他做的頭一件事,就是打電話給桃兒。他們合作了這么多年,這幾乎是本能反應(yīng)了。他拿起手機(jī),按了重?fù)苕I,然后電話響了四聲之后,轉(zhuǎn)到語(yǔ)音信箱,他張著嘴巴愣了好一會(huì)兒,感覺(jué)即使留話也沒(méi)有意義。他關(guān)上電話,坐在那兒,又看了一會(huì)兒電視。
十分鐘后,他進(jìn)浴室沖澡。
一開(kāi)始他抗拒這個(gè)念頭,覺(jué)得只是浪費(fèi)時(shí)間,可是他的時(shí)間還能拿來(lái)做什么?只是浪費(fèi)更多用來(lái)瞪著電視并不斷轉(zhuǎn)臺(tái),直到找到一個(gè)臺(tái)宣稱他是無(wú)辜的?跳上車(chē)趕緊逃走?開(kāi)到道林家用他澆水的水管勒死他?他早上沖過(guò)澡了,其實(shí)現(xiàn)在不需要再來(lái)一次,但誰(shuí)曉得他下次有機(jī)會(huì)沖澡會(huì)是什么時(shí)候?或許接下來(lái)他會(huì)住在地下鐵的隧道里,席地而睡,或許他會(huì)跳上貨運(yùn)火車(chē)。所以只要可能,他現(xiàn)在最好盡可能保持干凈。
或者他沖澡是冒險(xiǎn)之舉?他流進(jìn)排水管的頭發(fā)或身上的毛發(fā),有可能塞在U型管里,警方的鑒證人員有可能挖出來(lái),取得他的DNA。不過(guò)之前幾天他已經(jīng)沖過(guò)幾次澡,所以U型管里大概早就充滿了他的DNA了。
一時(shí)之間,他還考慮自己打開(kāi)水管,設(shè)法擺脫那些證據(jù),但接著他想到,DNA是他最不必操心的事情。警方已經(jīng)有了他的指紋,所以如果也取得了他的DNA又怎樣?一旦他被逮捕,一旦他落入警方手中,他就完蛋了。DNA根本沒(méi)有影響。
他沖完澡出來(lái),站在水槽前刮胡子。幾個(gè)小時(shí)前他已經(jīng)刮過(guò)了,實(shí)在摸不到什么胡茬,但他下次有機(jī)會(huì)刮胡子會(huì)是什么時(shí)候?而且管他去死,何妨再多留一點(diǎn)DNA在U型管里?
他穿好衣服,打包行李。他暫時(shí)可能不會(huì)去任何地方,要先想好接下來(lái)要做什么、什么時(shí)候做才行,但隨時(shí)準(zhǔn)備好離開(kāi),也不是什么壞事。
他的旅行箱是黑色的,跟其他人一樣,而且上頭有輪子和把手。這個(gè)箱子小得可以隨身帶上飛機(jī),輕易塞進(jìn)頭頂?shù)闹梦锕?,但現(xiàn)在他都會(huì)把行李托運(yùn),因?yàn)槿魏蜗襦]票鑷子一樣危險(xiǎn)或像發(fā)膠一樣有爆炸可能性的東西,都會(huì)讓機(jī)場(chǎng)安檢人員抓狂。而要是讓他們看到他的瑞士刀,他們就會(huì)打電話召來(lái)國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)了。
早知道自己會(huì)把旅行箱托運(yùn),他當(dāng)初就不會(huì)挑黑色的了。他覺(jué)得出現(xiàn)在回轉(zhuǎn)輸送帶上頭的那些旅行箱,好像四個(gè)里面就會(huì)有三個(gè)跟他的差不多,而且他往往會(huì)嫉妒偶爾出現(xiàn)的那幾個(gè)顏色鮮艷的。為了讓自己找旅行箱容易一點(diǎn),他買(mǎi)了個(gè)橘紅色的小玩意兒圈在把手上,也的確有幫助。桃兒跟他保證過(guò),那小玩意兒還有另一個(gè)功能,讓別人不會(huì)誤拿他的箱子。
桃兒。他拿起手機(jī),猶豫著,然后按了重?fù)苕I。鈴響四聲后,又轉(zhuǎn)到語(yǔ)音信箱。一個(gè)電腦化的聲音要他留言。他再度決定算了,正要掛斷電話時(shí),才發(fā)現(xiàn)手機(jī)屏幕上有個(gè)小圖標(biāo),表示他自己收到了一則語(yǔ)音留言。他還花了好一會(huì)兒,才想到要怎么操作,然后聽(tīng)到那個(gè)留話。
“您有一個(gè)留言,”一個(gè)錄制的聲音告訴他,“第一個(gè)留言。”
第一個(gè),也是唯一一個(gè),他心想。
然后一開(kāi)始是一片寂靜,大概有十秒或十五秒,讓他納悶到底有沒(méi)有留言。接下來(lái)是一個(gè)電腦發(fā)出的聲音,完全沒(méi)有抑揚(yáng)頓挫,跟科幻電影里面的聲音一樣,一次只發(fā)出一個(gè)字:
“丟、掉、手、機(jī)。重、復(fù)。丟、掉、那、個(gè)、該、死、的、手、機(jī)?!?/p>
他瞪著手機(jī),像是瞪著一只會(huì)說(shuō)話的狗。那是桃兒,只可能是桃兒。沒(méi)有別人知道他的手機(jī)號(hào)碼,何況還有誰(shuí)會(huì)重復(fù)講一次,還在第二次加入“該死的”這個(gè)字眼?但桃兒怎么有辦法把自己變成機(jī)器人?
然后他想起來(lái)了。她有回在自己的電腦上發(fā)現(xiàn)一個(gè)很有趣的小功能。把一段文字反白標(biāo)示起來(lái),按某個(gè)鍵之類(lèi)的,電腦就會(huì)念出那些字。就、像、機(jī)、器、人、講、話。
聲紋,他心想。她要防的是這個(gè)。要避免聲紋被鑒證出來(lái),可以用氣音講話,或至少向來(lái)是這樣的。但誰(shuí)曉得現(xiàn)在的鑒證技術(shù)厲害到什么程度?