D診斷。我懇請(qǐng)他，我使用盡了漢語(yǔ)中全部的詞語(yǔ)力圖感動(dòng)他作為一個(gè)中國(guó)醫(yī)生的心靈，他終于伸出了手，為貞子號(hào)脈。

脈跡中伏藏著的孕婦信號(hào)已經(jīng)脫穎而出了，醫(yī)生點(diǎn)點(diǎn)頭，對(duì)我們說(shuō)，貞子已經(jīng)懷孕三個(gè)月了。貞子的臉上交織著驚喜和不安，她抓住我的手說(shuō)：“這么說(shuō)我快要做母親了？”我點(diǎn)點(diǎn)頭，不知道如何面對(duì)這個(gè)現(xiàn)實(shí)。我和貞子走出了診所，一只手搭在了我肩上，我回過(guò)頭去，看見(jiàn)了喬里。他說(shuō)他經(jīng)常在街上轉(zhuǎn)悠，只為了再次看見(jiàn)我，他說(shuō)他并不清楚，為什么我要住在日本的營(yíng)區(qū)，為什么失去了一切自由，他試著一次又一次地騎著自行車，前去日軍營(yíng)區(qū)找我，都無(wú)法實(shí)現(xiàn)這個(gè)愿望，于是，他只好守候著這座城鎮(zhèn)，他本來(lái)早就可以離開(kāi)中國(guó)了，只因?yàn)榭匆?jiàn)了我。