起初很平靜,和往常一樣,但是到了深夜,一陣刺骨的寒風打破了那種平衡。寒風把我們吹醒了,冷得無法入睡。我坐起來,把毛毯全部裹在身上,向四周觀望。四周一片寂靜,似乎是緊緊繃著的鼓,仿佛只要吹一口氣就能將它奏響。我感覺自己被沉寂包圍了。一只黑貓從不遠處的樹枝上跳下來,弄得地上的落葉沙沙直響,很像炮彈在爆炸,也像石頭落入大海,激起了許多波浪。
那種聲音很快就消失了。星星也漸漸躲藏起來,山谷逐漸蒙上了一層神秘的薄紗。
突然,我聽到鷹巢中傳出一陣瑟瑟的響聲,就像舞動長矛時帶起的風聲。天色慢慢變亮,那陣瑟瑟聲又傳來了。那是雛鷹在梳理羽毛,如同我們睡醒了伸伸懶腰。接著,又傳來了一陣沙沙聲,我猜想,雛鷹肯定走到了巢穴口的巖石上。又過了一會兒,空中傳來了各種聲音。一些鳥兒從我們頭頂飛過,有的獨自飛行,有的三三兩兩一起。附近的牦牛低聲叫著,如同捶打鼓面,喚醒了整個黎明。遠處的山下,許多鳥兒在那里鳴唱,招呼自己的伙伴。
晨曦灑滿了肯欽真加山。在一片巨大的乳白色光暈的籠罩下,麥卡魯山露出來了。這時,珠穆朗瑪峰也露了出來,它仿佛穿了一件奶白色的衣服,亮晶晶的,上面點綴著許多輕輕搖擺的蘭花。太陽像一頭兇猛的雄獅,躥到了天空中,噴出熾熱的火焰。
岡德和雷加老早就醒了,現(xiàn)在他們站了起來。雷加是一位僧侶,修養(yǎng)非常高,他開始用梵語①唱起了圣歌:
?。?/p>
沉默的東方世界的花朵,
愿你選擇最古老的方式遠離塵世,
沿著神秘的圣潔的道路前行,
抵達梵天②的金色寶座,
面對天神③的沉默和慈悲,
你是我們最后的依賴。
兩只雛鷹也聽到了他的禱告,顯然,對于人類的聲音,它們并不習慣。但是在它們發(fā)怒之前,我們已經(jīng)結(jié)束了禱告儀式,又藏到了松樹后面。鷹媽媽不再回來,兩只小鷹的早飯也就沒有著落。它們探出頭,在天空中尋找著自己的母親,一無所獲之后又低下了頭。在下面的叢林中,鸚鵡和鳥群飛過,遠遠看去,它們只有蜂鳥那么大。大雁休息了一晚,繼續(xù)向南遷徙,不一會兒,它們便飛過了白雪皚皚的山頂,變成了一個個小黑點,漸漸看不見了。
時間一點點地過去了,它們依然沒有發(fā)現(xiàn)自己的母親。兩只雛鷹餓壞了,漸漸變得煩躁起來。它們兩個開始爭吵,甚至開始打斗。一只憤怒的雛鷹沿著懸崖往上爬,越爬越高。它難道想要離家出走嗎?看起來它似乎不會運用翅膀,只能靠腳往上爬。這個時候已經(jīng)是中午了,我們也餓了,于是吃掉了帶來的午餐。鷹的父母依然沒有出現(xiàn)。
我們根據(jù)觀察作出猜測,待在巢中的是鷹妹妹,因為它比出走的那只鷹個頭要小一些。鷹妹妹迎著風,坐在巖石上,目光望著遠方的天空。然而隨著時間流逝,它也漸漸變得垂頭喪氣。它在迎風坐著?這也許聽起來有些奇怪,但實際上,我所見過的喜馬拉雅山鷹,從出生到學會飛翔,都迎風坐著。
到了下午兩點,鷹妹妹再也坐不住了,它決定去尋找自己的哥哥。它的哥哥呢?它現(xiàn)在正迎著風,坐在高高的山頂??吹矫妹脕砹?,哥哥很高興,它不必一個人去尋找食物了。
鷹不餓到受不了,絕對不會展翅飛翔,這也許是因為成年的鷹從來不教孩子飛翔的緣故吧。它們的父母非常了解這一點,所以到了該走的時候,絲毫都不猶豫。
妹妹也沿著懸崖往上爬,費了許多力氣后,終于來到哥哥的身邊。那個地方很小,無法站開它們兩個,妹妹爬上去的時候還差點把哥哥擠下去。哥哥立刻展開翅膀。風把它卷起來了,它伸出爪子,似乎想要抓住石頭,但已經(jīng)飛起來兩尺多高了。它扇動著翅膀,不斷提升自己的高度,用尾翼調(diào)整著飛行的方向,它時而向東飛,時而向南飛,時而又轉(zhuǎn)頭向東……
它甚至從我們的頭頂飛過。
為了迎接這位新的空中之王,周圍陷入了肅靜:昆蟲們停止了吵鬧,樹葉也不再抖動,都在聆聽它扇動翅膀的聲音。兔子原本就是偶爾出現(xiàn)一下,現(xiàn)在更躲在洞里不出來了。雄鷹只有飛到高空才能找到自己的獵物,因此它必須不斷高飛。一只老鷹,可以在三千英尺的高度看到地上奔跑的兔子,然后迅猛地從天上沖下來。兔子聽到那種巨大的響聲,嚇得手足無措,呆呆站在那里,任憑老鷹用利爪把它殺死。
看著雄鷹在空中高飛,雌鷹也許覺得自己站在那里有些孤單,突然間張開翅膀,飛到空中。它在空中滑翔,像哥哥一樣用尾翼控制飛行的方向。它努力地朝哥哥飛去,不一會兒,它們兩個都不見了。
我們也該離開這里,繼續(xù)尋找花頸鴿了。也許,它已經(jīng)回到丹特了吧。但我們商量一番后決定,繼續(xù)在那些寺廟和貴族城堡中搜尋,因為在它的飛行過程中,這些建筑是分辨方向的標志。