正文

2.一九九七年五月(2)

沉睡在森林里的魚(yú) 作者:(日)角田光代


“繭子,你只在超市看,就能全部記下來(lái)呀,真強(qiáng)?。±O子果然是年輕人?!鼻Щㄈ粲兴嫉赝O子說(shuō),繭子像被贊美的小孩一樣,皺皺鼻頭笑了。

一陣哭聲傳來(lái),眾人都往雄太和光太郎所在處看去。光太郎四腳朝天地躺在地上哭。瞳趕緊跑過(guò)去,把光太郎扶起來(lái)。雄太跑回千花身邊,嗲聲說(shuō)道:“小光,摔倒了?!?

“騙人,是你把人家推倒的吧?!崩O子笑著說(shuō)。千花有點(diǎn)吃驚,問(wèn)道:

“雄太,是你推的人家嗎?”

“才沒(méi)有呢,是他自己跌倒的。”

“好啦,小光,不要?jiǎng)硬粍?dòng)就哭嘛,你快當(dāng)哥哥了耶?!蓖馓傻氖肿呋貋?lái)。

“他說(shuō)他自己摔倒的。我們聊得太專(zhuān)心了,沒(méi)注意看他們?!?

“我也是。幼兒園老師還叫我們不論發(fā)生什么事,眼光都不能離開(kāi)孩子呢?!蓖珒?nèi)疚地笑笑。

雖然知道繭子是在開(kāi)玩笑,但千花擔(dān)心若是她再語(yǔ)出驚人,不知道該怎么回應(yīng)。就在這時(shí)容子開(kāi)口:“我們?cè)摶厝チ??!北娙碎_(kāi)始收拾餐盒,千花才定下心來(lái)。

回去的路上,千花正好與瞳并肩而行,瞳說(shuō):“千花,下次我們一起去拜拜好嗎?保佑我們順產(chǎn)?!?

千花愕然地看著瞳。她與瞳是在雄太兩歲時(shí),在兒童館認(rèn)識(shí)的。知道兩個(gè)孩子同年之后,她很高興,便常邀瞳去吃飯或是健身中心。瞳雖然到她家玩過(guò)一次,但之后就有意無(wú)意避著自己,讓她不太敢再主動(dòng)邀請(qǐng)她。而且,后來(lái)到兒童館時(shí)也不再遇見(jiàn)瞳。千花想,大概是不喜歡我吧?還是不想因?yàn)楹⒆油辏褪率吗ぴ谝黄??所以瞳?huì)主動(dòng)邀約,讓千花好驚訝。

“咦,瞳,你對(duì)這種事很熟嗎?好啊,我要去!反正有車(chē),再遠(yuǎn)也不怕。”

千花說(shuō),語(yǔ)調(diào)出乎意料的興奮,接著又朝走在前面的兩個(gè)人說(shuō):“喂,下次我們?nèi)R里祈福順產(chǎn)好不好?大家一起去!”

“我去我去!”繭子大聲回答,容子略帶尷尬的表情笑著。容子沒(méi)有懷孕,這個(gè)邀請(qǐng)可能不太好吧,這想法一時(shí)掠過(guò)千花心頭。但隨即轉(zhuǎn)念想,沒(méi)關(guān)系吧,總比三個(gè)人偷偷去好,那樣容子肯定會(huì)不開(kāi)心的。而且大家一起去,一定很好玩的。

繭子說(shuō)的“媽媽友”,以前千花也交過(guò)。有五六個(gè)母親,有的是在兒童館結(jié)識(shí)的,有的是在檢診的醫(yī)院認(rèn)識(shí)的,后來(lái)漸漸熟了,便也互相聯(lián)系起來(lái)。但是想進(jìn)一步交往時(shí),總是遇到難以突破的高墻,那座墻或許是不同的價(jià)值觀吧。比方說(shuō),某位母親的女兒跟雄太一樣大,她說(shuō)只給女兒穿名牌的服裝。每次見(jiàn)到那女孩,身上不是Burberry就是SoniaRykiel,千花并不是討厭名牌服裝,只是那位母親非常討厭女兒弄臟衣服,有次雄太邀她女兒到沙坑去玩,那母親大為驚慌,連忙阻止。另一位母親對(duì)千花不打罵、不命令的教育方針很有意見(jiàn),經(jīng)常像個(gè)婆婆似的對(duì)她的做法指指點(diǎn)點(diǎn)。還有一位互相造訪過(guò)對(duì)方家里,也有同齡孩子的母親,對(duì)于新朋友的出現(xiàn),千花總是單純地感到高興。但幾次去對(duì)方家時(shí),千花發(fā)現(xiàn)了一件事,那就是她特意買(mǎi)了許多跟千花家里一模一樣的東西。從孩子用的餐具、玩具、手帕、拖鞋等雜貨,甚至還問(wèn)千花身上的衣服上哪兒買(mǎi)的,然后自己也去買(mǎi)了同款衣飾。那種交往方式讓千花感到窒息,當(dāng)對(duì)方說(shuō),她要讓孩子跟雄太上同一所幼兒園時(shí),千花的窒息轉(zhuǎn)為不快。所以知道她兒子沒(méi)被錄取時(shí),千花真是額手稱(chēng)慶得連自己都覺(jué)得丟臉。開(kāi)園后,那位母親不再與千花聯(lián)系,千花也徹底松了口氣。她想,那位母親一定又會(huì)找到新的模仿對(duì)象吧。

就因?yàn)槿绱?,?dāng)認(rèn)識(shí)瞳、容子和瞳帶來(lái)的繭子時(shí),千花格外開(kāi)心。繭子生冷不忌的說(shuō)話(huà)方式令人愉悅,容子雖然看起來(lái)沉靜,但思慮周詳。而瞳,應(yīng)該從心底了解她在其他那些媽媽那里感受到的不對(duì)勁吧。跟她們?cè)谝黄穑辉偈恰靶厶珛?、小光媽”那種客套的交際,也不是“媽媽友”那種暫時(shí)性的來(lái)往,而應(yīng)該可以不用當(dāng)誰(shuí)的媽媽?zhuān)蚴钦l(shuí)的太太,而是以自己的身份,彼此成為更長(zhǎng)久的朋友吧。

千花猛然想起侵襲過(guò)自己的那種焦躁感,平凡地結(jié)婚、生子,小時(shí)候夢(mèng)想成為鋼琴家或設(shè)計(jì)師的愿望,一個(gè)也沒(méi)有達(dá)成,就這樣成為隨處可見(jiàn)的全職主婦,過(guò)著平淡的日子。對(duì)此,她有一種類(lèi)似失敗的焦躁感,仿佛自己被薄紗覆蓋住一般。與這三個(gè)人在一起,或許可以把這種感覺(jué)拋開(kāi)吧。千花早就察覺(jué)到這點(diǎn)了。不管是容子、瞳或繭子,她們都勇于正面迎向這種平凡的生活,跟她們說(shuō)話(huà),會(huì)感覺(jué)自己永遠(yuǎn)是對(duì)的,這么走下去就是對(duì)的,千花體嘗到一種從未有過(guò)的自信。

在大眾餐廳門(mén)口,大家揮手道別,容子直接回家,繭子要去便利店,瞳則說(shuō)要去超市。千花也揮揮手,與雄太一起走了幾步,又回頭望。而各奔東西的三個(gè)人竟也同時(shí)回頭,于是四人大笑著再度用力揮手。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)