胡適當(dāng)時(shí)的問(wèn)題不止在經(jīng)濟(jì)、學(xué)業(yè)與未來(lái),同時(shí)還面臨他母親要他回家成婚的壓力。原來(lái)他在1904年到上海上學(xué)以前,他母親已經(jīng)讓他跟江冬秀訂了婚。他在一年前回家養(yǎng)病的時(shí)候,他母親已經(jīng)跟他提起要他及早完婚的想法?,F(xiàn)在,他母親以為他會(huì)在1908年夏天畢業(yè),于是催促他回家完婚。7月31日,胡適寫了洋洋灑灑的一封長(zhǎng)信,舉出六大理由,斬釘截鐵地拒絕了。除了用家里經(jīng)濟(jì)困難作為一個(gè)主要的借口以外,胡適用的是“以情動(dòng)之”的妙訣:
今日接得大人訓(xùn)示及近仁叔手札,均為兒婚事致勞大人焦煩。此事男去歲在里時(shí)大人亦曾提及,彼時(shí)兒僅承認(rèn)趕早一二年,并未承認(rèn)于今年舉行也。此事今年萬(wàn)不可行。一則男實(shí)系今年十二月畢業(yè),大哥及諸人所云均誤耳。此言男可誓之鬼神,大人縱不信兒言,乃不信二哥言耶?二則下半年萬(wàn)不能請(qǐng)假。蓋本校定章若此學(xué)期有一月中請(qǐng)假一小時(shí)者,于畢業(yè)分?jǐn)?shù)上扣去廿分;有二月中均有請(qǐng)假者扣四十分,馀以次遞加。大人素知兒不甘居人下,奈何欲兒以此兒女之私使居人后乎?(一小時(shí)且不敢,何況二三禮拜乎?)
三則吾家今年斷無(wú)力及此。大人在家萬(wàn)不料男有此言,實(shí)則二哥所以遲遲不歸者,正欲竭力經(jīng)營(yíng),以圖恢復(fù)舊業(yè)?,F(xiàn)方辦一大事,拮據(jù)已甚,此事若成,吾家將有中興之望(此事亦不必先行稟知,以里中皆非善口,傳之反貽人猜疑,貽人嘖嘖煩言也)。若大人今年先為男辦此事,是又以一重?fù)?dān)加之二哥之身也。且男完婚,二哥必歸,而此間之事將成畫餅矣。大人須念兒言句句可以對(duì)越上帝,兒斷不敢欺吾母。兒今年尤知二哥苦衷,望大人深信兒言,并以此意語(yǔ)二嫂知之。
四則男此次辭婚并非故意忤逆,實(shí)則男斷不敢不娶妻以慰大人之期望。即兒將來(lái)得有機(jī)會(huì)可以出洋,亦斷不敢背吾母私出外洋不來(lái)歸娶。兒近方以倫理朂人,安敢忤逆如是,大人盡可放心也。兒書至此,兒欲哭矣,嗟夫吾母!兒此舉正為吾家計(jì),正為吾二哥計(jì),亦正為吾一身計(jì),不得不如此耳。若此事必行,則吾家四分五裂矣,大人不可不知也。若大人因兒此舉而傷心致疾或積憂成痗,則兒萬(wàn)死不足以蔽其辜矣。大人須知兒萬(wàn)不敢忘吾母也。
五則大人所言惟恐江氏處不便,今兒自作一書申說(shuō)此中情形,大人可請(qǐng)禹臣師或近仁叔讀之,不識(shí)可能中肯,以弟[兒]思之,除此以外別無(wú)良法矣。大人務(wù)必請(qǐng)舅父再為男一行,期于必成,期于必達(dá)兒之目的而后矣。
六則合婚擇日兒所最深惡痛絕者,前此在家曾屢屢為家人申說(shuō)此義。為人父母者,固不能不依此辦法,但兒既極恨此事,大人又何必因此極可殺、極可烹、雞狗不如之愚人、蠢蟲、瞎子之一言,而以極不愿意、極辦不到之事,強(qiáng)迫大人所生、所愛之兒子耶?以兒思之,此瞎畜生揀此日子,使兒忤逆吾所最親愛之母親,其大不利一;使兒費(fèi)許多腦力宛轉(zhuǎn)陳詞以費(fèi)去多少光陰,其大不利二;使吾家家人不睦,其大不利三;使母親傷心,其大不利四;使江氏白忙一場(chǎng),其不利五;使舅父奔走往來(lái),兩面難為情,其不利六;有大不利者六,而猶曰今年大利,吾恨不得火其廬、牛馬其人而后甘心也。兒言盡于此矣,大人務(wù)必體諒兒子之心,善為調(diào)停,萬(wàn)不可待至臨時(shí)貽無(wú)窮之憂。男手顫欲哭,不能再書矣……
尤有一事,男不敢不告于大人者,男自得此消息至今消瘦甚矣。昨日拍有一照,他日寄歸,大人當(dāng)亦傷心,兒何憔悴至此耶!
