海伊同樣也聊起了威廉抽煙的習(xí)慣，以及他那“缺德”的幽默感。在布羅德蘭茲莊園的一次聚眾吸煙時(shí)間里，海伊、納布奇爾還有威廉，一邊抽煙，一邊在草地上四下晃悠著?！白詈眯⌒狞c(diǎn)兒，”威廉指著海伊的超短裙說(shuō)道，“灌木叢后面藏著狗仔記者。你肯定不會(huì)想讓那些家伙們拍下你底褲的照片吧?！?

通過(guò)海伊，凱特也可以接觸到一些涉及哈里王子的令人吃驚的內(nèi)幕消息。1998年秋天，在一個(gè)寒冷的星期六下午，海伊、納布奇爾，還有十四歲大的哈里躲在伊頓公學(xué)足球場(chǎng)后面的一座高架橋底偷偷吸煙。當(dāng)哈里找他們要煙時(shí)，納布奇爾拿出一支塞滿了煙草的、特大號(hào)的手卷煙，點(diǎn)燃，然后把它遞給那個(gè)瘦小孩子。“哈里只吸了一口就憋得滿臉通紅，”海伊回憶道，“我想，他肯定覺(jué)得很尷尬吧。”

海伊分享給凱特的另一項(xiàng)觀察成果，讓她極度想要知道哈里在溫莎家族中真正的地位。“我注意到，威廉跟他的父親之間非常親近，一直都是站在或者坐在一起，在餐桌上聊天，互相關(guān)心對(duì)方是不是情況還好，”海伊說(shuō)，“但是查爾斯王子看上去和哈里卻不怎么親近。”當(dāng)全家人一起去吃早飯的時(shí)候，威廉和查爾斯是一起到的，但哈里卻是在十五分鐘之后單獨(dú)前來(lái)，基本上都沒(méi)人理他。“哈里看起來(lái)有些落落寡合，”海伊補(bǔ)充道，“我覺(jué)得他很可憐?！?

凱特和她的同學(xué)伙伴們不約而同地生出了這么個(gè)推測(cè)，那就是：哈里或許真是戴安娜和詹姆斯·休伊特的私生子?，F(xiàn)在他長(zhǎng)大了，跟王妃的馬術(shù)教練之間的相似之處越來(lái)越明顯?！拔蚁胫肋@是不是真的，”凱特說(shuō)，“可憐的哈里?！?

威廉也同樣可憐。即使是在凱特于她馬爾波羅學(xué)院的宿舍房間里舒適小寐、夢(mèng)著她的王子的時(shí)候，威爾斯仍在跟一群甚至曾欺瞞過(guò)最老練的外交家的挑戰(zhàn)者們纏斗。不過(guò)是在他的母親才剛剛過(guò)世九個(gè)月后，威爾斯便著手安排跟卡米拉·帕克·鮑爾斯的第一次會(huì)面。令人“驚訝”的相會(huì)——威廉在去看電影的途中，順便到圣詹姆斯宮去拜訪了查爾斯和卡米拉——令查爾斯苦戀二十六年的情人，用她本人的話來(lái)講，“像一片樹(shù)葉般顫抖。”在威廉離開(kāi)，去電影院之后，她補(bǔ)充道，“我當(dāng)真需要一瓶伏特加，還有奎寧水?！?

威廉很快就發(fā)現(xiàn)，他喜歡P。 B。夫人：比查爾斯大十六個(gè)月，長(zhǎng)相絕對(duì)跟漂亮無(wú)緣，很惱人的是，卡米拉跟戴安娜之間幾乎沒(méi)有任何相似點(diǎn)。一個(gè)無(wú)可救藥的老煙槍?zhuān)瑢?duì)流行和時(shí)髦沒(méi)有任何興趣，與出席在倫敦舉行的各種晚會(huì)跟開(kāi)幕式相比，她倒更喜歡穿著她的惠靈頓式長(zhǎng)靴在泥濘的田野里散步。卡米拉在自我貶低方面是個(gè)天才，她單純又無(wú)知，而相比之下，戴安娜卻是缺乏安全感又很自私的。

準(zhǔn)確點(diǎn)說(shuō)，是因?yàn)樗麄兊哪赣H完全不一樣，威廉和哈里，他們兩個(gè)都開(kāi)始喜歡起卡米拉來(lái)?！叭绻L(zhǎng)得跟他們母親有哪怕一點(diǎn)點(diǎn)相像的話，”查爾斯的一位朋友說(shuō)，“他們大概已經(jīng)把她看作某個(gè)嘗試去取代他們媽媽地位的人了吧。”

威廉的動(dòng)機(jī)很明了：他過(guò)去的全部生活，已然是被他父母婚姻問(wèn)題的風(fēng)暴所吞沒(méi)，在那些都過(guò)去之后，他想要安寧的生活。“卡米拉令他們的父親感到幸福開(kāi)心，” 哈羅德·布魯克斯-貝克說(shuō)，“在那樣一個(gè)非常時(shí)期，那就是最重要的事情了?！?

不幸的是，在戴安娜的朋友們眼中，威廉甚至連見(jiàn)卡米拉一面都仿佛意味著是對(duì)有關(guān)她的回憶的徹底背叛。戴安娜意外逝去還不滿一年，就去搞一個(gè)如此這般的會(huì)面，她的朋友理查德·凱說(shuō)：“狼心狗肺到令人驚訝的程度。”

威廉和哈里渾然不知，他們母親的很多朋友，實(shí)際上都不被允許跟王子們接觸?！拔冶桓嬷?，”跟戴安娜認(rèn)識(shí)很久的朋友羅伯特·迪佛瑞克說(shuō)，“他們沒(méi)空?！彼麄兊臉I(yè)余時(shí)間，現(xiàn)在絕大部分都奉獻(xiàn)給了馬球、射擊和獵狐——這些愛(ài)好都是溫莎男人著稱(chēng)于世的標(biāo)志。理查德·格里尼說(shuō)：“他們已經(jīng)被完全‘溫莎化’了。”

威廉不久以后就又開(kāi)始忙于另外一個(gè)溫莎男人們同樣很熱衷的愛(ài)好。1998年7月，查爾斯和他的兒子們，還有一大幫子朋友登上了亞歷山大號(hào)——還是那一艘極盡奢華的游輪（五個(gè)游泳池、一個(gè)舞廳、電影院、直升機(jī)起降坪、鍍了真金的衛(wèi)浴設(shè)施），王子和王妃曾經(jīng)在上面共度了他們那不幸的“二次蜜月”巡游，以此來(lái)慶祝他們的十周年結(jié)婚紀(jì)念。這一次，查爾斯的密友帕蒂和查爾斯·巴爾默-湯姆金森夫婦也在乘客名單上，跟他們二十七歲大的女兒塔拉一道。

威爾斯早年迷戀的對(duì)象塔拉，是個(gè)自稱(chēng)“無(wú)拘無(wú)束”的家伙，羞辱王子這件事，一直都給她帶來(lái)不小的快感。他一上游輪，她就把手從前面插進(jìn)了他的褲襠里——這一“問(wèn)候方式”，是她跟他之間從小就習(xí)以為常的。她同樣也有隨便伸手去上下拉弄他褲子拉鏈的嗜好。

旅途中的另一個(gè)時(shí)候，剛剛滿十六歲的威廉，到了塔拉正在做日光浴的甲板上?！斑^(guò)來(lái)，”她一邊說(shuō)著，一邊褪去了她的比基尼乳罩，“來(lái)看個(gè)夠吧！”威廉受了羞辱，落荒而逃。