扎西尼瑪陪你去買一部藏漢雙語詞典。走出書店的時候，你看到一個女侏儒在沖著你笑，她指頭粗短的雙手憑空伸展著，仿佛托舉著一尊無形的度母①。她的腳邊，一個男侏儒匍匐在地， 指頭粗短的雙手同樣憑空伸展著，仿佛也托舉著一尊無形的度母。你給他們施舍了十元錢。有人在喊扎西尼瑪?shù)拿帧Ｄ戕D(zhuǎn)過身去，那兩個侏儒不見了，只見一個年輕喇嘛②像是從人群中 變幻出來似的，走了過來。他叫江永才讓，印南寺的喇嘛，這次在成都買了一輛面包車，可是他不會開車。扎西尼瑪喜出望外，滿口答應(yīng)這輛面包車由他開到德格。

一路向西，向著川西北那片神秘的康巴藏區(qū)。

扎西尼瑪開起車來要多瘋狂就有多瘋狂，那完全是個酒醉的騎手在馬背上馳騁。

沿途的村寨從車窗外一一掠過。農(nóng)耕地和丘陵田像一片片被撕碎后丟進(jìn)風(fēng)中的樹葉，向后退去。夜晚在逐漸加深。被車燈吸引而來的小飛蟲張開翅膀飛向汽車的擋風(fēng)玻璃，即刻便脆弱地死 去。你身邊的江永才讓不斷為這些死去的生靈念著度亡經(jīng)。黑黢黢的夜，你們的汽車正吃力地爬進(jìn)魔鬼的心臟里。突然，扎西尼瑪說：“有強(qiáng)盜！”

真的會有強(qiáng)盜？進(jìn)藏之前只是聽朋友提起過，說是在川藏公路上不走夜路，甚至連常年往來于康定和德格之間的長途班車司機(jī)，中途都要在爐霍住宿一夜。你們從成都出發(fā)，途經(jīng)康定、八美等縣城，打算在爐霍住宿。川藏線地廣人稀，縣城與縣城之間是廣闊的草原，而且往往沒有居民點(diǎn)。那些從草原上騎馬而來的強(qiáng)盜，就在公路上搶劫。他們殘酷無情，殺人如麻。據(jù)說，草原上發(fā)生的許多血案都跟他們有關(guān)。而此刻，傳說中的強(qiáng)盜就在你們面前。你看見有人在公路前方搬動著石頭設(shè)置路障，這證明他們也才從草原上剛剛來到公路邊。扎西尼瑪戛然剎車，五個腰掛藏刀的彪形大漢，抬起頭來，瞇縫著眼睛逆著車燈打量著你們的面包車，張狂而放肆。他們的氈帽微微揚(yáng)起，露出一張張傲慢的面孔。一個強(qiáng)盜揮舞了一下手中的酒瓶，像是在邀約一個朋友去和他們聚會。