正文

弗朗索瓦茲(20)

薩岡之戀 作者:(法)阿尼科·熱爾


弗朗索瓦茲抓住了我的話(huà)柄。如果她輸了,那全是因?yàn)槲液臀艺f(shuō)的站著都能聽(tīng)睡著的傳說(shuō)。我努力把注意力集中到風(fēng)景上,決定重新回到之前的狀態(tài),親密的友誼,會(huì)讓我滿(mǎn)足于短暫的幸福,而不是為此而痛苦。車(chē)開(kāi)得很慢,我看到了布勒伊的林中空地、克萊爾的阡陌縱橫、麗山、克里科勃夫和它的池塘、蒙特勒伊昂諾吉教堂錯(cuò)木結(jié)構(gòu)的門(mén)廊和茅屋零星分布的鄉(xiāng)鎮(zhèn)?!拔覀兿裙涔洌€場(chǎng)下午三點(diǎn)才開(kāi)。”弗朗索瓦茲解釋說(shuō)。時(shí)間一到,她就會(huì)向綠色的地毯沖去,仿佛穿過(guò)的是一片肥美的草地,勝利在望。她的輪廓變得銳利,她的側(cè)影仿佛在利益的引誘下變了形。

“我希望你情場(chǎng)失意?!蔽掖舐曊f(shuō)道,她當(dāng)時(shí)一邊盯著道路一邊找一盒磁帶。

“我才不信那些蠢話(huà)。”愛(ài)賭的女人迎風(fēng)叫道。

她信誰(shuí)或信什么東西?我思忖著。有時(shí)候我會(huì)恨她討所有人的喜歡,同時(shí)愛(ài)那么多的人,讓所有那些對(duì)愛(ài)情和她不抱相同信念的人痛苦。青草的味道和從海濱上空飄來(lái)的大海濃烈的氣息彌漫在四周。一曲《圣潔的女神》,卡拉斯讓我們悠然神往。和薩岡同車(chē)而行并不只是在趕路,而是一種更強(qiáng)烈地體驗(yàn)生活的方式——包括了各種含義。在這個(gè)假日,卡爾瓦多斯的小旅店人滿(mǎn)為患,濱海公路上只有我們。飄著飛沫的海風(fēng)打在我們臉上,陽(yáng)光給這舞動(dòng)的空氣涂上了一抹虛幻的色彩。蘋(píng)果樹(shù)細(xì)長(zhǎng)的枝干似乎不勝花朵的重負(fù)。奧日地區(qū)鈷藍(lán)色的天空,和圓鼓鼓的山包包相映成趣,我們穿梭其間,花香撲鼻。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)