“你怎么知道要去參加慶功宴的就是她？”

“我不知道。我只是看著所有從行李提取區(qū)走出來的女人，試著藉由她們的容貌和行李進(jìn)行判斷。這可不容易，我找上的第六個(gè)女人才是伊麗莎白·萊特?！?

“而她也相信你？”

“我的證件可以亂真，還有我花了兩塊錢從通訊器材專賣店買的這個(gè)無線通訊耳機(jī)。有沒有看到，電線還從我脖子后面延伸到衣服里？我租了輛黑色禮車。相信我，我看起來就像個(gè)正牌探員。她相信我，而且實(shí)際上對(duì)這一切還覺得很刺激。我?guī)厮块g，整晚守護(hù)著她，而法蘭西絲則代替她出席。我不斷假裝聽著耳機(jī)里傳來的聲音，還對(duì)著手表說話?！?

芙蘿莉絲把目光移到法蘭西絲身上。

法蘭西絲說：“我們鎖定來自新澤西的來賓足有理由的。你知道嗎？他們的駕照最容易仿造。我?guī)е慌_(tái)筆記本電腦跟彩色打印機(jī)，而李奇的特勤局證件也是我?guī)退龅?。我不知道假證件跟真證件像不像，但看起來也夠唬人了。然后我把自己的照片貼在假駕照上，姓名跟地址都是她的，印出來后再用我們從連鎖文具店花六十塊錢買來的塑封機(jī)加工，用砂紙把證件邊緣磨平，設(shè)法讓它看來像用過的舊證件，再塞進(jìn)我的袋子里。然后我稍微打扮一下，帶著黨部發(fā)給萊特女士的邀請(qǐng)函，就到樓下去了。我把刀子擺在口袋里，順利混進(jìn)舞廳。”

“然后呢？”

“我在廳里到處游走，然后拉住副總統(tǒng)，拉了好一會(huì)兒才放手?！?

芙蘿莉絲直視著她問說：“你會(huì)怎么做？”

“我用右手握住他的右手，把他拉到我身邊，他有點(diǎn)側(cè)著身子，那時(shí)候我可以輕易攻擊他脖子右側(cè)。三英寸半的刀鋒可以割斷他的頸動(dòng)脈，劃破他的脖子，不到三十秒他就會(huì)因?yàn)榱餮^多而死亡。我只要抬抬手就辦得到，而你的手下遠(yuǎn)在十英尺外。我下手后當(dāng)然會(huì)被他們擊斃，但他們連一點(diǎn)阻止的機(jī)會(huì)都沒有。”

芙蘿莉絲臉色慘白，默不吭聲，法蘭西絲把目光移開。

她說：“如果沒有那把刀，難度會(huì)高一點(diǎn)，但還是有可能辦到。因?yàn)樗念i部肌肉還算發(fā)達(dá)，要扭斷他的脖子確實(shí)有點(diǎn)困難，我必須盡快地移動(dòng)兩步才能控制他的身體。如果你的手下夠快，有可能在我還沒得手前阻止我，所以我猜我會(huì)給他的喉頭致命一擊，用我左手肘的力量就足夠擊碎它?；蛟S我會(huì)比他早死，但他稍后就會(huì)窒息身亡--除非在一分鐘之內(nèi)你們有人能夠直接在大廳地板上幫他做氣切手術(shù)，但我猜你們大概沒辦法?！?

芙蘿莉絲說：“我們是沒辦法?！闭f完她又陷入一陣沉默。

法蘭西絲說：“抱歉，你心里一定不好受，但這不就是你想知道的嗎？如果我們做了安全查核，但又不把結(jié)果告訴你，那有什么意義？”

芙蘿莉絲點(diǎn)點(diǎn)頭說：“你低聲跟他說了什么？”

“我說，我手上有把刀--這句話有點(diǎn)惡作劇的味道，但我講得很小聲。如果有人質(zhì)問我，我會(huì)宣稱我說的是，你老婆在哪里？好像在挑逗他似的，我想有時(shí)候應(yīng)該會(huì)發(fā)生這種事?！?

芙蘿莉絲點(diǎn)點(diǎn)頭說：“確實(shí)如此。還有什么呢？”

法蘭西絲說：“他在屋子里的時(shí)候是安全的?！?

“你查過了嗎？”

李奇說：“我們每天都查，我們從星期二晚上開始就一直待在喬治城?！?

“我沒看見你?！?

“我本來就不該被你看見?！?

“你怎么知道他住哪里？”

“我們跟蹤你們的禮車?！?

芙蘿莉絲沒說話。