其他人,包括芬恩曾經(jīng)合作過的幾個(gè)紅色細(xì)胞活動(dòng)的成員,可能跑出去通宵達(dá)旦地慶祝這個(gè)不可思議的勝利。但是,芬恩和大多數(shù)人不一樣。出于一個(gè)非常重要的原因,他在諾福克地區(qū)多逗留了一天。他的大兒子戴維是一個(gè)足球旅行隊(duì)的成員,在這個(gè)地區(qū)有場比賽。向海軍做完報(bào)告的第二天,他觀看了比賽,晚上開車和兒子一起回家。戴維的比賽取得了勝利,一路上興致很高。父子倆聊到學(xué)校、女孩和運(yùn)動(dòng)。戴維只有十三歲,卻已經(jīng)和爸爸差不多高。后來,他問爸爸:“你到這里來做什么?是工作嗎?”
芬恩點(diǎn)點(diǎn)頭:“有人遇到安全問題,請我來幫助他們解決?!?/p>
“你都解決了嗎?”
“啊,當(dāng)然。現(xiàn)在,人人都達(dá)成了共識(shí)。其實(shí),一旦找到問題的根源,事情就沒那么復(fù)雜了?!?/p>
“什么安全問題?”
“很多事情。都很無聊。”
“你能給我講講嗎?”
“我懷疑你會(huì)對這些事感興趣。我做的事和全國各地的許多人都在做的事沒什么兩樣。唯一的好處是,我不用每天坐在辦公桌后面。”
“我曾問過媽媽這個(gè)問題。她說她不清楚你做什么工作?!?/p>
“我想,你媽媽是在和你開玩笑?!?/p>
“你不是間諜吧?”
芬恩笑了:“嗯,如果我是,也不能告訴你。”
“如果你告訴我了,你就必須死。對嗎?”
“我做的事情就是指出別人系統(tǒng)中的缺陷,幫助他們把事情做得更好。”
“就像電腦維護(hù)員尋找電腦蟲一樣?那你就像殺蟲員?”
“對。我剛才說過,很乏味的事情,但報(bào)酬不錯(cuò),能讓我們有錢買東西吃。順便說說,你好像一天能吃上百磅呢?!?/p>
“老爸,我在長身體。嘿,你知道嗎,有個(gè)家伙搶銀行出來之后,巴里·沃勒的爸爸開著警車把那家伙追到一條巷子里,和他搏斗,繳了他的槍。巴里說那家伙差點(diǎn)把他爸打死?!?/p>
“警察的工作可能非常危險(xiǎn)。巴里的爸爸是個(gè)勇敢的人?!?/p>
“真高興你不用做那樣的事?!?/p>
“我也是?!?/p>
“那就繼續(xù)做你乏味的殺蟲工作吧,爸爸?!贝骶S頑皮地在父親胳膊上擂了一拳:“別去惹麻煩,好嗎?”
“好的,孩子,不惹麻煩?!狈叶髡f。