子曰:“事父母幾諫,見志不從,又敬不違,勞而不怨?!?
一般解釋“幾諫”的“幾”字為:“柔和”、“輕微”和“委婉”的意思。“事父母幾諫”就是看到父母有不當(dāng)?shù)牡胤?,要柔聲委婉地勸說。
筆者認為勸父母當(dāng)然要柔和委婉,但還不夠。這里的“幾”是“少”或“不多”的意思,例如我們常說“幾乎就怎樣”,就是“差一點就怎樣”的意思。所以“幾諫”就是要少諫,不要老是說父母這里不對、那里不好的意思。
因為子女有子女的認定,父母有父母的想法。其間如有差異,做子女的認為父母不對,當(dāng)然要講。講了父母不以為然,就要少講(這里不涉及大是大非的問題)。既然講之無用,講多了就會有因傷和氣而傷到“孝”的感覺。其實,別說對父母要“幾諫”,今天的父母對子女也要“幾訓(xùn)”呢!訓(xùn)多了,子女根本就不會聽,進而弄得家庭失和,甚且發(fā)生不幸的意外。
本節(jié)中的這個“幾”和本篇“子游曰”那一節(jié)中的“數(shù)”是反義字?,F(xiàn)錄如下以供參考:
子游曰:“事君數(shù),斯辱矣;朋友數(shù),斯疏矣。”
筆者想順便講幾句話。
就筆者個人的經(jīng)驗而言,一個人的生理狀態(tài)成熟后,他的思想和行為都會形成一種自有的特殊模式。別人,除非是他很敬佩的人,所說的規(guī)勸話,通常是聽不進去的。朋友與朋友間是如此,晚輩對長輩,下屬對上司更要小心。子女雖然是好意,但父母聽多了,會覺得你不孝,或翅膀長硬了,不把父母放在眼里;下屬如果刺到上司的痛處,絕大多數(shù)的時候,上司會產(chǎn)生“你不懂”或“你無禮”的直覺反應(yīng)。說多了,早晚會遭羞辱。對朋友也不能自以為友誼深厚,常勸他改進缺點。說多了,他會覺得你不了解他,甚至因惱怒而疏遠你。