布克的法語雖然說得夠流利，但還是會(huì)時(shí)不時(shí)在某種表達(dá)方式上卡殼。布克繼續(xù)在辦公室踱步。

“膽大……不如說是愚蠢……英國人以為他是個(gè)德國人，英國皇家空軍在利雪附近對他進(jìn)行了轟炸。”

“德軍當(dāng)然就把他轉(zhuǎn)移到蓬勒維克的一家德軍醫(yī)院里了?！?/p>

“你們的地質(zhì)學(xué)家，他在海灘上干嗎？”

“干絕對不能讓納粹發(fā)現(xiàn)的事情?！逼ぐ栒f。

露易絲懷疑地撅了撅嘴。她想多了解些情況，可布克已經(jīng)轉(zhuǎn)移話題：

“你聽說過卡爾·海因里希上校嗎？”

露易絲搖了搖頭。

“他長期在軍事情報(bào)局從事反間諜工作，最近被任命為黨衛(wèi)軍的情報(bào)處處長。”

“他已經(jīng)發(fā)現(xiàn)我們的地質(zhì)學(xué)家的蹤跡。”皮埃爾盯著妹妹補(bǔ)充道。

露易絲不露聲色，但腦子正在飛快地轉(zhuǎn)動(dòng)。

“您真的認(rèn)為憑我一己之力，化裝成護(hù)士，就可以把那個(gè)家伙從德軍老巢中救出來嗎？”

“你不是一個(gè)人，”上校回答說，“總共有五個(gè)女人，都聽皮埃爾的指揮，他會(huì)和你們一起執(zhí)行任務(wù)。我們的一個(gè)同志已經(jīng)到了法國。她是意大利人，化名瑪麗婭。她會(huì)接應(yīng)你們。至于其他幾名隊(duì)員，我和皮埃爾已經(jīng)擬定了一些新兵名單，她們可能對你們有幫助，其中一些已經(jīng)接受過特訓(xùn)……”

他把包括幾位女性體貌特征和照片的資料遞給露易絲，露易絲發(fā)現(xiàn)其中居然還有犯人。

“有的還在坐牢？”

“是的，如果任務(wù)完成，她們會(huì)得到豁免?！?/p>

“您計(jì)劃我們訓(xùn)練多少時(shí)間？”

“兩天訓(xùn)練到位。第二天晚上你們就會(huì)被送往戰(zhàn)場?！?/p>

“兩天？您不是說笑吧？”

“時(shí)間緊迫，露易絲。”

“時(shí)間緊迫？不要跟我說這種話！我在這里浪費(fèi)了兩個(gè)星期，整理沒人要的文檔和沒人看的信件?！?/p>

布克被針刺了似的，立即針鋒相對：

“我們的地質(zhì)學(xué)家已經(jīng)失蹤了三天。這次任務(wù)是昨天才決定的，周一就必須行動(dòng)。如果您不愿意去，我正好有一些晚到的信件等著您呢！”

露易絲垂下眼簾。皮埃爾朝布克瞟了一眼，意思是說：“我早就和您說過?！?/p>