正文

秩序比愛更重要——《召南·小星》(1)

詩經(jīng)往事:愛在荒煙蔓草的年代 作者:閆紅


嘒彼小星,三五在東。肅肅宵征,夙夜在公。寔命不同!

嘒彼小星,維參與昴。肅肅宵征,抱衾與裯。寔命不猶!

我認(rèn)識一個人叫王小星,這個名字本來挺好,但不巧他是一個有文化的人,他周圍的人,自然也都很有文化,尷尬在所難免——聽到他的名字,有修養(yǎng)的,會心地微微一笑,沒有修養(yǎng)的家伙,則爆發(fā)出驚人的大笑。他拭汗道:“幸好我還是個男的,要是女的,那就糗大發(fā)了?!蔽业褂X得,正因為他是這么一個五大三粗的男人,而不是嬌滴滴的小女子,才會這么有喜感。

是的,在古代,“小星”這個詞,跟嬌滴滴的小女子有關(guān),通常用來指代小妾。這個典故出自遙遠的《詩經(jīng)》,懂得這個典故的,一定是對《詩經(jīng)》有所鉆研而不是僅僅讀過的文化人。

假如只是讀過,像我當(dāng)初那樣,是怎么也看不出這首《小星》跟小妾有什么關(guān)系的。從字面上掃上一眼,覺得它寫的應(yīng)該是小公務(wù)員生活“肅肅宵征,夙夜在公”什么的,跟《式微》里那位有點像,披星戴月地奔波公務(wù)的路途上,從“抱衾與裯”,還自帶被褥,可能那會兒驛站網(wǎng)點不夠健全,也有可能是他去的地方比較偏僻,需要像個驢友那樣露天野營。

后來聽說,“抱衾與裯”的“抱”,不是指“抱著”,聞一多解釋為“拋開”,此人不是像我想當(dāng)然地以為的那樣,背著行李急行軍,而是拋開了家中溫暖的被窩,奔波在漫漫路途上。

不管怎么解釋吧,這首詩的主人公,是一個風(fēng)塵仆仆的小公務(wù)員總該沒錯。都不見得有國家編制,可能只是老爺家臨時聘用人員。他念叨著:“寔命不同”、“寔命不猶”,第一句承認(rèn)命不好,第二句是說不抱怨,有人說這體現(xiàn)了他為國為家無怨無悔的高尚品質(zhì),但我怎么看,都覺得它更像一個強作灑脫的笑容,分明是在感嘆:“點背不能怨社會?。 ?/p>

我理解生活重壓下的這個人,城市里涌動的上班族里,多有他的同類,大家心照不宣吧。心照不宣之后,這首詩就可以結(jié)束了,老嘆息下去也沒什么意思,不如洗洗睡。可是,古代的先賢們卻不肯休息,也不知是誰先起的頭,竟然發(fā)現(xiàn)這首詩講的不是公務(wù)員小職員等如是角色,而是夫人與小妾同心協(xié)力精誠合作的和諧景象。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號