凱勒不確定該看什么。他知道該怎么做，才能讓你騎的馬跑得更快：你會(huì)用鞭子抽它，然后用鞋跟去刺它的側(cè)腹。

但如果你想讓它放慢速度呢？你可以在馬鞍上往后仰，然后使勁拉著韁繩，但這樣難道不會(huì)有點(diǎn)明顯嗎？你是不是可以少抽幾鞭，不要猛用鞋跟刺？這樣能夠讓你騎的馬不會(huì)勝過“奇斯美杜德利”嗎？

那些馬進(jìn)入起跑門了，凱勒認(rèn)出杜德利，判定它看起來像會(huì)贏的樣子。但凱勒看其他馬也都很像會(huì)贏的樣子，全都是血統(tǒng)好的純種馬，有的靜靜走到位置上；有的則無精打采，故意為難他們的騎師，但所有馬早晚都會(huì)乖乖就定位的。

凱勒注意到，其中兩個(gè)騎師是女孩，包括騎第二被看好的那位。不過你大概應(yīng)該稱他們?yōu)榕?，以凱勒的了解，現(xiàn)在大概從她們上幼兒園后，你就不能再稱她們女孩了。不過，如果她們是騎師的個(gè)頭，要稱她們?yōu)榕怂坪鹾苊銖?qiáng)。他是性別歧視嗎？或許吧，也或許他是個(gè)頭歧視，或身高歧視。他不確定。

“起跑了！”

的確，那些馬沖出起跑門。那兩個(gè)女孩都不是“奇斯美杜德利”的騎師，所以如果他們其中之一贏了，好吧，那她會(huì)后悔一輩子，但反正她這輩子也沒剩多久了。凱勒的有些同行不喜歡做掉女人，而有些則格外能從中獲得滿足感。凱勒倒是都無所謂。談到生意的話，他可沒有性別歧視，不過他不確定這足以讓他成為“全國女性協(xié)會(huì)”眼中的英雄。

“你看看！”

凱勒一直看著屏幕，但實(shí)在不曉得自己在看什么。現(xiàn)在他明白“奇斯美杜德利”已經(jīng)位居第一，領(lǐng)先其他馬好大一截。

凱勒的小個(gè)頭朋友還不斷加油?！班?，小美人兒，”他說，“啊，跑啊，狗娘養(yǎng)的。啊，沒錯(cuò)。啊，太妙了！”

有哪匹馬保留實(shí)力嗎？就算有，凱勒也看不出來。要不是他知情，他會(huì)發(fā)誓“奇斯美杜德利”只不過是跑得比其他馬快，證明自己在這場比賽就是比較突出。

可是媽的等一下。那匹花斑馬 它以為它在干嘛？它為什么越來越逼近杜德利了？

“不！”小個(gè)子男人說?！澳瞧?號馬是從哪兒殺出來的？是那個(gè)操他媽的埃爾維 · 胡拉多。退后，你這狗雜種！死掉，聽到?jīng)]？快點(diǎn)，杜德利！”

剛剛那個(gè)小個(gè)子男人押注在“高血壓”身上時(shí)，還很喜歡那匹馬的騎師埃爾維 · 胡拉多的。但現(xiàn)在他騎著一匹名叫“史都華的蠢事”，當(dāng)場就變成敵人了。凱勒心想，或許那名騎師只是想裝得像一點(diǎn)?；蛟S他到最后會(huì)放松，還是會(huì)遵守拿錢的約定，同時(shí)避免讓人疑心他在放水。

但胡拉多也未免太入戲了，他站在馬鐙上，不斷揮鞭，顯然盡一切可能要讓“史都華的蠢事”搶在“奇斯美杜德利”之前壓線。

“現(xiàn)在領(lǐng)先的是 奇斯美杜德利 和 史都華的蠢事 ，”播報(bào)員大喊，“ 史都華的蠢事 和 奇斯美杜德利 。它們肩并肩、鼻靠鼻沖到終點(diǎn)線 ”

“他媽的狗屎?！眲P勒的朋友說。

“誰贏了？”

“媽的誰曉得啊？看到?jīng)]？要靠終點(diǎn)錄像來判斷?！彪娨暺聊簧系拇_有個(gè)“攝影”的字樣一閃一閃?！肮纺镳B(yǎng)的。那個(gè)操他媽的胡拉多是打哪兒冒出來的？”

“他可真追上了不少?！眲P勒說。

“那個(gè)小混蛋?，F(xiàn)在我們得等攝影結(jié)果了。希望他們快點(diǎn)。你知道，結(jié)果我也跟著你的直覺行動(dòng)了?！彼愠鲆粡堮R票，凱勒湊過去瞇著眼睛看。

“一百元？”

“正好，”小個(gè)子男人說，“另外我還押了五塊錢賭它在前兩名的位置。你有個(gè)直覺，我就賭一票。最后它的賠率是一賠二十八，另外如果它和 史都華的蠢事 分別是一、二名，老天，那我就發(fā)財(cái)了。至于你老兄，押了兩元在它身上，所以你可以贏五十六元。除非你臨時(shí)又決定改押前兩名有它，那我就明白你怎么這么冷靜了，因?yàn)樗艿谝换虻诙?，對你來說沒差別。結(jié)果你是這么賭的嗎？”

“不完全是。”凱勒說著，掏出一張票。

“押一百元獨(dú)贏！老兄，你預(yù)感來的時(shí)候，就真的會(huì)勇往直前了，對不對？”