提倡“平價(jià)”的主要議案是麥柯納里-豪根草案。該草案以俄勒岡州共和黨參議員查爾斯·麥柯納里和愛荷華州共和黨代表吉爾伯特·豪根兩人的名字命名，號召聯(lián)邦政府通過向海外傾銷的方式，拉升國內(nèi)農(nóng)產(chǎn)品的價(jià)格。麥柯納里-豪根草案的支持者認(rèn)為，政府已經(jīng)以提高關(guān)稅的方法維持工業(yè)產(chǎn)品的價(jià)格，為了公平起見，政府也應(yīng)該出臺一份類似的法案恢復(fù)農(nóng)產(chǎn)品的價(jià)格。20世紀(jì)20年代的大部分時(shí)期，“麥柯納里-豪根主義”一直是農(nóng)業(yè)地區(qū)人民黨主義者的偉大夢想，華萊士也是其忠實(shí)的擁護(hù)者之一。

農(nóng)業(yè)地區(qū)的夢想“遭遇了不可動(dòng)搖的柯立芝先生”，一名記者如此評論道。推崇自由放任主義的柯立芝認(rèn)為麥柯納里-豪根草案會(huì)破壞自由市場，他明確表示，即使國會(huì)通過，他也會(huì)予以否決。柯立芝的反對并沒有阻止哈利在國會(huì)為該草案努力。在愛荷華州，《華萊士農(nóng)業(yè)報(bào)》強(qiáng)烈呼吁，點(diǎn)燃了讀者支持麥柯納里-豪根草案的“燎原之火”。但農(nóng)業(yè)地區(qū)的熱烈擁護(hù)無法戰(zhàn)勝商業(yè)利益者的頑固反對。1924年6月3日，眾議院對議案進(jìn)行投票表決，議案以154比224沒有獲得通過。

公眾普遍認(rèn)為，柯立芝會(huì)在11月大選結(jié)束后解雇這位反叛的農(nóng)業(yè)部部長，但他永遠(yuǎn)沒有機(jī)會(huì)了。在麥柯納里-豪根草案遭到否決，而且內(nèi)閣職位岌岌可危的情況下，哈利的健康出現(xiàn)了問題。在經(jīng)歷了膽囊切除手術(shù)后，哈利于10月25日死去，終年58歲。受困的農(nóng)民失去了一位積極堅(jiān)定的擁護(hù)者，華萊士家族的舵手之位傳給了它的下一代子孫。

亨利·阿加德·華萊士是哈利和梅的六個(gè)孩子中最年長的。他具備了許多華萊士家族的特征，包括熱愛農(nóng)業(yè)和靈修學(xué)，熱衷于反對傳統(tǒng)。但華萊士后來說，母親對他的影響遠(yuǎn)大于父親。梅·華萊士繼承了她家庭的新英格蘭傳統(tǒng)，煙酒不沾，喜歡簡單和傳統(tǒng)的事物。亨利后來回憶說，母親拒絕接受沙拉，認(rèn)為它是“婦女俱樂部為哄騙美國人而新發(fā)明的概念”。與丈夫一樣，梅從本質(zhì)上來說也是一名農(nóng)學(xué)家。一位園藝熱愛者說，是梅教會(huì)了亨利如何培育雜交三色堇。

亨利自小便開始干農(nóng)活，包括放牛、牧馬、看管母豬和豬仔。他有幸自小受到喬治·華盛頓·卡弗的熏陶，此人是愛荷華州立大學(xué)的助教，后來成為世界聞名的植物學(xué)家。卡弗的父母是密蘇里州的奴隸，為了逃避種族歧視移居到美國北部，發(fā)現(xiàn)愛荷華州比他住過的其他任何地方都更為包容。他來到華萊士家，帶著6歲的亨利進(jìn)行“植物研究考察”，教他認(rèn)識花朵的品種和組成部位。亨利后來說，是母親和卡弗“讓他自幼便對植物產(chǎn)生了熱愛”，父親只起了“次要作用”。一天，亨利發(fā)現(xiàn)了一份種子目錄，于是他購買了六種草莓種子。這是他熱愛植物育種的開始。亨利確信自己已經(jīng)找到了人生的事業(yè)。他對農(nóng)業(yè)的興趣不只表現(xiàn)在他對植物的了解或他具有的專業(yè)知識上。亨利后來在《華萊士農(nóng)業(yè)報(bào)》上寫道，“玉米植株的個(gè)性特征幾乎與動(dòng)物或人類的性情一樣讓我感興趣?！睂嗬麃碚f，植物也有精神含義。后來當(dāng)了農(nóng)業(yè)部部長后，他還發(fā)表了一次題為“草的力量與安靜”的演講。