漢斯?豪瑟步伐堅(jiān)定的走進(jìn)這個(gè)倫敦心臟里最為現(xiàn)代化建筑的大廳。一塊指示牌上標(biāo)明了在這個(gè)大玻璃鋼鐵畜生里面設(shè)有辦事處的幾十家公司的名字。他在用目光搜尋環(huán)球集團(tuán)的名字，盡管他事先已經(jīng)知道這個(gè)公司是在大廈的第九層。他向電梯走去，心里卻感到一陣陣的不安。

一個(gè)聲明顯赫的物理學(xué)教授竟然準(zhǔn)備去雇傭一個(gè)劊子手，暗殺一個(gè)人和他的家庭，而且都不在乎家里都是什么人，不在乎會(huì)殺多少人。但是他心中卻沒(méi)有憐憫之情，只是有些擔(dān)心不知道該如何去跟他可能找到的這個(gè)人打交道。

環(huán)球集團(tuán)的辦公室看起來(lái)跟別的跨國(guó)公司沒(méi)有什么兩樣：亮灰色的墻壁，白色的天花板，現(xiàn)代的家具，一些很難記得住姓名的抽象派畫(huà)家的佳作，優(yōu)雅而可愛(ài)的秘書(shū)。

湯姆?馬丁并沒(méi)讓他久等，他辦公室門(mén)口握了握漢斯的手，請(qǐng)他進(jìn)去。這間屋子相當(dāng)寬敞，四面墻壁都擺著堆滿(mǎn)書(shū)籍的淺色的書(shū)架。從那個(gè)巨大的玻璃窗看出去，古老的倫敦伴隨著寧?kù)o的泰晤士河水一覽無(wú)余。還有幾個(gè)皮質(zhì)的沙發(fā)，就沒(méi)有其他的個(gè)人物品了。沒(méi)有相片，也沒(méi)有什么紀(jì)念品，那張十分寬大的玻璃書(shū)桌上連張紙片都沒(méi)有，只有一個(gè)非常精致的電話(huà)機(jī)和一臺(tái)個(gè)人電腦。

坐到沙發(fā)上，端起一杯咖啡，湯姆就帶著一絲好奇的準(zhǔn)備聽(tīng)聽(tīng)看，這個(gè)看起來(lái)如此氣質(zhì)高雅的老人到底要說(shuō)些什么。

“好吧，您說(shuō)說(shuō)看，我有什么可以為您效勞的……”

“我也不打算浪費(fèi)您的時(shí)間。開(kāi)門(mén)見(jiàn)山的說(shuō)，我知道您的生意就是把人派到各個(gè)發(fā)生沖突的地方去。您有一個(gè)小型的部隊(duì)，可以大規(guī)?；蛘咝∫?guī)模，乃至單獨(dú)的四處行動(dòng)。我也知道您的生意就是要給人提供安全，但是如果我們把這些委婉的說(shuō)法放在一邊，您的業(yè)務(wù)中也可以提供殺人這一項(xiàng)。您的手下會(huì)為了保護(hù)那些雇傭您的人的安全，或者為了保衛(wèi)一些物質(zhì)利益，諸如房屋、石油礦藏或者任意的什么東西而去殺掉另外一些人?！?/p>

湯姆帶著疑惑和娛樂(lè)的雙重心態(tài)聽(tīng)老人講述著，心里卻不知道這個(gè)人到底想怎么樣。

“馬丁先生，我希望雇一個(gè)您手下的人，幫我去殺一個(gè)人。其實(shí)，要?dú)⒌牟恢灰粋€(gè)人，因?yàn)楝F(xiàn)在我也不知道到底有多少人，可能是兩個(gè)、三個(gè)甚至更多，但是我現(xiàn)在無(wú)法確定?！?/p>

環(huán)球集團(tuán)的老板面對(duì)老人的請(qǐng)求無(wú)法掩飾自己的驚詫。一個(gè)看起來(lái)如此有身份的老人，一個(gè)自稱(chēng)為布通的先生幾個(gè)星期前就預(yù)約這次會(huì)談，竟然會(huì)這么冷靜的坐在他面前，要求他去暗殺一些人。一切就這么簡(jiǎn)單。

“布通先生，很抱歉，布通是您的名字嗎？”

“可以這么叫我?！焙郎淌谡f(shuō)道。

“也就是說(shuō)您叫做布通了……好吧，總之我希望知道的就是到底誰(shuí)是我的客戶(hù)……”

“您需要知道的是有人會(huì)給您付錢(qián)，而且會(huì)付一筆數(shù)目相當(dāng)可觀的錢(qián)。我會(huì)給您很好的報(bào)酬的?！?/p>

“要是我理解沒(méi)錯(cuò)的話(huà)，您希望我去干掉某人。原因呢？”

“這就不是您的事情了，我們談的這個(gè)人，因?yàn)樗睦娓液臀遗笥训睦嬗薪^對(duì)的沖突，而且他會(huì)采取極端的方式來(lái)對(duì)付我們。所以我們希望能夠?qū)⑺?。?/p>

“那么，其他的那些你希望除掉的都是什么人呢？”

“他的直系親屬，能夠找到的所有直系親屬?！?/p>

湯姆陷入了沉思，他對(duì)這個(gè)面容和善的老人竟然能夠提出這樣的要求，還能一臉鎮(zhèn)定感到非常不可思議。他說(shuō)想請(qǐng)自己殺人的口氣，就像在酒吧里從侍應(yīng)生要一杯咖啡一樣，或者像在早上跟守門(mén)員打招呼一樣：那么和藹親切，根本沒(méi)覺(jué)得這有多么重要。

“您能再跟我說(shuō)的詳細(xì)一些，這個(gè)人到底做了些什么以至于他的整個(gè)家庭都要得到這樣的懲罰呢？”

“不行。請(qǐng)您告訴我是不是可以接受這個(gè)工作和您希望的報(bào)酬數(shù)量。”

“您瞧，我并沒(méi)有一個(gè)專(zhuān)門(mén)暗殺的機(jī)構(gòu)，所以……”