歸功他人

Thanks. But I do feel the credit should go to those who work behind the scene. 

多謝夸獎，不過我覺得這的確應(yīng)該歸功于那些幕后工作人員。

I owe my achievement to my friends who helped me so much. 

我能有所成就，這多虧我的朋友們幫了很大的忙。

I’m very fortunate to be in partnership with everyone here. 

能與在座的各位合作，我深感榮幸。 

Thanks to your cooperation，everything is going well. 

多虧您的合作，一切進(jìn)展得很順利。 

I’m anxious to hear your thoughts about my presentation of the thesis. 

我希望聽聽大家對我的論文陳述有何感想。 

Fortunately，the new products are selling well so we’ve decided to expand the scale of production. 

托您的福，新產(chǎn)品很暢銷，因此我們決定擴大生產(chǎn)規(guī)模。

Here’s my book. I respectfully request that you point out the mistakes. 

這是拙作，敬請指正。 

A position with your company would be a great learning experience. It would be a great opportunity for me to become part of your team. Thank you. 

能進(jìn)貴公司工作，對我來說是個學(xué)習(xí)的大好機會。我衷心希望能夠成為貴公司的一員，謝謝。 

Thanks. It’s nice of you to say so. But as a matter of fact，our success today owes a lot to the teamwork in our company. Without all the employees，I couldn’t have succeeded. 

謝謝，您說這話真客氣。不過，我們公司能有今日的成就，實際上是靠全體員工的共同努力。沒有他們，我不可能成功。

This is my idea for expanding our overseas markets，and I look forward to hearing your opinions on our present and future prospects. As I’m learning the ropes around here I welcome your advice. 

這就是我對于擴大我們海外市場的構(gòu)想，希望能聽聽各位對于目前和未來計劃的意見。由于我也是處于摸索階段，所以還請各位多多指教。

In receiving the distinction with which your academy has so generously honored me，my gratitude has been profound，particularly when I consider the extent to which this recompense has surpassed my personal merits. In the depths of my heart I am aware that this prize is much more than an honor to me personally，but to all those who have helped me achieve it. 

貴學(xué)院如此慷慨地將此項榮譽授予我，我深表謝意。這不僅僅是我個人的功勞，我心里非常清楚，此次獲獎，與其說榮耀歸于我個人，不如說是歸于所有幫助我獲此殊榮的人。

失意自慰的瀟灑話今日的失敗并不代表以后的失敗

Never say never.

永不言棄。

I’m capable of achieving all my goals. 

我可以達(dá)成所有的目標(biāo)。

I can realize all my dreams. 

我可以實現(xiàn)我所有的夢想。

Everything is possible. 

一切皆有可能。

Nothing can beat me .

任何的事情不能將我打倒。

Pain past is pleasure.

無論多么艱難一定要咬牙沖過去，將來回憶起來一定甜蜜無比。

Storms make trees take deeper roots.

感激敵人，感激挫折！

All things are difficult before they are easy.

凡事必先難后易。

God helps those who help themselves.

天助自助者。 

People are not afraid of defeat，I am afraid crush.

人是不怕打敗的,只怕打垮。 

Life is not to in order to be defeated，can be destroyed，but can not be defeated.

人生來就不是為了被打敗的，人能夠被毀滅，但是不能夠被打敗。