謝麗爾放棄了。你贏了，你贏了。帶走那該死的游艇、帶走你那該死的女友，只要放過我、讓我安靜地生活。她用鼻子猛吸了一大口，好讓那具有慰藉作用的死亡進(jìn)入她的肺。

"在那邊！"阿米莉亞·薩克斯大叫。

她和貝爾沖過過街天橋，奔向哈得孫河邊那片濃密的灌木叢。這里多年前顯然是一座小碼頭，但如今通往大河的水道已經(jīng)淤塞，形成一個雜草叢生、充滿垃圾和死水的池塘。

有個男人正站在池塘邊破敗的碼頭上。他身穿斜紋長褲和白襯衫，手中握著一條繩索。這條繩索懸掛在一座銹痕斑斑的起重機(jī)上，另一端已沒入了水中。

"喂，"貝爾叫道，"你！" 這個人的頭發(fā)是棕色的，這點(diǎn)沒錯，但他的衣服卻不相同，而且臉上并沒有胡子。此外，他的眉毛看起來也不是很濃重。薩克斯看不到他的左手，無法判斷他的手指是否是畸形地黏在一起。

但是，這又代表什么呢？ "魔法師"可能是男人，也可能是女人。

"魔法師"可能是隱形的。

在他們奔至碼頭時，這個人露出松了一口氣的表情。"快點(diǎn)過來！" 他大叫，"快來幫忙！來這里！水里有個女人！" 此時卡拉并不在他們身旁，貝爾和薩克斯讓她留在天橋那邊等待，然后他們才沖進(jìn)這座環(huán)繞在黝黑池塘周圍的灌木叢中。"別相信他。

"薩克斯邊跑邊低聲對貝爾說。

"我的想法也一樣，阿米莉亞。" 那個男人用力拉動繩索，水面先露出了一雙腳，接著是一條棕色長褲，緊接著是一位不省人事的女人身體。薩克斯看見她全身上下都被鐵鏈捆綁著。哦，可憐的人！她心想。嫌疑犯竟然把她吊起來，讓她頭朝下沉入水中！求求你，上帝，千萬別讓她死了。

他們快速靠近，貝爾邊跑邊用步話機(jī)呼叫，要求警力支援和派遣醫(yī)護(hù)人員。在人行道東側(cè)的幾個路人都停了下來，好奇地觀望池塘這邊發(fā)生的事。

"幫幫我！我一個人沒法把她拉起來！"碼頭上的男人對貝爾和薩克斯叫道。他的聲音相當(dāng)急促，似乎因?yàn)橘M(fèi)力過度而喘不過氣。"那個人把她綁起來扔進(jìn)水里，他想殺了她！" 但薩克斯卻拔出手槍，對準(zhǔn)了這個男人。"喂，你想干什么？"他驚慌地問，"我是來救她的！"他瞟了一眼別在自己腰帶上的手機(jī)。"是我打電話給九一一報(bào)案的。" 她還是無法看見他的左手--它被他的右手緊緊攥著。

"把你的手放在繩子上，先生，"她說，"放在我看得見的地方。" "我什么也沒做！"他喘著氣說，但聲音很奇怪。這也許不是用力過度造成的，而是他可能有氣喘病。

貝爾避開薩克斯槍口的火力范圍，奔至起重機(jī)旁，推動它的吊桿轉(zhuǎn)向泥濘的岸邊。當(dāng)這個女人的身體已在伸手可及的距離時，他馬上伸開雙臂一把抱住她。那個男人這才松開了繩索。貝爾把女人放在草 1 地上，她軟綿綿地癱倒在地，臉色已經(jīng)發(fā)紫。貝爾立即撕去她嘴上的膠帶，扯開身上的鐵鏈，開始對她實(shí)施心肺復(fù)蘇。這陣騷動已引來十幾個人聚攏圍觀，薩克斯對他們喊："別靠近現(xiàn)場！不過，有人是醫(yī)生嗎？" 沒有人回答。她回頭看了被害人一眼，看見她的身體在抖動……太好了！他們總算及時趕到。只要再等一會兒，她就能清醒過來指認(rèn)這個男人了。接著，她看向案發(fā)現(xiàn)場，發(fā)現(xiàn)了一樣?xùn)|西--在附近有一團(tuán)色彩鮮艷的水手藍(lán)布料，上面有拉鏈和袖子?；蛟S，這就是他快速變裝之前所穿的慢跑服。