我對(duì)阿迪亞爾特別感興趣,因?yàn)楦赣H過(guò)去時(shí)常到那里參加通神學(xué)會(huì)的會(huì)議,他也時(shí)常在我們默德訥伯萊的老家舉辦小型聚會(huì),討論神智學(xué)。我是從父母那里知道阿迪亞爾的。母親有個(gè)做火供的小房間,她時(shí)常在里面禮拜。房間里有一些印度神明的畫(huà)片,還有一張貝贊特夫人穿印度服盤坐在講臺(tái)上的照片,臺(tái)上有一張老虎皮。
我大部分的時(shí)間都待在家里,弟弟卻總在學(xué)校,我時(shí)常發(fā)高燒,事實(shí)上每一天都在發(fā)高燒。母親做火供時(shí),我也跟著進(jìn)入那個(gè)小房間,她時(shí)常在儀式后告訴我一些有關(guān)貝贊特夫人以及因果輪回的事,她也念些印度經(jīng)典像《摩訶婆羅多》和《羅摩衍那》給我聽(tīng)。我那時(shí)只有七八歲,所以聽(tīng)不太懂,雖然聽(tīng)不太懂,但是我有感受。
描寫(xiě)我的母親使我想起某些值得一提的事。她有某種程度的眼通能力,時(shí)??吹轿覂扇昵斑^(guò)世的姐姐,她們能夠彼此交談?;▓@里有一塊特別的地方,我姐姐經(jīng)常在那里出現(xiàn),她一出現(xiàn),我母親就知道她來(lái)了。有一次母親帶我到那個(gè)地方,問(wèn)我有沒(méi)有看到姐姐,我笑母親怎么會(huì)問(wèn)這種問(wèn)題,她就叫我再看一次,后來(lái)我也看到了。從此以后我就可以隨時(shí)看到她了。我必須承認(rèn)我非常害怕,因?yàn)槲耶?dāng)時(shí)親眼看著她死,看著她的身體被火化。我通常都會(huì)躲到母親的背后,她總是告訴我沒(méi)什么好怕的。
除了母親之外,我是家里唯一能看到這類景象的人,但是家里其他的人也都相信有這么一回事。我的母親能看到別人的靈光,我有時(shí)也能看到,我不認(rèn)為她知道那些顏色代表什么意思。還有類似的事情,我已經(jīng)記不得了。我們時(shí)常談到師利·克里希那,我覺(jué)得特別被他吸引。有一次,我問(wèn)我的母親,為什么他的肖像總是藍(lán)色的,她告訴我,因?yàn)樗撵`光是藍(lán)的,至于她是怎么知道的,我就不明白了。
我的母親非常慈悲,她對(duì)那些窮人家的孩子特別好,時(shí)常拿東西給他們吃,每個(gè)禮拜總有一天會(huì)有一個(gè)小孩來(lái)家里,另外幾天他們就到別家去乞食。也有些乞丐從很遠(yuǎn)的地方到我們家來(lái)討飯,有時(shí)還要衣服穿。
沒(méi)有搬到阿迪亞爾以前,我和弟弟已經(jīng)念了許多學(xué)校,最令我開(kāi)心的是默德訥伯萊的一所學(xué)校。因?yàn)槲以谀略G伯萊出生,所以我很小就去這所學(xué)校上課了。我父親是政府的公務(wù)員,我們時(shí)常跟著他調(diào)動(dòng),搬來(lái)搬去,因此學(xué)業(yè)時(shí)常中斷。
我母親死后情況更糟,因?yàn)楦緵](méi)有人照顧我們。我要提一件和我母親的死有關(guān)的事,她死后我還時(shí)??吹剿S浀糜幸淮?,我跟著母親的形體往樓上走,我伸手要抓她的裙角,等我爬到樓上時(shí)她卻消失了。直到不久之前我還時(shí)常聽(tīng)到母親跟著我到學(xué)校的腳步聲,因?yàn)槲衣?tīng)見(jiàn)那種印度女人手上戴的鐲子的聲音,所以印象特別深刻。起初我很害怕地回頭看,我總是能看到她的衣服和一部分的臉孔,每當(dāng)我出門時(shí)這件事總會(huì)發(fā)生。