我書中的人名和地名來自古斯堪的納維亞語、德語、古英語和俄語，還有我自己編造的語言。選擇名字很不容易，要花上好幾天，幾個(gè)星期，甚至幾年的時(shí)間。名字無法確定時(shí)，我就隨便找一個(gè)記號(hào)臨時(shí)代替，等想好了合適的再換過來。書后的詞匯表是在寫好之后花了幾個(gè)小時(shí)整理出來的。

寫《伊拉龍》初稿的時(shí)候，我需要造一個(gè)詞來表示“火”，這個(gè)詞必須是一種“古代語言”，而且總是和魔法一塊兒使用。我父母有一部詞源詞典，我就從書架上取下這部詞典，隨手翻翻。后來我在這本辭典里找到一個(gè)現(xiàn)在很少有人用的古斯堪的納維亞語單詞，brisingr，意思是火。我很喜歡這個(gè)詞，于是決定以古斯堪的納維亞語作為我語言的基礎(chǔ)。后來我從網(wǎng)上和其他古斯堪的納維亞語詞典中找了更多的詞，后來，我也在情節(jié)需要的時(shí)候自己編些詞。不過，我書中“古語”的語法和發(fā)音和古斯堪的納維亞語一點(diǎn)也不像，因?yàn)槲蚁胱屵@種語言有我自己的特色。其他兩種語言比“古語”要復(fù)雜得多，是很多因素拼湊起來的。為了這兩種語言，我在網(wǎng)上查了很多資料，發(fā)現(xiàn)了幾個(gè)很有用的網(wǎng)站，教你編造很逼真的語言。這些信息非常有用。盡管在《伊拉龍》里我的這些語言都還不成熟，但我終于發(fā)現(xiàn)它們有一定的深度和廣度，使我書中的各種文化更加逼真。

關(guān)于藍(lán)兒

藍(lán)兒是我最喜歡的角色，也最難寫。伊拉龍的每一次成長(zhǎng)和轉(zhuǎn)變，都是藍(lán)兒促成的。少年和龍?jiān)谝黄?，我覺得這樣的念頭很棒。我就把藍(lán)兒寫成寫成最理想的朋友：忠誠(chéng)，有趣，勇敢，聰慧，高貴。然而，藍(lán)兒還不止這些，她非常獨(dú)立，非常驕傲，是一個(gè)能夠獨(dú)自立的起來的角色。

我很喜歡寫龍，特別喜歡寫藍(lán)兒。她之所以如此受歡迎，一部分原因是伊拉龍從藍(lán)兒出殼的那一刻起就喜歡她。如果伊拉龍突然遇上一條生活了很多年的龍，那他們的關(guān)系就會(huì)很不一樣。像現(xiàn)在這樣子，人和龍都很年輕，都是初次涉世。

藍(lán)兒聰慧過人，我常常覺得她從書稿里跳出來，看著我，問道：“你想要什么？”被你頭腦中想象出來的某種東西所控制，這感覺有點(diǎn)恐怖，你一點(diǎn)抵抗力都沒有。藍(lán)兒和伊拉龍通過大腦交談，這個(gè)念頭主要有兩個(gè)來源。一是安妮·麥卡弗雷（Anne McCaffrey）的Dragonriders of Pern系列，我是讀著她的書長(zhǎng)大的。在那些書里，龍通過通靈術(shù)和人交流感情，但是她的龍不會(huì)說話，而我希望藍(lán)兒說話。另一方面，我又無法想象藍(lán)兒真的開口說話，那樣子很傻。這樣，我就只能選擇通靈術(shù)了。

對(duì)評(píng)論的反應(yīng)

我讀對(duì)我的書的書評(píng)，但有時(shí)我寧愿自己沒有讀過，即使書評(píng)寫得不錯(cuò)。為什么呢？因?yàn)槊總€(gè)人對(duì)你的工作方式都有些許不同的解釋，如果他們的觀點(diǎn)和你的不一樣，你看到別人的解讀便會(huì)覺得不安。有時(shí)候你甚至?xí)淖冏约旱膶懽黠L(fēng)格，為的是強(qiáng)調(diào)你認(rèn)為被讀者忽視的因素。不過，我還是一直在看書評(píng)，因?yàn)槲矣X得了解《遺產(chǎn)》三部曲會(huì)對(duì)人們發(fā)生什么影響，非常重要，有時(shí)我能從中看到自己寫作的一些重要信息，而且書迷們有時(shí)候講的故事特別好，比如有一位婦女，她非常喜歡《遺產(chǎn)》三部曲，就給她的寵物狼蛛起了個(gè)名字叫藍(lán)兒。

關(guān)于寫作

關(guān)于寫作，有三點(diǎn)簡(jiǎn)單的建議：寫最讓你激動(dòng)和感動(dòng)的東西，否則你的熱情堅(jiān)持不到你完成小說的那一天；堅(jiān)持和自律，否則你會(huì)被更有毅力的人所取代；虛心接受別人的修改意見，磨練自己的技巧。

在小說寫作中，最難做到的就是堅(jiān)持和自律。人很容易分心，或者厭倦。真正的職業(yè)作家是每天都要寫作的，即使找不到靈感。寫作的技巧不是天生的，不是從作家腦門里蹦出來的。它是一門手藝，需要練習(xí)，練習(xí)，再練習(xí)，才能得到磨礪。如果你以為只要你腦子一轉(zhuǎn)，靈感一來，一部新的暢銷書就誕生了，那你會(huì)覺得反復(fù)的練習(xí)非常乏味。即使你是很成熟的作家，已經(jīng)寫了很好的東西，也難免要花一些寶貴的時(shí)間，做一些很瑣碎的事情，像狡猾的食肉動(dòng)物那樣。

關(guān)于閱讀

書籍是將你帶入其他人頭腦中的最重要的方式。電影的長(zhǎng)處在于描畫動(dòng)作，輔以語言，戲劇的優(yōu)點(diǎn)在于描畫語言，輔以動(dòng)作。廣播則只有說。而書籍比其他媒介更能使你深入人們的思想和感情。書籍是了解他人的最好選擇，除非我們有通靈術(shù)。

我希望你們?cè)陂喿x《遺產(chǎn)》三部曲的時(shí)候，也能感受到我寫作時(shí)感受到的那種奇妙。我相信魔法，故事就具有魔法，能帶給你們奇跡、敬畏和啟示。這些感覺可能蘊(yùn)含在一些不起眼的事情中：纖塵漂浮在乳白色的月光下，轉(zhuǎn)瞬即逝，或者讀罷史詩(shī)，心潮澎湃，寵辱皆忘。不管怎樣，我希望你們?cè)凇哆z產(chǎn)》三部曲中看到些特別的東西，就像從眼鏡的另一邊看過來。