凡是存在的東西必然有它存在的道理吧。
布朗給拉爾夫?巴利,這個考古基金會的美索不達(dá)米亞部門領(lǐng)導(dǎo)、前哈佛大學(xué)教授已經(jīng)準(zhǔn)確地交代了相關(guān)的指示:必須阻止克拉拉?坦內(nèi)博格和她的丈夫參加大會。當(dāng)然,如果沒有阻止他們參會,那么也一定不能讓她有機(jī)會發(fā)言。
巴利本人對于布朗的指示深表不解,因為他知道自己的導(dǎo)師和這對夫婦是有交情的。但是,這點腦海里的疑慮卻絲毫沒有影響到他執(zhí)行導(dǎo)師命令的果斷性,或者說,他從未有過可以不執(zhí)行導(dǎo)師命令的念頭。
克拉拉感覺到了聽眾們的抵觸情緒,于是心生怒氣,小臉漲的通紅。但是,就是因為那個叫什么羅伯特的人替她支付了這場會議的費(fèi)用,所以她也只有強(qiáng)忍情緒,吞了口唾沫,準(zhǔn)備繼續(xù)發(fā)言。
“先生們,我到這里來并不是要講政治的,我是來講藝術(shù)的。我希望所有人能夠跟我們一起拯救美索不達(dá)米亞的文化藝術(shù)遺產(chǎn)。因為人類的歷史發(fā)源于此,如果這片土地上發(fā)生戰(zhàn)爭,所有的文物也會跟著戰(zhàn)爭一起毀于一旦。所以,我來這里就是為了尋求另外一種方式的援助。那絕不是涉及錢的問題?!?/p>
再沒人把這番話也當(dāng)笑話,沒有人起哄,但是克拉拉卻愈發(fā)感到窘迫。她因為感到了聽眾們那種劍拔弩張的敵意,緊張的渾身汗毛直豎,不過她還是決定要繼續(xù)她的演講。
“很多年以前,半個世紀(jì)甚至更早一些的時候,我的祖父參加了當(dāng)時哈蘭附近的一個考古考察組,他發(fā)現(xiàn)了一口枯井,上面掩蓋著很多古代的泥板碎片。大家都知道,這其實是很平常的,因為即使是在現(xiàn)在的農(nóng)村,農(nóng)民們也還是時常會用泥板來建造房屋的。
但是就是在那些遮住古井的泥板上,他卻發(fā)現(xiàn)了一些數(shù)字,它們標(biāo)明了一些村莊的面積和最后一次豐收時糧食的產(chǎn)量。一共有好幾百塊這樣的泥板,可是其中有兩塊卻明顯與眾不同。不僅因為它們上面所記載的內(nèi)容很奇特,而且上面文字的線條也很特別,看起來似乎筆者的筆法還不太嫻熟,是用小木棍在泥板上生疏的刻出來的。”
克拉拉的聲音投射出某種強(qiáng)烈的感情色彩,她似乎在向所有人昭示著自己生命的意義,那是她懂事以來一直的夢想,是她成為考古學(xué)家的原因,是她在世界上,勝過任何東西和任何人,包括她的丈夫艾哈邁德在內(nèi)都更為重要的東西。
“在這六十多年里”她接著說道:“我的祖父都一直小心翼翼的保存著這兩塊完好無損的泥板。那上面所刻的文字內(nèi)容,據(jù)一個研究該文字的學(xué)者稱,是作者的一個叫做亞伯拉罕的親戚* 向他講述世界形成原因的故事,講述了一位能觀萬物、能行萬事的上帝某一天突然被人類惹怒,而用洪水淹沒了大地的神奇歷史。大家明白這意味著什么嗎?
所有人都知道發(fā)現(xiàn)《創(chuàng)世紀(jì)》里那些阿卡德人的詩作、《埃努瑪-埃里什》的神話、《恩奇和尼努撒》的故事或者《吉爾伽美什》中的《大洪水紀(jì)》對于考古學(xué)和歷史研究的重要意義,但是卻并沒有意識到它們對于宗教,也有著同樣舉足輕重的意義。根據(jù)我祖父找到的泥板的記載,亞伯拉罕先祖一定是受到巴比倫人和阿卡德人的詩作中關(guān)于天堂和創(chuàng)世紀(jì)描寫的影響,也將自己對世界創(chuàng)始之初的觀點加入其中。
今天的我們都知道,考古學(xué)的那些發(fā)現(xiàn)也向我們證實,圣經(jīng)寫于公元前七世紀(jì),那個時候的以色列統(tǒng)治者和教士們希望建立一個統(tǒng)一的以色列民族,所以他們迫切需要有一個共同的歷史,一部共同的國家史,所以需要一份滿足他們共同政治和宗教需要的權(quán)威文獻(xiàn)。
* 《圣經(jīng)》中亞伯拉罕被人稱作“亞伯蘭”,他的妻子被稱作“撒萊”,之后上帝許諾他們會擁有后代子孫,他們的名字也就自此變?yōu)閬啿焙腿隼?。而“亞伯蘭”和“亞伯拉罕”不過是同一個名字的兩種方言叫法。而從此,亞伯拉罕也就變成了“眾國之父”的代名詞。