……兒以昨日作兩書,今日又作致江氏書,天氣太熱,作字太多,致背脊酸痛,今不能多作書矣。今萬(wàn)言為一句曰:“兒萬(wàn)不歸也!”
兒子嗣穈飲泣書
這時(shí),胡適還不滿十七歲。
徽州家鄉(xiāng)
胡適1891年12月17日(清光緒十七年十一月十七日)出生在上海大東門外。他的本名是洪骍,乳名叫嗣穈(音:門),家鄉(xiāng)是安徽績(jī)溪。在清朝的時(shí)候,績(jī)溪屬于徽州府。徽州府位在安徽最南部,其治下有六縣,績(jī)溪為其一,是徽州府最北的一縣。安徽南部多山,有名的黃山就在這里。這里的河水是向東南流,注入錢塘江?;罩菔且粋€(gè)高移民的社會(huì)。先說(shuō)移入,避亂是北方人移民遷徙到徽州的第一個(gè)原因?;罩荻嗌?,“東有大鄣山之固,西有浙嶺之塞,南有江灘之險(xiǎn),北有黃山之阨”,“其險(xiǎn)阻四塞,幾類蜀之劍閣矣,而僻在一隅,用武者莫之顧,中世以來(lái)兵燹鮮焉”。然而,徽州也是一個(gè)向外遷徙的高移民社會(huì)。由于徽州多山,耕地稀少,一年收成,只夠三個(gè)月的糧食,因此,糧食得靠外供應(yīng)。徽州人出外經(jīng)商的人于是很多。一千年來(lái),徽商聞名全國(guó)。他們四出經(jīng)商,往東去浙江,往東北去江蘇,往北則是長(zhǎng)江沿岸的城鎮(zhèn)。他們到了一個(gè)村落,就會(huì)開一個(gè)小鋪?zhàn)印5刃′佔(zhàn)幼兂梢粋€(gè)雜貨店以后,這個(gè)村落也就成為一個(gè)小鎮(zhèn)了。所以中國(guó)有一句俗話說(shuō):“無(wú)徽不成鎮(zhèn)?!?/p>
很多徽商從作小生意起家,刻苦積累,成為大商賈?;丈趟鶑氖碌馁I賣,鹽是其中之一。幾百年來(lái),徽商壟斷了鹽的貿(mào)易。另外一個(gè)主要的買賣是當(dāng)鋪。從前當(dāng)鋪所扮演的腳色,相當(dāng)于現(xiàn)在的銀行?!盎罩莩睢敝傅氖钱?dāng)鋪的掌柜,但后來(lái)成了徽州士紳或徽商的泛稱。胡適在一篇〈四十自述〉的增訂殘稿里說(shuō)徽商有“徽駱駝”的綽號(hào),他說(shuō)那是“嘲笑徽州人的笨做省用,實(shí)在是很恭維我們的民族的”。注意,也許是無(wú)心或筆誤,但胡適在這里是用“民族”這個(gè)名詞來(lái)稱呼徽州人??赡芫鸵?yàn)槿绱?,胡適把徽州人比作中國(guó)的猶太人。這個(gè)猶太人的比擬,并沒有在〈四十自述〉里出現(xiàn),更沒有在胡適晚年在美國(guó)哥倫比亞大學(xué)所作的《口述自傳》里出現(xiàn)。當(dāng)然,在當(dāng)年美國(guó)社會(huì)仍然歧視猶太人的脈絡(luò)下,胡適不用猶太人來(lái)比擬徽州人是可以理解的。在《口述自傳》里 ,胡適用了另外一個(gè)說(shuō)法來(lái)描述徽州人遍布中國(guó)各城市的現(xiàn)象,他說(shuō):“這就是為什么你在旅行的時(shí)候,常會(huì)看到姓汪、程的,他們一律都是徽州姓。其它像葉、潘、胡、余、俞、姚等姓,也多半是徽州來(lái)的?!?/p>