再舉個例子――

“聽說這件事，我有點傷感”，“聽說這件事，我有點感傷”。

乍看兩句一樣，但是，“傷感”的感是第三聲，而“感傷”的傷是第一聲；“傷感”給人的感覺是受到了傷害，“感傷”的感覺則是有了很多感觸。而且當(dāng)你說的時候，“傷感”有“嘆”的感覺，“感傷”有“詠”的感覺。

不信你現(xiàn)在自己試試看，兩句各念一遍，是不是感覺不一樣，而且音調(diào)高低也不同？甚至可以說，“感傷”比“傷感”來得美。

請別怪我吹毛求疵，要知道，偷偷說到心深處，常常贏在小地方，而且古人早就有這些講究。

不信？請想――

“發(fā)憤圖強(qiáng)”和“奮發(fā)向上”，“發(fā)憤”和“奮發(fā)”不是一樣嗎？為什么要用不一樣的“憤”與“奮”？

因為“發(fā)憤”常有憤懣，“奮發(fā)”表示“奮起”?！鞍l(fā)憤”的“憤”是第四聲，表現(xiàn)得比較沉；“奮發(fā)”的“發(fā)”是第一聲，表現(xiàn)得“飛揚”。

把下面四句各說一遍：

“發(fā)憤圖強(qiáng)！”

“奮發(fā)向上！”

“發(fā)憤！”

“奮發(fā)！”

是不是不一樣？