"誰(shuí)在負(fù)責(zé)計(jì)時(shí)？"我問(wèn)。

一個(gè)叫萊妮的護(hù)士轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，手里拿著秒表和應(yīng)到人員名單。"嗨，你好，布朗醫(yī)生，"她說(shuō)道，隨后向我擠了擠眼睛，"我已經(jīng)替你登記啰。"

"多謝了。"我說(shuō)。萊妮長(zhǎng)得很性感，不過(guò)她已經(jīng)結(jié)婚了。那些稚氣未脫、穿著長(zhǎng)過(guò)屁股的籃球運(yùn)動(dòng)服的年輕人可能會(huì)對(duì)她想入非非，但我可對(duì)她沒半點(diǎn)興趣。

我現(xiàn)在該做的是回病房找斯奎蘭特。要么把他干掉，要么想出個(gè)處置他的辦法來(lái)。

看起來(lái)這選擇不容易。如果讓他活，他勢(shì)必會(huì)告訴大衛(wèi)·盧卡諾我的行蹤，那等待我的不是死亡就是逃亡。如果讓他死，那違背了我選擇醫(yī)生這個(gè)職業(yè)的初衷，我當(dāng)醫(yī)生不就是為了彌補(bǔ)當(dāng)初殺人太多的罪過(guò)嗎？

"老師？"有人在我背后小聲喊道。

我轉(zhuǎn)過(guò)身，是我的兩個(gè)實(shí)習(xí)生，都穿著白色的大褂，滿臉苦相。我只記得他們倆是一男一女，均有名有姓，其他都一概想不起來(lái)了。

"早上好，老師。"他們說(shuō)。

"別叫我老師，我可是辛辛苦苦掙錢活命的人。"我說(shuō)，"你們先去化驗(yàn)室吧。"

他們一臉困惑，其中一個(gè)說(shuō)："我們已經(jīng)去過(guò)了。"

"那就在這兒呆著。"

"可是……"

"很抱歉，孩子們。稍后我再指導(dǎo)你們 ，咱們七點(diǎn)半主治醫(yī)巡診時(shí)見吧。"

說(shuō)完我就轉(zhuǎn)身離開了，才走了不過(guò)兩三米遠(yuǎn)，就收到了阿卡法爾的傳呼。給他回了電話，他說(shuō)自己正在重癥監(jiān)護(hù)病房，問(wèn)我是否有時(shí)間過(guò)去一下。

我沒直接拒絕，而是先問(wèn)"情況嚴(yán)重嗎？"

其實(shí)這樣問(wèn)很白癡，如果不嚴(yán)重阿卡法爾也不用傳呼我了。他根本沒那時(shí)間。

"我在做一例胸腔閉式引流術(shù)，需要你的幫助。"

真他媽煩！但我還是說(shuō)："我這就過(guò)去。"

我扭頭對(duì)兩個(gè)實(shí)習(xí)生說(shuō)："計(jì)劃改變，孩子們。'阿卡法爾叔叔'那兒有個(gè)大手術(shù)。"

我們一起往樓梯處走。其中一個(gè)實(shí)習(xí)生回頭向緊急集合點(diǎn)看了看，擔(dān)心地說(shuō)："老師，那個(gè)病人不歸咱們管嗎？"

"她現(xiàn)在歸上帝管。"

胸腔閉式引流術(shù)就是把一根尖頭的導(dǎo)管穿過(guò)胸壁，安置在胸腔中，一般用來(lái)治療胸腔充血、積液、氣胸等。胸腔中的氣體或液體達(dá)到一定量時(shí)，就會(huì)壓迫病人的一側(cè)肺或雙側(cè)肺，導(dǎo)致他們呼吸困難。放置導(dǎo)管時(shí)必須避開肺、脾、肝等重要器官，還要特別注意肋骨的下面，因?yàn)殪o脈、動(dòng)脈和神經(jīng)都從此處經(jīng)過(guò)。（從一塊肋排就能看得出來(lái)，即便是烤熟的也一樣。）但總的來(lái)說(shuō)，只要病人能夠保持不動(dòng)，這種手術(shù)還是相當(dāng)簡(jiǎn)單的。

不過(guò)從來(lái)也沒見過(guò)安安靜靜的病人，這時(shí)就該請(qǐng)我出場(chǎng)了。雖然我很不樂于承認(rèn)，但我掌握的近乎精湛的一項(xiàng)醫(yī)術(shù)就是摁住病人，讓他們動(dòng)彈不得。我的實(shí)習(xí)生們，算他們幸運(yùn)，今日即將得見天才的風(fēng)采。

我們趕到重癥監(jiān)護(hù)室時(shí)，發(fā)現(xiàn)那個(gè)病人正側(cè)身躺著，雙眼睜開，舌頭伸在外面，這讓我吃了一驚。我甚至擔(dān)心剛才阿卡法爾給我打電話時(shí)他就已經(jīng)死了。我把手搭在他的頸動(dòng)脈上，還好，跳得很正常，雖然看上去他根本就感覺不到我在檢查。我問(wèn)阿卡法爾，"他剛才就是這樣嗎？"