一曲唱盡，劉爺率先鼓起掌來，其他人見狀也鼓起掌來，整個(gè)大廳是山呼般的掌聲。Kiki將肩膀挑過來，在舞女們的簇?fù)硐孪蛑_(tái)下撇下一片目光，將那眼角眉梢的風(fēng)情拋給在場的每個(gè)男人，而后睫毛挑起，向著劉爺滿含嬌嗲地一蕩。

這時(shí)，一個(gè)穿著軍服的日本軍官擠到了樂隊(duì)領(lǐng)班的面前，將一張紙條交到了領(lǐng)班的手里，領(lǐng)班看了一眼Kiki，面色上有著些許無奈。Kiki露出一個(gè)尷尬的笑容，向樂隊(duì)領(lǐng)班點(diǎn)了點(diǎn)頭，旋律隨即變成了東瀛風(fēng)格，Kiki不再那么搖曳生姿，而是站在那里開始生硬地用日語唱著《旅人之歌》，這時(shí)，舞池周遭的日本人開始鼓掌和歡呼，而其他人則紛紛離開舞池，就連不動(dòng)聲色的劉爺，眼神中也閃過一絲不快。

“卡薩布蘭卡夜總會(huì)”是劉爺?shù)膮^(qū)域，他為這里定下規(guī)矩，別人不能輕易破壞這個(gè)規(guī)矩，他也不能，日本人點(diǎn)歌是按照規(guī)矩來的，別人沒有辦法，他也沒有辦法。但是，沒有什么規(guī)矩是一成不變的，只是看誰能夠改變這個(gè)規(guī)矩，有的人能，有的人不能。劉爺深知，他定下的規(guī)矩，縱然自己不能改變，也總有人能夠改變，只是他不曾想到，改變規(guī)矩的人居然是一個(gè)醉漢。這個(gè)醉漢一把拉開了鋼琴師，讓《旅人之歌》的曲子一下子亂了，樂手們停下了演奏，本來在唱歌的Kiki也愣在了那里。一個(gè)留著小胡子的醉漢坐到了鋼琴前面，他根本沒有在意歡場里人們的反應(yīng)，他大叫著“讓我來”，就開始在鋼琴上彈了起來。

Kiki不知道這是首什么歌，他走到樂隊(duì)領(lǐng)班的身邊，領(lǐng)班告訴她這是《國際歌》?；倘徊恢氲腒iki望著樂隊(duì)領(lǐng)班搖了搖頭，表示她并不會(huì)唱，又望向了劉爺?shù)姆较颉６讲胚€面露不快的劉爺，此時(shí)卻再度笑了，他根本沒有在意Kiki求助的目光，他一直在看著這個(gè)彈琴的醉漢，他喜歡有趣的事情，更喜歡有趣的人。

阿文湊到劉爺?shù)亩呎f：“聽說這個(gè)人最近剛從法國回來?！?/p>

劉爺笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭，能用動(dòng)作表達(dá)的意思他從不廢話。舞臺(tái)四周的日本人都哇哇亂叫起來，他們非常氣憤，那個(gè)點(diǎn)唱的日本軍人更是拉長了臉，他憤怒地沖向了舞臺(tái)，劉爺看到以后，示意阿文過去擋住了他。劉爺認(rèn)得這個(gè)日本軍人，是“虹口道場”的山崎，在上海灘劉爺并不怕什么人，但是，他也并不想跟日本人發(fā)生什么沖突。他走到了舞臺(tái)前面，笑著問舞臺(tái)上的醉漢，“好啦，好啦，換一首大家都開心的歌，好嗎？”

“‘Internationale’國際歌你們也不愛聽？”醉漢取了根煙銜在嘴里，揮了揮手，離開了鋼琴前，“好吧，你們彈他們喜歡的吧！”

如蒙大赦的樂隊(duì)領(lǐng)班急忙指揮樂隊(duì)重新演奏歡快的曲子，Kiki再次開始扭動(dòng)自己的腰肢，人們紛紛進(jìn)入到舞池里，“卡薩布蘭卡夜總會(huì)”恢復(fù)了方才的歌舞升平。叼著煙的醉漢晃晃悠悠走下舞臺(tái)，從跳舞的人群中穿過，迎面正碰上了劉爺。劉爺拿出一根雪茄給他，問他是否抽煙，他卻將煙放在了一旁的桌子上，滿懷醉意地笑了笑，“口干，只想喝酒”。