Chapter 2 黑幫，我來了

"大學(xué)時(shí)的某個(gè)夏天，我去薩爾瓦多幫助當(dāng)?shù)氐耐林柯鋮⒓舆x舉登記。期間我在一個(gè)村莊遇到這樣一件事，一個(gè)小孩釣魚時(shí)被鱷魚咬去了一條胳膊，要不是當(dāng)時(shí)的美國志愿者中有位醫(yī)生，小孩肯定就沒命了。當(dāng)時(shí)我就下定決心，一定要上醫(yī)學(xué)院。"

其實(shí)上面的故事根本沒發(fā)生過，而且我在大學(xué)時(shí)幾乎沒怎么念書。但有人說申請醫(yī)學(xué)院時(shí)講這樣煽情的故事很有必要。比如你曾經(jīng)身患重癥，后經(jīng)精湛的醫(yī)術(shù)治療而痊愈，深受感動(dòng)的你，現(xiàn)在可以每周工作120個(gè)小時(shí)并以此為樂。

他們還告誡你：陳述申請理由時(shí)，不要說因?yàn)樽约旱淖娓干笆轻t(yī)生，很敬仰他于是立志從醫(yī)等等。我一直不太理解這樣有何不可，顯然還有比這蹩腳一百倍的理由。再者，我自己的外祖父正是一位醫(yī)生，而且我的確很敬仰他。我敢說，我的外祖父和外祖母有一段20世紀(jì)最偉大的愛情，他們也是這個(gè)世界上最后一批高雅而正派的人士。

他們身上蘊(yùn)含著一種莊重的高貴，我永遠(yuǎn)也無法企及。他們對窮苦人抱有無限的同情和關(guān)切，我則常常無動(dòng)于衷。他們總是保持著愉快的心境，全心全意地享受著拼字游戲、電視以及大部頭好書帶來的快樂。他們甚至在著裝上都一絲不茍。他們和現(xiàn)代人雖然格格不入，卻懷有一顆寬容之心。比如，我狠心的母親1977年在印度一家隱修院生下我后不久，就想和自己的男友（我父親）一道去羅馬，我外祖父母聽說后立即趕去把我?guī)Щ匦聺晌?，又接著把我撫養(yǎng)長大。

不過，我不能因此就假惺惺地說，自己是出于對外祖父母的愛戴與尊敬才選擇醫(yī)生這一職業(yè)。事實(shí)上，我想到要去醫(yī)學(xué)院念書的時(shí)候，他們已經(jīng)遇害八年了。

他們遇害的日子是1991年的10月10日，當(dāng)時(shí)我差4個(gè)月不到15歲。那天傍晚六點(diǎn)半左右我才從一個(gè)朋友那兒回到家。在十月的西奧蘭治，這個(gè)時(shí)間天已經(jīng)黑了，屋里應(yīng)該燈火通明才對，但是當(dāng)時(shí)家里死寂一片。

那段時(shí)間，外祖父主要是做義診，手術(shù)做得不多，外祖母則在西奧蘭治公立圖書館做義工，所以傍晚六點(diǎn)半他們早應(yīng)該到家了。我還注意到，緊挨著前門的卵石紋窗玻璃碎了，像是有人為了擰開門鎖而下的重手。

如果有一天你遭遇同樣的情形，最好馬上離開現(xiàn)場并撥打911，因?yàn)榉孔永锖芸赡苓€藏有人。但當(dāng)時(shí)我很擔(dān)心外祖父母的安全，就沖了進(jìn)去。換作是你，想必也會(huì)這樣做。

他們倒在客廳和餐廳連接的地方。外祖母胸部中槍，仰面躺在客廳邊上。外祖父腹部中槍，他被擊中后顯然踉蹌向前走了幾步，因此是臉朝下趴在餐廳邊上，他的手還緊握著外祖母的手臂。

他們停止呼吸已經(jīng)有一會(huì)兒了。地毯上的血染紅了我的鞋子，后來，我躺倒在地上時(shí)又染紅了我的臉。我打了911報(bào)警后，就躺在了地上，把頭放在他們兩人中間。

在我的記憶中，整件事都被抹上了濃烈的紅色。這其實(shí)有些奇怪，因?yàn)樵谀敲戴龅墓饩€下，眼睛本該分辨不出顏色，但我的腦海里只留下一團(tuán)爆裂的紅。

我記得我把手指插到他們花白的頭發(fā)里，把我們?nèi)说念^攏在一起。急救人員趕來后，他們首先要做的只是把我和外祖父母緊扣在一起的手分開，接著警方才能對犯罪現(xiàn)場拍照并讓市政人員移走尸體。

外祖父母的經(jīng)歷頗具戲劇性，他們早在五十年前就遭遇過一次策劃更為精心的謀殺。那是在1943年的冬天，他們倆傳奇般地在波蘭的比亞奧維茨森林相識，當(dāng)時(shí)他們年僅15歲，也就比我發(fā)現(xiàn)他們慘死家中時(shí)的年紀(jì)大幾個(gè)月。他們和一伙兒同是十幾歲、無家可歸的孩子們藏在雪地里，伺機(jī)消滅當(dāng)?shù)氐莫q太人搜捕隊(duì)。他們的目標(biāo)是能消滅多少就消滅多少，一直到波蘭人放過他們?yōu)橹埂Ｋ麄兿蛭抑v起這個(gè)故事時(shí)，并沒有說這樣做意味著什么，但我猜想那必定極其慘烈。1943年時(shí)德國納粹的二號人物赫爾曼·戈寧曾在比亞奧維茨森林南部暫住，他和賓客們都打扮成羅馬參議員的樣子，很顯然他清楚森林里的情形。還有，同年冬天希特勒第六軍團(tuán)的殘余部隊(duì)向斯大林格勒轉(zhuǎn)移時(shí)，在比亞奧維茨森林離奇失蹤，一直到今天還是未解之謎。不過，公正地說，他們就算不失蹤也會(huì)遭遇全軍覆沒的結(jié)果。