一只老鼠望著馬里奧。

這只老鼠叫塔克,正坐在一根廢棄不用的排水管的管口上。這根排水管在紐約時(shí)報(bào)廣場(chǎng)地下鐵道的車(chē)站里,是塔克的家。每逢星期六晚上,塔克都看到馬里奧在他爸爸的報(bào)攤上照管生意,經(jīng)常在報(bào)攤上一直待到深更半夜。

有一天晚上,馬里奧忽然聽(tīng)見(jiàn)一個(gè)奇怪的聲音,那聲音像小提琴輕快地敲擊著琴弦發(fā)出的,又像豎琴突然受到撥弄。馬里奧靜悄悄地聽(tīng)著,那聲音是從一堆被風(fēng)吹到墻腳下的廢紙堆中發(fā)出來(lái)的?！　?/p>

“啊! 一只蟋蟀!”他驚叫出來(lái)。

馬里奧盡可能把蟋蟀身上弄干凈,在車(chē)站地板上尋找到了一個(gè)火柴盒,將蟋蟀放了進(jìn)去,然后又放回了墻腳。蟋蟀好像很喜歡自己的這個(gè)新家。它在盒子里走了幾圈,舒舒服服地住了下來(lái)。

當(dāng)馬里奧離開(kāi)報(bào)攤以后,老鼠塔克來(lái)到火柴盒前,和蟋蟀攀談了起來(lái)。

“我是蟋蟀切斯特。”蟋蟀說(shuō)。它說(shuō)的每句話(huà)好像都配上了一支聽(tīng)不見(jiàn)的樂(lè)曲。

“我叫塔克?！崩鲜笏艘步榻B自己說(shuō)。

“你怎么到紐約來(lái)的?”老鼠塔克說(shuō)。

“說(shuō)來(lái)話(huà)長(zhǎng)呀,”蟋蟀嘆息著說(shuō),“兩天,不,三天前,我忽然在草地上嗅到一股香腸的味道,是從一個(gè)野餐籃子里傳出來(lái)的。我跑過(guò)去飽餐一頓,當(dāng)時(shí)我實(shí)在是太累了,就睡在了籃子里。后來(lái)醒了之后,發(fā)現(xiàn)被一袋食物壓在了籃子最底下。后來(lái)我隨著籃子上了汽車(chē),后來(lái)又聽(tīng)到火車(chē)行駛時(shí)一路咣當(dāng)咣當(dāng)響著的聲音,然后終于停了下來(lái)。在他們剛剛把籃子打開(kāi)時(shí),我張開(kāi)翅膀使勁一跳,跳進(jìn)了一堆垃圾里,就在我們這兒的墻角落中?！?/p>

“你第一次跟紐約見(jiàn)面居然是這樣啊!”當(dāng)塔克還要繼續(xù)抒發(fā)感想的時(shí)候,一只貓忽然間跳了過(guò)來(lái),蟋蟀切斯特嚇得趕緊藏到了火柴盒里。

“不用害怕,這是我的朋友貓兒哈里?！崩鲜笏苏f(shuō)道。

于是蟋蟀切斯特在極其驚奇的狀況下,和貓兒交上了朋友。

第二天早上,馬里奧看見(jiàn)蟋蟀沒(méi)有逃走,感到很開(kāi)心,決定到唐人街給蟋蟀買(mǎi)一座“房子”。馬里奧搭地下鐵道的區(qū)間快車(chē)去唐人街。他把火柴盒舉到齊胸高的地方,好讓盒子里的切斯特能夠向外張望。切斯特是一只好奇的蟋蟀,只要還待在紐約,它就想盡量多見(jiàn)見(jiàn)這里的世面。

在運(yùn)河街站,馬里奧下了車(chē),穿過(guò)幾段街區(qū),向唐人街走去。在一條巷子的盡頭,有一家特別古老的商店,那就是“方塞記”,在那里,馬里奧給蟋蟀切斯特買(mǎi)了一個(gè)中國(guó)風(fēng)的寶塔盒子,店長(zhǎng)方塞還免費(fèi)贈(zèng)送了一個(gè)小鈴鐺。

當(dāng)天夜晚,馬里奧一家三口離開(kāi)報(bào)攤回家后,切斯特把自己到唐人街去了一趟的情況告訴了哈里和塔克。貓兒和老鼠坐在寶塔盒子外面的架子上,切斯特蜷伏在蟋蟀籠內(nèi)的鈴鐺下。塔克對(duì)這座寶塔贊嘆不已。他蹲下去用手揭去廢紙片,動(dòng)作非常輕柔,在一堆垃圾底下的一道裂縫里,發(fā)現(xiàn)了他一直在尋找的東西。