“我變老了。我突然發(fā)現(xiàn)我老了。他也看到這一點,他說,你累了?!?——杜拉斯《情人》
要認出杜拉斯,很容易,她穿得很特別:格子裙,毛套衫,一件黑色的背心,鮮艷的大圍巾,一副黑色的寬邊眼鏡,腳上穿一雙高跟短靴。她這樣打扮了十幾年,以致在《情人》全球大熱的時候,許多人都在模仿她的穿著,其實她是因為窮才這么穿的,那件黑色的背心,她穿了15年。因為她70歲才真正地成名,那似乎有點太晚了,但是對她來說,不是這樣,因為寫作是她的生命,是她的救贖,也是她的“慢性自殺”?!皩懽?,那是我生命中唯一存在的事,它讓我的生命充滿樂趣。我這樣做了,始終沒有停止過寫作?!?
在法國,她被稱作是“一位不可模仿的女性”。她的身高只有一米五。她喜歡獨來獨往,獨斷專行。她的眼睛,看上去狂妄、自戀、傲慢、癲狂。她一生都是孤獨的,盡管她有好多情人。她的小說《情人》打破了法國出版印刷的紀錄。
我是因為看了她的書,才去越南旅行的,只是我去的時候,已經(jīng)找不到太多書里的痕跡,和太多努力“發(fā)展”的國家一樣,街邊有太多手機和洗發(fā)水的廣告牌子。
可是,少女時代,和母親、兩個哥哥一起生活在越南的杜拉斯,看到的卻不是那樣的情景吧!湄公河的粼粼波光,大葉子的樹,細窄的房子,濃密的草,悶熱的空氣,旋轉的舊舊的電風扇??對了,還有一條湄公河上的渡船!
那個年輕的杜拉斯,小小瘦瘦的白種女孩,就是在那條渡船上邂逅了一個中國男人。她雖然穿著寒酸,但是俯身靠在渡船上,渾身上下透露出稚嫩的性感。
那個中國男人叫李云泰,是一個中國富商家的公子,他衣著體面,風度翩翩,銜著一支英國煙,從一輛黑色的豪華轎車里走出來。
他們就這樣相識,并且不可收拾地愛上了。他們瘋狂地愛著對方,一個不知道自己將來會成為作家的女人的初戀,是那么不可抑制,無法停止。但是,也許是因為種族、年齡的差距,也許是命中注定不能在一起,15歲的杜拉斯,跟隨母親乘船回法國了。中國男人穿著西裝,坐在轎車后排,目送著情人離開。杜拉斯站在船上,沒有流淚。從那天起,這段戀情,就被杜拉斯鎖進了心里,深深埋葬,她沒有再提起,在心里一放,就是幾十年!1971年,中年的李云泰帶著妻子去巴黎,他給已經(jīng)50多歲的杜拉斯打了一個電話。他對她說,和過去一樣,他仍然愛著她,他說他將愛她一直愛到死。
這個時候的杜拉斯,已經(jīng)結過一次婚,又離過婚,經(jīng)歷過孩子的夭折,她在巴黎孤獨瘋狂地寫作,10年里寫了十幾部劇本。她自己做吃的,自己裁剪衣服。她喜歡喝酒,在情人中周旋徘徊,相愛,又分手,為他們瘋狂,為他們絕望,為他們痛苦掙扎。所以,不知道接到那個電話的杜拉斯,心里是什么感受,她恐怕也是沒有流淚吧!