按：在中國，一般的電池拿去超市回收即可，非常方便；至于筆記本電池或手機電池則可詢問出貨公司的回收辦法。

順帶一提，我從來沒想過“丟掉五十樣東西”可以成為單人脫口秀的劇目，直到幾個月前，我才突然想到，因為我遇到瑪麗克里斯·梅利（MarychrisMelli），她提到她的丟棄物件清單，而且跟我細數(shù)每樣東西背后的故事，最后我必須阻止她再說下去，因為我笑得太厲害，胃都痛了起來。

她的廚房抽屜有很多該丟的東西，特別是與她的狗吉訶德先生有關的東西。她扔掉它的抗憂郁藥。“我得面對現(xiàn)實，它瘋了?！彼拥艄匪⒆樱⑶艺f：“連刷子都有那么多花招，我必須接受一件事：我養(yǎng)了一只瘋狂的白色雜種狗，每天要用一種特殊的工具刷它的毛二十分鐘，這種工具只有電視購物頻道才買得到，我現(xiàn)在用的并不是那種特殊刷子。”她也一并扔掉它的趾甲刀。“那只是一廂情愿的想法，”她說?！八泻芏鄦栴}，趾甲是最不重要的一個。”

接著她告訴我的事情，變成我最愛的廚房抽屜故事。這個故事的核心，是瑪麗克里斯在那個抽屜里發(fā)現(xiàn)的舊資料夾（一個一定要扔掉的資料夾）。事情是這樣的：瑪麗克里斯在三十五歲時，經(jīng)歷了人生中相當艱困的時期。她沒有上班，正在讀研究生，所以欠了一屁股債，必須賣車，她一心一意只想渡過難關，對其他事情都不太在意。

某個下著大雨的夜晚，她下課后坐進她的老爺車（這輛車花了她三百美元，你可以想像它的狀態(tài)如何）準備回家。突然間，她聽到警報器的聲音，三輛警車包圍她，喝令她把車停到路邊，他們要她下車，聲稱他們有兩張逮捕令可以逮捕她，原因是她沒有繳納交通罰單?，旣惪死锼雇耆肆P單的事情，當警察要她貼靠在車子上以便搜索時，她試圖向警察解釋。

“你得想像一下這個畫面，”她說?！拔野牙蠣斳囃Ｔ谛聺晌髦菸易〉哪莻€小鎮(zhèn)的交通要道上，警察把我團團圍住，我被雨淋得濕透，哭著靠在我的車子上，我認識的人坐著車子飛馳而過，簡直就像電影情節(jié)?！焙髞砭彀l(fā)現(xiàn)，她的駕照不只過期而已，在過期之前已經(jīng)被吊銷了。她是非法駕駛。你再聽聽接下來的事情：我被銬上手銬了。手銬！你相信嗎？我被推進警車后座，而且被逮捕了！”后來情況更糟，他們得將她帶到犯案地點所屬的城鎮(zhèn)，所以他們將她押解到那座城鎮(zhèn)，從一輛警車換到另一輛警車，這表示她必須由接手的警察銬上新的手銬。她可以聽到警車上的無線電說著：“移送囚犯……”囚犯？她心想，我是囚犯？另一批的警察將她帶到另一個鎮(zhèn)上的警察局作筆錄。

“他們把我當犯人拍了檔案照片，”她說，“我就在那里，手拿著案件編號牌，一直哭。”這個時候，已經(jīng)是晚上十一點半了，瑪麗克里斯被告知如果不當場付清罰款（136.5美元），她就得吃牢飯。