第四天，他發(fā)現(xiàn)了尼古拉，確切地說，他發(fā)現(xiàn)了尼古拉和他的兩個戰(zhàn)友。就在一片蒿草中，突然一陣晃動，他知道有人來了。他把瞄準(zhǔn)鏡打開，將眼睛靠了上去。兩個拿著狙擊步槍的狙擊手從蒿草里走了出來，似乎在說著什么笑話，因?yàn)樗麄兡樕涎笠缰鴼g樂。

威爾的瞄準(zhǔn)鏡已經(jīng)套住了其中一個狙擊手的頭，擊發(fā)。那個人的頭猛地向后一仰，然后整個人就往后倒了下去，鮮血，在空中畫出了一道美妙的弧線。另一個人立即向后一招呼，他的身影猛地扎進(jìn)了一片森林中。威爾當(dāng)然不會放過這樣的機(jī)會，迅速地舉著槍沖了過去。那是一條森林小徑，他猛地站住，看到了尼古拉。兩人幾乎同時把槍對準(zhǔn)了對方。兩個人都把對方納入了瞄準(zhǔn)鏡的準(zhǔn)心。但是，兩個人誰也沒有開槍，就這么對峙著。半個小時過去了??

多年以后，當(dāng)尼古拉回憶起這段經(jīng)歷的時候，他的臉上總是充滿了凝重。他說：“這是我們共同的的驕傲，這是兩個當(dāng)時最優(yōu)秀的狙擊手之間的敬意！”兩個人到最后都沒有開過一槍，但是，威爾卻倒了下去。因?yàn)樗珜Ｗ⒂趯Ψ剑耆珱]有注意到剛才跑掉的狙擊手又回來，瞄準(zhǔn)了他，并且開了槍?！芭??”槍聲響起的時候，一切就已經(jīng)結(jié)束了。威爾的頭上出現(xiàn)了一個彈孔，子彈穿透了他的頭顱，帶出了沸騰的鮮血，噴灑在泥土、落葉和樹干上。一個優(yōu)秀的狙擊手就這樣倒了下去。

這可能不是嚴(yán)格意義上的王牌對決，但正如尼古拉所說，就在他們對峙的時候，他們的對決已經(jīng)結(jié)束了，結(jié)局是：平手！