有天下午，媽媽穿著護(hù)士服在學(xué)校門(mén)口等我，而放學(xué)后我通常都是自己走回家的，我立刻意識(shí)到有事發(fā)生了。媽媽的確有事要告訴我，她說(shuō)，是個(gè)好消息。奶奶要過(guò)來(lái)和我們一起住一段時(shí)間，但是爺爺不來(lái)。聽(tīng)了媽媽的話，我一點(diǎn)都不開(kāi)心。一想到要和奶奶一起喝茶，我更不開(kāi)心了。奶奶會(huì)一直跟我嘮叨，說(shuō)我應(yīng)該“像個(gè)好孩子一樣”把所有的烤面包都吃完。那些話本來(lái)應(yīng)該是媽媽說(shuō)的。

“我們一直都在想這個(gè)問(wèn)題，奶奶和我一直都在討論，威爾，”媽媽開(kāi)口說(shuō)，“我們都覺(jué)得你還需要更多的時(shí)間讓自己平靜下來(lái)，可能讓你回學(xué)校上課這件事我做得倉(cāng)促了一點(diǎn)，我們太急著回到以前的生活中了——我們倆都有點(diǎn)急，我覺(jué)得。大家對(duì)我們都很好，很體貼我們。我剛在學(xué)校跟麥肯茲先生說(shuō)了一下，他立馬就同意了，醫(yī)院里的人也同意了。他們都覺(jué)得我們應(yīng)該離開(kāi)一段時(shí)間，而且還說(shuō)我們想離開(kāi)多久都沒(méi)關(guān)系，可以等我們倆真的準(zhǔn)備好了再回來(lái)。”

這一切聽(tīng)起來(lái)都很好，而奶奶來(lái)了后，事情變得更好了。因?yàn)槟棠谈嬖V我她會(huì)把所有問(wèn)題都解決，我們可以去農(nóng)場(chǎng)待上一個(gè)月。“我都跟你媽媽說(shuō)了，威爾?！彼^續(xù)道，“我說(shuō)我不會(huì)講一個(gè)‘不’字，你們可以待到圣誕節(jié)。只要你們想，待多久都沒(méi)關(guān)系?！眿寢尯臀医粨Q了個(gè)眼神，都笑了。奶奶在任何情況下都不會(huì)說(shuō)“不”的。

“奶奶覺(jué)得這對(duì)我們來(lái)說(shuō)是個(gè)很好的休息機(jī)會(huì)，正是我們需要的?！眿寢尭艺f(shuō)，“你覺(jué)得怎么樣，威爾？”

“可以啊?！蔽一卮鸬溃€聳了下肩。而事實(shí)上我快樂(lè)得要瘋了。

我們?cè)谵r(nóng)場(chǎng)的每一天都過(guò)得很快樂(lè)，除了要去醫(yī)生那兒打個(gè)什么針有點(diǎn)出乎意料，但媽媽說(shuō)這很重要。她解釋道：“所有和你一樣大的孩子都需要打這個(gè)針?！蔽以噲D抗議，但毫無(wú)用處。在醫(yī)生診療室，當(dāng)針頭要刺進(jìn)皮膚時(shí)，我轉(zhuǎn)過(guò)頭去不看，但還是疼得要命。除了這件事和奶奶一如既往的專橫行事風(fēng)格，我在這兒的時(shí)光還是很美好的。

所以，當(dāng)媽媽突然說(shuō)我們不會(huì)在這兒和爺爺奶奶一起過(guò)圣誕節(jié)時(shí)，我就像被晴天霹靂擊中一樣。可行李箱都已經(jīng)整理妥當(dāng)了，一早我們就會(huì)乘火車回家。奶奶會(huì)開(kāi)車送我們?nèi)セ疖囌尽?/p>

下火車后，我們坐出租車回到了家里。這一點(diǎn)我也覺(jué)得奇怪，媽媽以前都說(shuō)坐出租車是浪費(fèi)錢(qián)的表現(xiàn)，對(duì)我們家來(lái)說(shuō)太貴了。等車到了家門(mén)外面，媽媽讓我就待在車?yán)飫e動(dòng)，她不會(huì)離開(kāi)太久的。她問(wèn)司機(jī)介不介意在這兒等個(gè)一兩分鐘。媽媽好像突然興奮了起來(lái)，幾乎是在壓著自己想笑出來(lái)的沖動(dòng)。

“你去哪兒啊，媽媽？”我問(wèn)她，但她已經(jīng)出了出租車，沿著小道跑回了家。她沒(méi)回答我，我對(duì)發(fā)生的一切毫無(wú)頭緒。

過(guò)了一會(huì)兒，媽媽就拎著一個(gè)看上去很重的箱子出來(lái)了?！罢?qǐng)問(wèn)，可以把我們送回火車站嗎？”她問(wèn)司機(jī)。

“我可以把你們送上月球，只要你付錢(qián)，親愛(ài)的?！彼緳C(jī)答道。

“不去月球，要去的地方?jīng)]那么遠(yuǎn)?！眿寢寶獯跤醯卣f(shuō)，邊說(shuō)邊鉆進(jìn)了出租車。

接著她讓我閉上眼睛。等我再睜開(kāi)眼，發(fā)現(xiàn)她正朝我揮舞著兩本護(hù)照，臉上掛著燦爛的笑容?！岸际悄棠痰闹饕?！”她說(shuō)，“威爾，我敢肯定，這是她出過(guò)的最好的主意——其實(shí)我覺(jué)得是爺爺想出來(lái)的。不管怎樣，奶奶說(shuō)，他們覺(jué)得這個(gè)圣誕節(jié)我們倆單獨(dú)過(guò)最好不過(guò)了。就我們倆，去一個(gè)特別的地方，一個(gè)能讓我們忘記……你知道的，反正一個(gè)離這兒幾千英里遠(yuǎn)的地方?！?/p>

她從包里掏出一本小冊(cè)子，對(duì)我揮了揮：“威爾，看！這兒是酒店，這兒是海灘，這兒是大海和沙灘。知道這是哪兒?jiǎn)?？印度尼西亞！我們家族就是從這兒發(fā)源的。我從來(lái)都沒(méi)去過(guò)，

但現(xiàn)在我要去了，你要和我一起去。你的奶奶總是給人無(wú)限驚奇。她什么都沒(méi)問(wèn)，嗯，她不會(huì)問(wèn)的，你覺(jué)得呢？她立馬行動(dòng)起來(lái)，給我們預(yù)定了這次旅行。‘這是我和爺爺送給你們的圣誕禮物’，這是她的原話，‘你們就去享受一切吧！’”