“魯迅想讓中國現(xiàn)代化。”梅接著說道，“他希望我們可以趕走洋鬼子，清除他們的影響。他批判了月份牌女郎?！?/p>

“我知道，我知道?！盳.G.平靜地答道。我卻很吃驚，妹妹居然了解這些。要知道，她不是個讀書人，從來不愛讀書。她談魯迅大概只是想讓Z.G.注意她。她成功了。Z.G.說：“我聽了魯迅那晚的演講。梅，你要在那里的話，得笑死了。珍珠，你也是。魯迅舉起的那幅月份牌，恰巧就是有你們倆的一張?！?/p>

“哪一張？”我忍不住開口問道。

“不是我畫的。畫上的你們倆在跳探戈。珍珠，你在推著梅向后仰。這幅畫很……”

“我記得那幅畫！媽媽看到那幅畫時，難過的不得了。珍珠，你還記得嗎？”

我當(dāng)然記得。媽媽在南京路上買月事用的衛(wèi)生用品，商家給了她這幅廣告畫。她看了后又哭又怨又叫，說是我們的所作所為簡直和舞廳里的白俄舞女沒什么兩樣，讓秦家丟臉。我們盡量跟她解釋，美女月份牌其實傳遞了孝順和傳統(tǒng)美德。只有在陽歷年和陰歷年時，商家才把月份牌作為獎品、特別促銷品或是禮物，送給最受歡迎的顧客。月份牌從家境好的人家流落到街頭小販?zhǔn)掷?，小販再以幾文錢賣給窮人。我們還告訴媽媽，對每個中國人而言，月份牌都是日常生活中最重要的東西。其實，連我們自己都不相信這些花言巧語。在中國，不論貧富，人們總按照太陽、月亮和星辰算日子行事。在上海，還得考慮黃浦江的潮汐。沒有人會不看風(fēng)水就貿(mào)然做一樁生意、定下婚期或是種莊稼。大多數(shù)美女月份牌的邊上都有日歷，人們看著它便知道來年有哪些是吉兆，又有哪些是兇兆。在最貧苦的人家，月份牌還是廉價的裝飾品。

“我們在裝點人們的生活呢！”梅跟媽媽解釋說，“所以，人們叫我們‘月份牌女郎’”。但直到梅說出那幅畫是魚肝油的廣告，媽媽才罷休?！拔覀兇龠M(jìn)孩子的健康！”梅說，“您應(yīng)該為我們驕傲才對??！”

最后，媽媽把這幅月份牌掛到了廚房的電話旁邊。她把重要的電話號碼，比如賣豆?jié){的小販、電工，還有我們家所有傭人的生日都寫在我們裸露的、白皙的胳膊和腿上。這次意外后，我們對哪些畫能拿回家很在意。我們擔(dān)心，附近的商販究竟會給媽媽哪一幅月份牌。