對(duì)外國(guó)電影公司的分公司來(lái)說(shuō)，由于日本發(fā)動(dòng)的戰(zhàn)爭(zhēng)是毫無(wú)道理可言的，因此非常明確，在全額支付一個(gè)月的工資后再提供兩個(gè)半月的工資，然后暫且停職，這似乎是他們的原則。值得一提的是，川喜多長(zhǎng)政的東和商事采取的是整個(gè)期間支付全額的方針。

當(dāng)然，如果事態(tài)發(fā)展成長(zhǎng)期時(shí)，上面所說(shuō)各個(gè)公司的措施就會(huì)造成極大不安。即便如此，他們沒(méi)有任何不愿意，在歡呼聲中告別，離開(kāi)了祖國(guó)。但是，由于目的地是戰(zhàn)場(chǎng)，所以必然會(huì)有"不期望生還"的話語(yǔ)不幸言中的情況?！峨娪把畧?bào)》在第一次獲知小津和山中出征的10月1日號(hào)上，就記錄了電影界最先戰(zhàn)死者的情況。

而且在前面所說(shuō)的《都新聞》9月21日晚報(bào)的《演藝界出征抄》的版面上，刊登了新劇演員友田恭助--他打出以自己為中心組成的"文學(xué)座"的旗號(hào)，在馬上就要公演的時(shí)候，應(yīng)征入伍--的出征情景和照片，此外還有榎本健一劇團(tuán)的作者（文藝部長(zhǎng)）菊谷榮（1902-1937）的出征消息。友田和菊谷兩人分別于10月6日和11月10日早早戰(zhàn)死，似乎早就命中注定。

如上文所述，《都新聞》在演藝信息方面具有傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)，但基本上是東京的地方報(bào)紙--正如報(bào)名所提示的。因此，大后方的新聞雖很豐富，卻無(wú)法對(duì)外地情況進(jìn)行全面跟蹤。然而，這次"事變"的戰(zhàn)場(chǎng)是在中國(guó)內(nèi)地，這樣的話，對(duì)不斷向當(dāng)?shù)厮统鎏嘏蓡T的《朝日新聞》和《每日新聞》（《東京日日新聞》)來(lái)說(shuō)就很有利了，尤其是關(guān)于小津，《朝日新聞》幾乎成了獨(dú)家報(bào)道。

《東京朝日新聞》10月14日（發(fā)行是在13日)的晚報(bào)上報(bào)道了關(guān)于小津安二郎在戰(zhàn)場(chǎng)上的第一則消息。標(biāo)題為《副駕駛席的大胡子伍長(zhǎng)，啊，小津安二郎，"已用炮彈作為問(wèn)候"》（○○園田特派員12日?qǐng)?bào)道）。小津伍長(zhǎng)被送到上海戰(zhàn)場(chǎng)上，9月29日登陸，作為擁有十七名部下的分隊(duì)長(zhǎng)，擔(dān)任著在泥濘中用卡車與后方進(jìn)行聯(lián)絡(luò)和運(yùn)輸?shù)娜蝿?wù)。

這則消息的全文又被收錄在《小津安二郎談話集：1933-1945年》中，請(qǐng)參閱。文章中的地名和部隊(duì)名被抹去，用"○"來(lái)代替，因?yàn)檫@是斷定會(huì)涉及軍機(jī)時(shí)的一個(gè)慣例。換句話說(shuō)，這之后所介紹的報(bào)道中，如果地名被明確寫(xiě)出來(lái)，就可以理解為此地已被暫時(shí)"平定"。此外，實(shí)際上原來(lái)的報(bào)道中有一處是不完整的，但在再次收錄進(jìn)《談話集》中時(shí)這句話被連貫了起來(lái)，即在"作為電影工作者，除了我之外，聽(tīng)說(shuō)還有P.C.L.的山中貞雄導(dǎo)演"和"等人也來(lái)了"之間，有六個(gè)字的空白，這個(gè)空白或許是某個(gè)人的名字，當(dāng)時(shí)還處于不能公開(kāi)的狀態(tài)，所以做了刪除。

在這則報(bào)道中還附上了照片，但這是出征前照的。不過(guò)這時(shí)也確實(shí)拍了照片，以追補(bǔ)的形式刊登在15日的晨報(bào)上，題為《導(dǎo)演登場(chǎng)》。這里不引說(shuō)明文字了，照片的確是站在泥濘之中接受采訪的形象。

然而，這作為14日晚報(bào)的園田特派員報(bào)道的后續(xù)報(bào)道，我們一定要重視14日晨報(bào)的報(bào)道。

第一次以戰(zhàn)場(chǎng)上的小津?yàn)閷?duì)象的報(bào)道很快就由同一家報(bào)紙的記者帶給了住在高輪家里的母親麻惠和弟弟信三，母親當(dāng)時(shí)"正從一個(gè)商店到另一個(gè)商店，制作慰問(wèn)的包裹，寄給上海的兒子后，剛剛回到家"。她這樣說(shuō)道：

我一個(gè)人安閑地出去轉(zhuǎn)了一圈，但是如果去了戰(zhàn)場(chǎng)，平日里牛飲一般的粗茶及喜歡的點(diǎn)心都沒(méi)有，肯定很不好過(guò)吧。最近給我的信中說(shuō)：寄包裹雖然很貴，但還是給我寄一些點(diǎn)心。不過(guò)他是一個(gè)滿不在乎的孩子，他在信中還寫(xiě)道：距離前線還有一里半地，在后方的部隊(duì)中，目前還是不會(huì)死的。這個(gè)報(bào)道我今天晚上要好好地拜讀拜讀。

還有一張報(bào)紙前的母親和弟弟的照片，母親和安二郎的妹妹阿時(shí)長(zhǎng)得很像，弟弟的姿容與哥哥安二郎也很酷似。

只不過(guò)走訪小津家的記者好像把小津誤解為一個(gè)喜愛(ài)甜食之人，這很奇怪。小津平日里像牛飲一樣喝的--或許粗茶就是這樣喝的--首先應(yīng)該是酒。但是正如后來(lái)小津自己所記述的，在戰(zhàn)場(chǎng)上的部隊(duì)中，更想得到的是甜點(diǎn)，而非酒精。這好像是由過(guò)度疲勞導(dǎo)致的一種生理反應(yīng)。