正文

5.一九九六年十月(5)

沉睡在森林里的魚 作者:(日)角田光代


搬進來還沒三十分鐘,物品已經都在屋內就定位了。繭子到時,佑輔正要付錢。她向站在走廊上無所事事的年輕搬運工說:

“飲料來了,請用?!?

順手將飲料袋交給對方。

搬家公司回去后,繭子和佑輔開始拆箱。頭期款和其他花費使存款幾乎告罄,所有的家具都是從舊家搬來的。燈罩、餐具架和白木圓桌,在繭子看來跟嶄新的房子格調完全不搭。更討厭的是,這些家具放進來之后,原本閃著光輝的新家瞬間失去光彩,成了窮酸的草窩。等待搬家公司時那種昂揚的興奮,已在繭子心中蒸發(fā)消失了。

下午五點多,所有紙箱都清空了。兩人一邊合力把箱子捆扎起來,一邊討論晚餐。雖然紙箱都攤平放置,但整間屋子都還沒整理,所以決定到便利商店買便當吃。

“我還是想把家具都換掉。”走向幾十米外的便利商店時,繭子說。

“我也想啊,可是現在不可能馬上換。下個月會發(fā)獎金,我們再慢慢買齊吧?!?

“也對。我們可以慢慢看,等看到喜歡的再買齊就好了,沒必要急?!?

兩人在便利商店買了啤酒、便當、明天早餐吃的面包、牛奶和零食。繭子拉著丈夫沒提東西的另一只手,漫步走著。

佑輔打開自動鎖的時候,繭子注意到玻璃門另一側有一家人正要出來,而且她一下子就發(fā)現是中午遇到的夫人。門開了,繭子兩人先一步跨進大門。

“哎呀,你好?!狈蛉擞H切地朝她點頭,隨即對旁邊的丈夫說,“他們是剛搬來的。”那聲音真溫柔呀,繭子想。

“敝姓繁田,請多指教?!庇虞o說,繭子也深深一鞠躬。

繭子回頭望著走出門口的那家人。先生個子高挺,氣質與妻子相似,無可挑剔的帥氣與自信的笑容。剛才穿著白大衣的夫人,換了黑色毛衣的褲裝,穿著藏青大衣的小女孩則換了格紋洋裝。她沒穿大衣,所以應該是搭車外出吧,繭子想。

“我們生個孩子吧?!?

“什么?”繭子不自覺地吐出這句話,因為實在太唐突了。

“沒什么。我想房子也有了,可以開始考慮了吧?!?

佑輔凝視著樓數燈號,自言自語地說。

這人也真是的,買棟屋子就生出些感慨來,繭子自顧自想著。

與教堂坐落在一起的庭園,在柔和的陽光下洋溢著明亮的氛圍。帶著大都同齡的孩子的母親們,或是圍成一圈聊天,或是幾個好友一道往幼兒園里走。瞳帶著光太郎,也想找個人談談話,但不知該找誰說好,只好漫無目的往門口走去。

一對母子靠在門邊。這個入園注冊的日子,有些母親穿著套裝或洋裝,但站在那里的母親卻穿著牛仔褲,上身隨意搭配男性的大衣。正抬頭看母親的男孩,則穿著露出膝頭的短褲和厚重的大衣。那位母親也和自己一樣,一副不知道該怎么找人攀談的模樣,瞳見她那樣,雖然有些躊躇,還是提起勇氣向她打招呼。

一直走到面前,她還沒看見瞳。

“你是來注冊的吧?”

瞳帶著點惶恐出聲問道。但瞳想,她或許在等人吧?因為那個女子看到瞳,似乎有些失望。不過,她還是展開笑臉問:

“是,我們已經辦完了。您也是嗎?”

“是的,我叫小林瞳,這孩子叫光太郎。哎,快打招呼呀!”

光太郎躲到瞳的后面,但還是小聲地說“你好”。

“你好。”那女子彎下身對光太郎說,“我叫久野容子。說呀,你叫什么名字?!彪S即拍拍一旁男孩的背。男孩不知是不是羞怯,倏地把背轉過來。瞳笑了,容子也笑了。“這孩子非常怕生,他叫一俊?!?

“可能跟我們同班呢,以后請多指教?!?

“彼此彼此?!?

互相低頭敬禮之后,接下來該說什么呢?瞳不知道,但她還是想說點什么。

“您住在附近嗎?”瞳問。

“是的,從馬路走上坡就是了。”

“您打算讓一俊學別的才藝嗎?”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號