正文

第三章 “黑色星期五”  (7)

生命的吶喊 作者:張雅文


最后一線希望破滅了,就在眾目睽睽的餐廳里,我的眼淚一下子就下來(lái)了。

主任說(shuō):“你哭什么你?有話你就說(shuō)嘛!”

我說(shuō):“我希望你們能認(rèn)真地看看我這稿劇本……”并將我的劇本及對(duì)改編本的意見(jiàn)都留給了他。

走出餐廳,外面電閃雷鳴,下著瓢潑大雨。而我卻淚雨交加地走在長(zhǎng)安街上……

那一天,我在出租車上轉(zhuǎn)了兩個(gè)多小時(shí),找不到家了。

后來(lái)得知,其實(shí)在改編本研討會(huì)上,有專家早就提出《蓋》劇是一部嚴(yán)肅的正劇,不應(yīng)該有大量表現(xiàn)強(qiáng)奸、叛徒等媚俗的戲,應(yīng)該大力表現(xiàn)比利時(shí)人民反抗德國(guó)法西斯的一面,不應(yīng)過(guò)多展示比利時(shí)民眾低劣的人性。一位領(lǐng)導(dǎo)竟然說(shuō)出這樣的話:“你們不要排斥張雅文,一定要把她劇本中好的部分拿過(guò)來(lái)!”

我不理解,為什么有人提出不要排斥我?為什么專家的意見(jiàn)都不能引起改編者的重視?劇本的問(wèn)題明明擺在那里,為什么就沒(méi)人肯證實(shí)?為什么就沒(méi)人聽(tīng)聽(tīng)我這個(gè)編劇的呼聲?如果投拍這樣一個(gè)不成熟的劇本將可惜了這個(gè)好素材,也可惜了我的巨大付出。我甚至想給央視臺(tái)長(zhǎng)趙化勇寫封信,請(qǐng)他下令停止拍攝《蓋》劇……

就連錢秀玲的侄子錢憲人、錢為強(qiáng)先生,也對(duì)改編本提出了看法,他們?cè)诎l(fā)給我的信中寫道:

“我們認(rèn)為這部作品缺乏矛盾沖突的轉(zhuǎn)化,沒(méi)有寫出個(gè)性鮮明的人物,沒(méi)有震撼觀眾心靈的人和事,缺乏本能的出自內(nèi)在的感情和思想,沒(méi)有真正使人產(chǎn)生共鳴。很多事物、人物的行動(dòng)和語(yǔ)言,是以中國(guó)現(xiàn)代社會(huì)的思維來(lái)表現(xiàn)的,甚至不少‘文革’時(shí)期人物行動(dòng)語(yǔ)言的影子。兩個(gè)角色瑪格麗特和將軍傭人的遭遇和她們后期所起的作用,將會(huì)引起比利時(shí)人民的懷疑和爭(zhēng)論……”

我不是一個(gè)玩文學(xué)的人。我是一個(gè)把文學(xué)藝術(shù)當(dāng)成生命的人。后來(lái),我又找到導(dǎo)演助理跟她苦口婆心地談了一上午,并通過(guò)她給導(dǎo)演捎去一封長(zhǎng)信,懇請(qǐng)導(dǎo)演一定要把好劇本關(guān)。我在信中說(shuō):“我們誰(shuí)的名字都不重要,重要的是向觀眾推出一部好作品。否則,我們有愧于這個(gè)題材,也有愧于錢秀玲老人……”

我哪里知道,趙女士與制片方早已簽訂了第二份《補(bǔ)充協(xié)議》,我已經(jīng)不是編劇了,而我還在這不自量力地自作多情呢。

十四

在這里,我要談出一個(gè)從未向任何人透露的秘密,在我最痛苦、最無(wú)助的時(shí)候,我不止一次地接到一個(gè)神秘電話,正是由于這個(gè)神秘電話使我了解了許多內(nèi)幕……

第一次電話是2001年8月25日晚間十點(diǎn)左右打來(lái)的,一個(gè)男人的聲音問(wèn)我:“你是張雅文嗎?”

我覺(jué)得這聲音很陌生,好像從沒(méi)聽(tīng)到過(guò),問(wèn)他是誰(shuí),他只說(shuō):“張雅文,在《蓋》劇新聞發(fā)布會(huì)上,你應(yīng)該以編劇的身份出現(xiàn)在媒體面前。否則,你的編劇署名肯定保不住了?!?/p>

“不可能,我跟瀟湘電影制片廠簽有合同!”我急忙問(wèn)了一句,“請(qǐng)問(wèn)你是誰(shuí)?”

他說(shuō):“你太天真了。他們已經(jīng)簽了合同……”

“什么合同?你說(shuō)誰(shuí)簽了合同?”

他猶豫了片刻,說(shuō)一句“你自己考慮吧!”就把電話掛了。

我手拿話筒半天愣在那里。這人到底是誰(shuí)?為什么給我打這個(gè)電話?是想挑撥我和制片人的關(guān)系,還是他知道什么內(nèi)幕?從他的聲音判斷,這人很成熟、很穩(wěn)重,不像是一個(gè)毛頭小伙子。我急忙打電話跟先生商量怎么辦。

先生說(shuō):“這人肯定知道內(nèi)幕,你應(yīng)該按照他說(shuō)的辦……”

第二天,我向制片人提出我以編劇身份向來(lái)參加《蓋》劇新聞發(fā)布會(huì)的艾克興市長(zhǎng)杜特里約先生贈(zèng)送鮮花和禮品,他們同意了。但在新聞發(fā)布會(huì)上,卻發(fā)現(xiàn)整個(gè)新聞稿沒(méi)提到一句編劇。而且,當(dāng)我獻(xiàn)完鮮花記者找我采訪時(shí),某位制片人竟然出面制止……

9月7日晚十一點(diǎn)左右,我忽然接到朋友范導(dǎo)演打來(lái)的電話,他急切地問(wèn)我:“張大姐怎么回事?《蓋》劇編劇怎么不是你?你快看看央視一


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)