八百多年前,漠北草原風(fēng)雪漫天,蒙古乞顏部的首領(lǐng)也速該和兄弟們打獵,在山窩后面的雪地里看到一對(duì)女人的靴印,兩只靴印中間有個(gè)窟窿,拳頭樣大小,這是一窩新鮮的尿跡,如同冒著熱氣的泉眼,穿透了凍硬的積雪。他還發(fā)現(xiàn),不遠(yuǎn)處有一條車轍,也是新鮮的。這是一輛來(lái)自翁吉剌的婚車,被一群蔑爾乞人護(hù)著。也速該對(duì)他的兄弟們說(shuō),這個(gè)女人是長(zhǎng)生天【長(zhǎng)生天,古代薩滿教和蒙古人特別的指稱,大意為:不死的蒼天;主宰萬(wàn)物之靈的永恒之物?!克徒o我的,她能為我生一被窩的兒子!
打散了蔑爾乞人,他把她帶回了蒙古乞顏部,為她換上新娘的衣服,他問(wèn)她叫什么,她說(shuō)她的名字叫做訶額倫。
春天,訶額倫的肚子鼓了,兀孫薩滿【薩滿教,北方民族的原始宗教,信仰萬(wàn)物有靈。薩滿的職責(zé)為主持祭奠,占卜等?!繌乃_下的影子里看出,上天給也速該巴特【巴特,也稱把阿禿,即蒙古語(yǔ)中勇士、英雄之意。】送來(lái)了一個(gè)兒子。訶額倫就對(duì)他說(shuō),也速該我的親丈夫,你不要為我擔(dān)心,聽我的,你再去娶一個(gè)女人吧,在我們的兒子降生之前。
這時(shí),塔塔爾人來(lái)了。塔塔爾是蒙古乞顏部的世代仇人。
也速該告訴人們,為祖先報(bào)仇的時(shí)候到了。
對(duì)丈夫的決定,訶額倫不驚訝,她一只手放在鼓脹的肚皮上,另一只手握住也速該,說(shuō),上天保佑,孩子等著你回來(lái)給他起名字呢。也速該說(shuō),他的名字早有人給起好啦。訶額倫問(wèn)他叫什么。他說(shuō),就是第一個(gè)死在我手的塔塔爾人。我將把他的名字取了,送給我的兒子!
赤列都回到了蔑兒乞,兩腮塌了,眼窩深陷,成了一張死臉。他的哥哥脫脫聽說(shuō),赤列都只想著那個(gè)名叫訶額倫的女人,天天揣著她的背心,睡覺(jué)時(shí)放在枕邊,從不碰別的女人。后來(lái)獨(dú)自離開了蔑兒乞部再也沒(méi)有回來(lái)。他的哥哥脫脫是蔑兒乞部的首領(lǐng),他抽出刀,砍下了自己的左手小指,舉著,對(duì)眾人說(shuō),你們都看見了,我不會(huì)忘記這個(gè)仇恨,除非這根手指重新長(zhǎng)出來(lái),從今天起,我的女人就叫做兀歇.阿布娜【蒙古語(yǔ):此仇必報(bào)】。
赤列都在塔塔爾人的營(yíng)地里作了一名馬夫。沒(méi)人知道他叫什么。人們喊馬夫的時(shí)候他就答應(yīng),然后幫你釘釘馬掌或者干點(diǎn)別的什么,一聲不吭。他白天修理馬掌,到了晚上就蘸著唾沫磨他的刀。那把刀子太快了,塔塔爾兵常借去剃胡須,還取笑他,說(shuō)這刀子快得能騸馬了。 赤列都也不言語(yǔ),他當(dāng)然懂:殺人的刀刃用不著太鋒利,太鋒利了反倒會(huì)折在骨頭里,但他怎么才能不磨呢,一想起訶額倫在也速該懷里的樣子,他只能磨刀,不停地磨。
塔塔爾人要去攻打斡嫩河邊的乞顏部了。赤列都聽說(shuō)。