我們的作家朋友帶我們?nèi)ザ韲?guó)餐廳，請(qǐng)我們喝羅宋湯和廉價(jià)的伏特加。花花公子們——他們是富家子弟，去美國(guó)讀書(shū)，到巴黎度假——帶我們?nèi)ド虾Ｗ畲蟮囊箍倳?huì)百樂(lè)門(mén)找樂(lè)子，喝杜松子酒，聽(tīng)爵士樂(lè)。我們與貝絲娣還有她的美國(guó)朋友們出入昏暗的咖啡館，這些男孩子英俊又倔強(qiáng)，常被我們敲詐得一分不剩。有一次，梅消失了幾個(gè)鐘頭。我既沒(méi)問(wèn)她去了哪里，也沒(méi)問(wèn)她和誰(shuí)在一起。這樣反而更好。

我們擺脫不了這種感覺(jué)——我們?cè)诘?，沒(méi)落，墮落。

梅一直在為Z.G.做模特，而我，自從上次鬧過(guò)那一出后，便覺(jué)得別扭，不再去他的畫(huà)室。他和梅完成了美麗牌香煙的廣告，梅一人分飾兩個(gè)角色，先在她原來(lái)的位置讓Z.G.畫(huà)，再代替我站在椅子后面。她跟我講了這些，鼓勵(lì)我和她一起替Z.G.的下一幅月份牌做模特。我已經(jīng)在為其他畫(huà)家做模特了，但他們大多只想拍張快照，然后照著照片畫(huà)。我賺到了錢(qián)，但是不多，而且我不僅沒(méi)招到新學(xué)生，還把惟一的那個(gè)給丟了。當(dāng)我告訴山崎上尉，梅不愿意跟他結(jié)婚時(shí)，他立即解雇了我。不過(guò)，這只是個(gè)借口，最近整個(gè)上海的日本人都一反常態(tài)。住在“小東京”的日本人收拾行囊，離開(kāi)了他們的公寓。婦女、小孩還有其他平民都回日本了。同時(shí)，我們的很多鄰居逃離了虹口，穿過(guò)蘇州河，在公共租界的大街上臨時(shí)扎營(yíng)。我以為又是中國(guó)人那迷信的天性在作怪，尤其是窮人，不論是知道的還是不知道的，凡間的還是仙界的，活的還是死的，他們都怕。

我感覺(jué)似乎一切都變了。我曾摯愛(ài)過(guò)這個(gè)城市，卻從不關(guān)注死亡、絕望、災(zāi)難和貧窮。以前我看到的是霓虹燈下的花花世界，現(xiàn)在我看到了灰色——灰色的瓦，灰色的石頭，灰色的河流。以前黃浦江面游弋著彩旗飄揚(yáng)的各國(guó)戰(zhàn)艦，幾乎像節(jié)日一般，現(xiàn)在來(lái)了一二十艘巨大的日本軍艦，快把黃浦江堵塞了。以前我看到寬闊的馬路和明亮的月光，現(xiàn)在我看到的是一堆堆垃圾，老鼠放肆地跑來(lái)跑去，在廢物中刨著；黃金榮和他手下的青幫暴徒毆打著欠債的人和妓女。上海，雖然如此繁華，卻建立在流沙之上。沒(méi)什么能保持恒久不變。沒(méi)放鉛塊就沉入江中的棺材漂浮了起來(lái)；銀行要專(zhuān)門(mén)雇人每天查看地基是否被堆積如山的金銀壓得塌陷了。梅和我，從安全的國(guó)際大都市上海，墜落到了一個(gè)像流沙般不穩(wěn)的地方。