正文

第71節(jié):情意(3)

合江亭 作者:撒撒


“唐時,合江亭是繁華熱鬧的碼頭渡口,無數的舟楫停泊于此,隨時揚帆駛入長江,再下東吳。唐代大詩人杜甫晚年寓居成都的時候,曾在一首詩中描寫了當年他所見的一番景致?!秉c點頓住,望向蘇易,說不知這首詩怎么翻譯成德語。蘇易問是什么,點點說:“窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。”

蘇易就要點點把這首詩用漢語教會迪特里希和克萊爾。

一字一句,點點就像是在教牙牙學語的孩子一樣,花了很長時間才教會了迪特里希和克萊爾。其中的美感,他們尚不能領略。

“唐朝,唐朝?!笨巳R爾驚喜道,“武則天,大明宮?!背粤Φ赜脻h語說出這些名字,又說,“李白,杜甫?!?/p>

點點補充說:“詩人杜甫流寓成都時的居所杜甫草堂就在西門外的浣花溪畔。”

把手搭在眼眉上,迪特里希極目眺望,不見杜甫草堂,調皮地聳聳肩。

“草堂東邊是萬里橋,橋東邊就是合江亭,草堂靠在水邊,能看見停泊的船只,從蜀地到東吳都要從此亭登舟。而從草堂的西窗,也可以看見西嶺雪山,就是岷山?!?/p>

說到岷山,點點赫然聯想到貢嘎山,遙想起長睡于皚皚白雪之中的高尚。

他,高尚,一定睡得很沉。

深入骨血的愛戀,最后留下一個名字和一座雪山。

點點的目光和府南河水交集,收回目光,繼續(xù)道:“唐時的合江亭,并不是孤獨地立在兩江交匯處,它與張儀樓、散花樓形成了自西向東的絢麗風景線。張儀樓始建于戰(zhàn)國晚期秦滅蜀后,相傳為張儀所建。散花樓則建于隋初,兩樓均在古代成都四大名樓之列?!?/p>

合江亭都不孤單于世,自己未必要孤單走完這一生?心凜,點點心底凄凄,面孔仍似水般平靜。

“合江亭成為當時人們主要的交際場所,無論文人墨客吟詩作賦、迎來送往、宴請賓朋,還是普通百姓攜家人在城邊踏青賞花、娛樂休憩,幾乎都在這里進行,是唐代成都市民游樂的絕好場所?!?/p>

說到這,點點就想彼時的把盞言歡的快樂世界也許就像現時的時尚PARTY吧?想到這里,點點啞然一笑,無意地抬頭看到蘇易也在笑,蘇易的笑在舒展中帶著一絲的明朗。那笑容點點是熟悉的,高尚——只是蘇易的眼角多了些許的細碎皺紋。

蘇易的笑容讓點點重回溫暖,好像是高尚,頑童一般故意和她玩捉迷藏,現在回來找尋她。

他不是高尚,他是蘇易。

“南宋詩人陸游的好朋友兼上司范成大,曾寫過很多詩篇來描述合江亭一帶的美麗景致。當他離開成都的時候,友人為他送行都是從合江亭開始的。由此遙想當年合江亭中,文人墨客們眺望著亭下江中點點白帆,品茶吟詩或送別友人,自是一件愜意和浪漫的事情?!秉c點收拾心情,投入歷史,講述離亂,“到了兵荒馬亂的南宋末年,成都在蒙古軍的鐵蹄下變成一片廢墟,合江亭也和張儀樓、散花樓的命運一般,毀于戰(zhàn)火硝煙之中?;牟莜傞L的合江亭在經歷了明清以后,漸漸被人們淡忘,只在兩江交匯處剩下了一小塊不起眼的空地。這一忘,就是七百余年。”


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號