伯克利的同學(xué)弗蘭克聽說(shuō)我要去魯西銀行面試,莫名驚詫:
“你瘋了。放著好好的高盛不去,跑到一家 商-業(yè)-銀行面試?!崩细ヌ匾獍选吧虡I(yè)”拖得很長(zhǎng),以表示對(duì)這種自甘墮落行為的鄙夷。他自己已經(jīng)定好去雷曼工作,人還沒(méi)進(jìn)華爾街,就開始看不起“非純種”投資銀行了。
如果老弗能聽懂,我一定會(huì)搬出“燕雀鴻鵠”的理論予以回?fù)簟?我告訴他:為了進(jìn)交易這行,我寧可去買賣五花肉期貨(Pork Belly Futures)!
很顯然,一個(gè)學(xué)完金融工程卻甘愿去賣五花肉的人是無(wú)可救藥的。老弗搖了搖頭,放棄了對(duì)我的挽救。
第一位面試官馬克,手下管著長(zhǎng)期利率交易方面的四、五個(gè)組,算個(gè)大頭兒。 他進(jìn)屋之前順手牽羊拿了盒色拉。這原是給我們面試學(xué)生準(zhǔn)備的午飯,多余了一些,讓以占便宜為職業(yè)的交易員看見(jiàn),自然不會(huì)放過(guò)。
馬克有了免費(fèi)午餐,看上去心情不錯(cuò)。 問(wèn)了些我的背景情況,臉上的笑容漸漸消退。我知道,肯定是嫌我沒(méi)有金融方面的工作經(jīng)驗(yàn)。
“我沒(méi)有其它問(wèn)題了。你有什么要問(wèn)嗎?” 馬克這話的意思很明顯,他準(zhǔn)備結(jié)束這場(chǎng)面試了。
“聽說(shuō)您最近被選為‘四十歲以下華爾街新星’之一,能講講您的成功經(jīng)歷嗎?”
千穿萬(wàn)穿,馬屁不穿。我來(lái)之前做過(guò)功課,知道這位馬克有些名氣。
馬克贊許地看了看我 ,然后嘆了一口氣,做凝視遠(yuǎn)方狀,顯然,思緒已經(jīng)回到了從前。
“那時(shí)候,我很年輕,工作很努力。第一年放單飛,我就賺了五百萬(wàn)美元。雖然獎(jiǎng)金只有五萬(wàn)美元,但我覺(jué)得自己是世界上最高興的人……”
很顯然,馬克對(duì)員工的期望就是:一年給他賺五百萬(wàn)美元,自己只拿五萬(wàn)美元,還高興地上竄下跳。
痛憶革命家史之后,馬克結(jié)束了對(duì)我的面試。我知道,馬屁雖然拍得不錯(cuò),他對(duì)我恐怕還是沒(méi)什么興趣。
第二位面試官是利率掉期(interest rate swap)交易員。此公大概已經(jīng)吃過(guò)了午飯,但這并不妨礙他拿一個(gè)免費(fèi)蘋果——吃白食好像是交易員的共同愛(ài)好。“蘋果先生”出了幾道數(shù)學(xué)題,一邊看著我?jiàn)^筆演算,一邊翹著二郎腿吃蘋果。我的回答中規(guī)中矩,“蘋果先生”的態(tài)度不咸不淡??雌饋?lái)還是沒(méi)戲。
第三位面試官挺年輕,鼓鼓的眼睛,紅撲撲的臉蛋,樸實(shí)的有些鄉(xiāng)氣,活脫脫是錢鐘書筆下、《圍城》里那位剛離開法國(guó)鄉(xiāng)下到上海租界當(dāng)差的警察。
哦,法國(guó)人。我趕忙滿臉堆笑的打招呼:
“笨豬!” (Bon Jour,法語(yǔ):白天好)
“笨豬!” “警察先生”回敬了一句。相互恭維之后,面試正式開始。原來(lái)“警察先生”乃青年才俊,已經(jīng)官居數(shù)量金融研究部門主管,聽我自稱是學(xué)金融工程的,便隨手出了幾個(gè)“不算很難”的題目考量一下我的真實(shí)武功。這回我李鬼遇上李逵,汗水涔涔而下。幾個(gè)回合下來(lái),我已頭大如斗,只有聽著“警察先生”的法式英語(yǔ)講解,似懂非懂,連連點(diǎn)頭的份。我終于明白了:他不是笨豬,我才是。
三個(gè)面試下來(lái),感覺(jué)一塌糊涂,希望全化做了失望。想想自己老大不小,尚不知何時(shí)能打入華爾街,不禁悲從中來(lái)。正是:空有拜將封侯志,怎奈鬢邊華發(fā)生;千里馬不遇伯樂(lè),俞伯牙難逢知音!
就在這時(shí),門吱扭一聲開了,一個(gè)短小精悍的身影,飄然而入。握手寒暄之后,得知此人名叫文森,乃市政債券交易部門的主管,他手里沒(méi)拿免費(fèi)食品,倒不像交易員。 文森看上去有幾分藝術(shù)家氣質(zhì),我于是投石問(wèn)路,順著藝術(shù)話題試探了幾句。果然,他的業(yè)余愛(ài)好是在教堂演奏管風(fēng)琴!我連忙客串粉絲,時(shí)而擊節(jié)贊嘆,時(shí)而恍然大悟,聽文森侃了五分鐘音樂(lè)。這一來(lái)局面打開了,文森對(duì)我頗有相見(jiàn)恨晚之感。